好莱坞中国情节原型的原生及嬗变

发布时间：2017-09-01 19:12

  本文关键词：好莱坞中国情节原型的原生及嬗变

  更多相关文章： 好莱坞电影 中国情节原型 跨世纪转型 文化帝国主义 《功夫熊猫》

【摘要】：好莱坞中国情节原型是一种具有特定含义的电影文化原型。它打着“中国”的招牌,却绝不具有本体论意义,而是美国电影制作者按照自身的文化观念,从中国传统文化中摄取而运用于好莱坞式的叙事中的情节原型。好莱坞电影借用“中国情节原型”表达美国式的中国认知,有一个比较长的历史过程。好莱坞电影原生的“中国情节原型”,是以“傅满洲”为角色的丑化中国人、妖魔化中国的情节原型,宣扬美国排华政策主导下的“黄祸”论调。经过新时期改革开放,进入21世纪之后,中国经济飞跃式发展,综合国力跨越式提升,中美关系发生微妙变化,中国文化竞争力借势大幅度增强。由此,影响几代好莱坞制作模式的丑化中国人、妖魔化中国的排华恶政,再也不能主宰好莱坞电影的制作理念。与此同时,中国电影市场也发生了巨变,好莱坞“一家独大”征服中国观众的历史正在被逐渐扭转。原生的美式中国情节原型,不能不朝向友善、尊重中国人转变。本文以此为背景展开论述:先简述好莱坞早期的“中国叙事”;继而从“傅满洲”电影到“李小龙”电影的演化,观照好莱坞“中国情节原型”在20世纪的流变,再从迪斯尼《Mulan》到梦工厂《功夫熊猫》的跨文化传播,审视好莱坞“中国情节原型”的跨世纪转型;最后,从好莱坞影片中国情节原型命运前瞻、中美合拍片中国情节原型命运前瞻两个方面,预测21世纪“中国情节原型”的发展机遇及其前途命运。
【关键词】：好莱坞电影 中国情节原型 跨世纪转型 文化帝国主义 《功夫熊猫》
【学位授予单位】：重庆工商大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：J905
【目录】：

• 摘要5-6
• ABSTRACT6-7
• 第1章 绪论7-21
• 1.1 研究背景7-10
• 1.2 研究目的、意义10-13
• 1.3 研究思路与研究方法13-14
• 1.3.1 研究思路13-14
• 1.3.2 研究方法14
• 1.4 国内外研究综述14-16
• 1.4.1 国外研究状况14-15
• 1.4.2 国内研究15-16
• 1.5 主要创新点16-21
• 1.5.1 研究的理论价值17-18
• 1.5.2 研究的实用价值18-21
• 第2章 从“傅满洲”到“李小龙”——好莱坞“中国情节原型”的流变21-35
• 2.1 好莱坞电影早期的“中国叙事”22-24
• 2.2 大制片厂时代的“中国情节原型”24-32
• 2.2.1 表现真实“他者”的中国情节原型25-28
• 2.2.2 表现虚构“他者”的中国情节原型28-32
• 2.3 中国功夫热时期“中国情节原型”32-35
• 第3章 从《Mulan》到《功夫熊猫》——好莱坞“中国情节原型”的转型35-46
• 3.1 迪斯尼新构“中国情节原型”36-40
• 3.1.1 中国原生《木兰辞》的原始情节37-38
• 3.1.2 迪斯尼动画片《Mulan》的情节原型38-40
• 3.2 梦工厂新构“中国情节原型”40-46
• 3.2.1《功夫熊猫》的情节结构42-43
• 3.2.2《功夫熊猫》的情节原型43-46
• 第4章 21世纪“中国情节原型”命运前瞻46-60
• 4.1 好莱坞影片中国情节原型命运前瞻46-51
• 4.1.1 好莱坞影片中国情节原型的传播偏向46-50
• 4.1.2 好莱坞影片中国情节原型未来之路50-51
• 4.2 中美合拍片中国情节原型命运前瞻51-60
• 4.2.1 中美合拍片中国情节原型的传播偏向52-55
• 4.2.2 中美合拍片中国情节原型未来之路55-60
• 结语60-62
• 参考文献62-65
• 致谢65-66
• 攻读硕士学位期间公开发表的论文66

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 郑再新;与好莱坞抗衡的欧洲电影[J];电影艺术;2000年02期

2 何月;好莱坞电影美国文化中的“空降兵”[J];市场观察;2000年12期

3 ;好莱坞电影续集 大骗单[J];电影文学;2001年10期

4 何宛屏;“成也好莱坞,败也好莱坞”到底是什么意思?[J];语文建设;2001年07期

5 肖筱;好莱坞的灾难片[J];时代消防;2002年02期

6 陈洪兰;好莱坞电影的“性”表演[J];世界文化;2002年02期

7 鲍玉珩;好莱坞市场经营术[J];电影艺术;2002年03期

8 何建平;论好莱坞商业机制形成的文化/社会基础(下)[J];北京电影学院学报;2004年01期

9 徐晓东;拉普特飞岛与尘世凡间——法国观念电影与好莱坞娱乐片的比较[J];集美大学学报(哲学社会科学版);2005年01期

10 罗伯特·C.艾伦;李小刚;;全家人单独在一起:好莱坞与“家庭电影”[J];世界电影;2006年02期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 徐海娜;;好莱坞电影:美国的形象大使和文化大使[A];公共外交季刊2011冬季号（总第8期）[C];2011年

2 吴卫华;;符号暴力:好莱坞的中国形象流行桥段[A];这就是我们的文学生活——《当代文坛》三十年评论精选（下）[C];2012年

3 江怡;;科学与神学对立的解释学解读——以进化论争论为例[A];“理性、信仰与宗教”全国学术研讨会论文集[C];2006年

4 王成军;刘芳;李万莲;胡登峰;卢太平;;好莱坞百年兴旺及其对中国文化产业发展的启示[A];2013中国旅游科学年会论文集[C];2013年

5 佚名;;京剧名旦与好莱坞名星[A];中国演员（2008年第4期总第4期）[C];2008年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 重楼;宝莱坞“消化”好莱坞的意义[N];中国文化报;2011年

2 张炜;好莱坞何以充当“媚惑大众的武器”[N];团结报;2011年

3 彭侃;好莱坞电影是如何“走出去”的[N];新华每日电讯;2012年

4 本报记者 慢舟;好莱坞“金刚”勇闯中国[N];中国贸易报;2012年

5 摩根资产管理执行董事 莫兆奇;好莱坞的暗淡夏季[N];上海证券报;2012年

6 记者 李婷;狮门影业,好莱坞下一个大玩家？[N];文汇报;2012年

7 陈众议;且说好莱坞这部大片[N];中华读书报;2013年

8 北京商报记者 卢扬;中国电影资本如何在好莱坞实现商业价值[N];北京商报;2013年

9 ;好莱坞电影特效师解密电影背后的事[N];电脑报;2013年

10 本报记者 张汉澍;进口电影“营改增”交锋幕后：中影博弈好莱坞[N];21世纪经济报道;2013年

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 李渝风;他者的形象：质疑好莱坞电影中的华人形象（1980—1999）[D];广东外语外贸大学;2002年

2 叶宇;1930年代好莱坞对中国电影的影响[D];北京大学;2008年

3 翁君怡;全球化语境下的“中华形象”[D];福建师范大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王楠;在全球化背景下分析好莱坞电影中的中国元素[D];齐齐哈尔大学;2012年

2 武洪昌;论当今好莱坞电影的中国元素[D];山东师范大学;2014年

3 陈紫薇;跨文化身份的影像表述[D];河北师范大学;2015年

4 鲁烨;好莱坞歌舞片的类型演变与创新[D];华中师范大学;2015年

5 牟娟;新世纪好莱坞电影中国形象研究[D];四川师范大学;2015年

6 刘楠楠;杜比数字音效出现前的新好莱坞电影的声音设计研究[D];重庆大学;2015年

7 付荔;好莱坞电影的中国元素研究[D];江西财经大学;2015年

8 高超;论好莱坞动画中的“中国元素”挪用[D];湘潭大学;2015年

9 韩迎迎;“新好莱坞”时期美国电影业整合研究：1980-2000[D];兰州大学;2016年

10 李圣丹;21世纪好莱坞电影中的中国形象：新瓶装旧酒[D];华东师范大学;2016年

，

本文编号：773893