基于数据库的广告语言模因显性和隐性模仿研究

发布时间：2018-05-06 10:58

  本文选题：模因 + 广告语言模因　； 参考：《外语学刊》2010年03期

【摘要】：模因论揭示语言模因产生和复制传播的规律,为研究广告语提供了一个新角度。本文以自建的小型广告语数据库为分析对象,探讨模因论启发下的中英广告语的创作。作者将广告语的创作视为对已存模因的某种模仿,从显性和隐性模仿两个层面探讨广告语言模因的产生,旨在为人们设计中英广告提供一个新思路。
[Abstract]:Memetics reveals the rules of language meme production and reproduction and provides a new perspective for the study of advertising language. This paper discusses the creation of Chinese and English advertising language inspired by memetics. The author regards the creation of advertising language as a kind of imitation of existing memes and discusses the emergence of advertising language memes from two aspects of explicit and implicit imitation in order to provide a new way for people to design Chinese and English advertisements.
【作者单位】： 南华大学;
【分类号】：H030

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘明珠;仿拟在广告英语中的应用[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2002年04期

2 李红琴;;谈英汉广告中的仿拟现象[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2006年02期

3 花爱阳;浅析英文广告的语言特点[J];福建农林大学学报(哲学社会科学版);2002年03期

4 陈斌;从情感传递因素谈广告的翻译原则[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2003年03期

5 沈继诚;美国传统价值观与现代美国广告语言[J];华南理工大学学报(社会科学版);2003年01期

6 郜书锴;英语广告品牌翻译的文化观照[J];焦作工学院学报(社会科学版);2003年01期

7 徐莉林;从中英文广告的差异看广告翻译[J];内蒙古社会科学(汉文版);2005年04期

8 路云;;英语广告修辞与翻译[J];泰山学院学报;2006年01期

9 林华;英语广告双关语的理解和翻译技巧[J];江汉大学学报(人文科学版);2004年02期

10 朱燕,朱世殊;句子长度与文体功能[J];云梦学刊;2000年04期

相关会议论文 前2条

1 蔡有恒;;功能理论与语篇语体特征分析[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

2 刘艺青;;浅论英文广告的修辞现象[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 谢芬;英汉品牌名的对比研究[D];广西师范大学;2000年

2 冯纪元;中英文广告翻译的功能派理论[D];广东外语外贸大学;2002年

3 龙_g;[D];西南财经大学;2003年

4 张华德;从跨文化交际的角度看国际广告翻译[D];广西大学;2003年

5 耿艳梅;广告翻译探讨——从认知角度谈隐喻翻译[D];西北工业大学;2004年

6 段瑶;关联理论及其在广告解读中的应用[D];长春理工大学;2004年

7 艾薇;广告英语的功能分析[D];吉林大学;2004年

8 高辉;从顺应论的角度看中英广告的翻译[D];广东外语外贸大学;2005年

9 孔淑娟;广告语言的象似修辞研究[D];曲阜师范大学;2005年

10 周洲;英语广告的语言特点及中西广告文化对比[D];贵州师范大学;2005年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前4条

1 陈琳霞;何自然;;语言模因现象探析[J];外语教学与研究;2006年02期

2 何自然,何雪林;模因论与社会语用[J];现代外语;2003年02期

3 谢朝群;何自然;;语言模因说略[J];现代外语;2007年01期

4 何自然;;语言中的模因[J];语言科学;2005年06期

，

本文编号：1852041