基于留学生作文语料库的比况句使用情况分析及教学策略
发布时间:2017-08-14 20:20
本文关键词:基于留学生作文语料库的比况句使用情况分析及教学策略
【摘要】:比况句在书面语和口语中都十分常见,许多学者都对它进行了研究。比况句作为现代汉语的特殊句式之一,也是对外汉语作为第二语言教学的一个重点,但很少有专门研究留学生比况句习得情况的文章。本文通过对留学生作文语料库中比况句的使用情况进行描写、解释和说明,,除了考察其正确用例的具体状况,还对比况句偏误的类型、原因进行探究,并提出相应的教学策略。这样不仅从理论上可以发现外国学生对比况句乃至第二语言的习得和规律,深化我们对偏误研究的认识,而且从实践上也有利于预测和避免偏误,从而更好地指导对外汉语教学。
【关键词】:作文语料库 比况句 使用情况 教学策略
【学位授予单位】:广东外语外贸大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H195
【目录】:
- 中文摘要3-4
- 英文摘要4-5
- 目录5-7
- 第1章 引言7-11
- 1.1 研究目的及意义7
- 1.2 研究现状及发展趋势7-9
- 1.2.1 现代汉语比况短语的界定7-8
- 1.2.2 现代汉语比况短语的结构形式的研究8-9
- 1.2.3 现代汉语比况短语的句法功能的研究9
- 1.2.4 对外汉语教学中比况短语的习得研究9
- 1.3 研究方法9-10
- 1.4 语料来源10-11
- 第2章 留学生比况句正确使用情况分析11-21
- 2.1 比况成分的结构类型11-15
- 2.2 比况句的语义类型15-21
- 2.2.1 比喻性16-17
- 2.2.2 比较性17-19
- 2.2.3 推测性19-20
- 2.2.4 比拟性20-21
- 第3章 留学生比况句的偏误分析21-37
- 3.1 偏误类型分析21-27
- 3.1.1 遗漏21-23
- 3.1.2 冗余23-24
- 3.1.3 误用24-26
- 3.1.4 错序26-27
- 3.2 偏误原因探析27-37
- 3.2.1 语际偏误27-28
- 3.2.2 语内偏误28-29
- 3.2.3 外部干扰29-34
- 3.2.4 其它偏误34-37
- 第4章 教学应对策略37-44
- 4.1 对待偏误的态度37
- 4.2 教学原则37-38
- 4.3 比况短语教学实例38-42
- 4.3.1 比喻性、比拟性比况短语教学38-40
- 4.3.2 比较性比况短语教学40-41
- 4.3.3 推测性比况短语教学41-42
- 4.4 比况短语综合练习42-44
- 第5章 结语44-45
- 参考文献45-46
- 致谢46-47
- 附录47-50
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 李剑锋;“跟X一样”及相关句式考察[J];汉语学习;2000年06期
2 吴仲华;;谈比况结构的两种否定形式[J];汉字文化;2008年03期
3 程国珍;比况短语论析[J];暨南大学华文学院学报;2004年02期
4 韦晓曙;;英语国家留学生(初中级)的句序偏误分析[J];世纪桥;2010年23期
本文编号:674522
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/674522.html