韩语连接语尾“-??”中文翻译空位现象研究

发布时间：2022-12-04 23:16

　　连接语尾"-??"的使用频率较高,语义功能与中文连词相对应,但翻译时多出现空位现象。通过对韩语连接语尾"-??"及其中文译文句子的分析,发现因"-??"在实际使用中可以表达状况、转折等,翻译时与中文连词出现语义对应、部分对应以及空位现象。 

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、关于韩语连接语尾与中文连词的研究
二、连接语尾“-??”的翻译空位现象
    1、“-??”表示背景情况说明
    2、“-??”具有说明理由的意味时
    3、当“-??”表示轻微的转折时
三、结语


【参考文献】：
硕士论文
[1]汉韩连词比较研究[D]. 权恩珠.青岛大学 2012



本文编号：3709180