越南文字演变与民族国家建构

发布时间：2021-02-06 19:27

　　汉字对北属时期的越南文明、对越南自主化进程产生了积极影响,促进了越南民族国家意识的萌发;字喃是在越南借用汉字为国家正式文字的文化背景中创制、发展起来的,与越南民族国家意识的启蒙相适应,但难读、难写、难记,很难进行大规模推广、普及和应用。越南使用的拼音文字带有殖民化烙印,国语字由越南民族精英效仿与引导,成为一种主流民族意识,推动了越南民族国家的形成。 

【文章来源】：西部学刊. 2019,(17)

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
一、汉字与越南民族国家意识启蒙
    （一）汉字对北属时期（2）的越南文明的影响
    （二）汉字对越南自主化进程的影响
二、字喃对越南民族国家进程的推动
    （一）越南民族国家意识推动下的产物——字喃
    （二）字喃对越南民族国家进程的影响
三、拼音文字与越南民族国家的形成
    （一）西方文明东渐的舶来品——拼音文字
    （二）殖民化烙印下的拼音文字对越南民族国家形成的影响
四、结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]越南民族性格形成的历史文化因素[J]. 罗圣荣,安东程.  世界民族. 2018(03)
[2]13—15世纪安南的国家意识与文化取向[J]. 陈文源.  世界历史. 2014(06)
[3]从静海军节度使到安南国王——试论中国对越南的封号的变化（905-1174）[J]. 成思佳.  黑龙江史志. 2014(07)
[4]越南文字的替换与发展[J]. 范宏贵.  东南亚纵横. 2000(S2)
[5]喃字演变规律及“消亡”原因管见——兼与罗长山同志商榷[J]. 林明华.  东南亚研究. 1991(01)
[6]越南拼音文字的创立、现状及其改革[J]. 段善述,利国.  印度支那. 1987(03)
[7]汉越词初探[J]. 林明华.  东南亚研究资料. 1986(04)



本文编号：3020971