对外汉语课堂沉默的实证研究
发布时间:2017-08-17 23:03
本文关键词:对外汉语课堂沉默的实证研究
【摘要】:课堂沉默是教学主体的非言语交际行为,它具有意义的不稳定和不确定等特征。教师对课堂沉默认识的正确与否,不仅会影响教师、学生的课堂情绪及态度,还会对整个对外汉语课堂气氛造成影响。本文以华中师范大学国际文化交流学院普通班为研究对象,考察35位教师的52节课堂,记录师生课堂上的沉默行为。根据记录,确定不同阶段、不同课型、不同教学主体的具体沉默类型,并分析课堂沉默的作用、语用交际特征及教学启示。 第二章考察不同阶段对外汉语课堂中教师和学生的课堂沉默类型及教学语用特征,并分析这些沉默行为及师生在不同行为中的具体表现。虽然初级、中级阶段教师和学生的课堂沉默类型一致,但课堂沉默发生次数的差异显示,由于跨文化调整和跨文化适应程度不同,初级阶段学生的课堂表现要优于中级。初级阶段教师遵循礼貌原则的频率要高于中级,中级阶段学生遵循礼貌原则的次数多于初级。 第三章对比分析不同课型中的课堂沉默。教师和学生在四种不同课型中出现的沉默类型相同,但在不同性质课程中,部分沉默类型的发生次数差异显著。师生在不同课型中都遵循合作原则和礼貌原则进行课堂交际。但教师和学生按照礼貌原则违反合作原则的沉默行为在阅读课发生最多,口语课最少。 第四章分析了教学主体——教师和学生具体沉默类型、语用特征、作用及学生消极沉默的原因。师生的课堂沉默可以分为两大类——积极沉默,消极沉默。师生在课堂语境中共同遵循合作原则和礼貌原则,但教师处于主动控制的地位,学生是服从的角色。师生的沉默行为可以表示教学主体的心理状态和情感态度。学生消极沉默实质是学生遵循礼貌原则而间接拒绝课堂互动,表明学生不愿意合作的态度,这会对教师情绪和整体课堂气氛造成一定影响。造成学生课堂消极沉默的原因有:语言学习焦虑,教师个人风格和互动方式,跨文化交际的不同文化观。这些分析得到的启示为,教师主控课堂及课堂互动方式应当多样化。 第五章是对全文做的总结,讨论本文的创新及不足。创新之处主要体现在:一,明确了教师和学生具体的课堂沉默行为的种类;二,全面分析不同阶段、不同课型教师沉默的异同并对比考察这些异同所体现的课堂交际语用特征。
【关键词】:对外汉语 课堂 沉默 跨文化交际 语用
【学位授予单位】:华中师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H195.3
【目录】:
- 摘要6-7
- Abstract7-11
- 1 引言11-21
- 1.1 研究对象11-12
- 1.2 研究内容的界定12-13
- 1.3 研究数据的收集与整理13-15
- 1.4 研究方法15-16
- 1.5 研究综述16-21
- 1.5.1 国外研究现状分析16-17
- 1.5.2 国内研究现状分析17-21
- 2 不同阶段的课堂沉默21-29
- 2.1 阶段划分21
- 2.2 初级课堂沉默21-25
- 2.3 中级课堂沉默25-26
- 2.4 不同阶段的课堂沉默比较26-28
- 2.5 小结28-29
- 3 不同课型的课堂沉默29-37
- 3.1 综合课课堂沉默29-30
- 3.2 口语课课堂沉默30-31
- 3.3 听力课课堂沉默31-32
- 3.4 阅读课课堂沉默32-33
- 3.5 不同课型的课堂沉默比较33-35
- 3.6 小结35-37
- 4 课堂教学主体的沉默37-46
- 4.1 不同主体的课堂沉默37-41
- 4.1.1 教师课堂沉默37-39
- 4.1.2 学生课堂沉默39-41
- 4.2 课堂沉默的作用41-43
- 4.2.1 教师课堂沉默的作用41-42
- 4.2.2 学生课堂沉默的作用42-43
- 4.3 学生课堂沉默原因43-44
- 4.4 启示44-45
- 4.5 小结45-46
- 5 结语46-48
- 5.1 本文研究结果46-47
- 5.2 创新与不足47-48
- 参考文献48-52
- 致谢52
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 卢润;;论会话中沉默的交际功能及文化特性[J];淮海工学院学报(社会科学版);2006年03期
2 滕明兰;;大学生课堂沉默的教师因素[J];黑龙江高教研究;2009年04期
3 袁渊泉;;静默语的跨文化差异及社会语用功能[J];和田师范专科学校学报;2006年02期
4 王健;张静;;大学英语课堂沉默现象的解析与对策[J];中国大学教学;2008年01期
5 陈诗颖;正确解读课堂教学中的沉默现象 提高中小学英语教学质量[J];基础教育外语教学研究;2003年12期
6 路丽娜;;让学生不再“沉默”——试论学生问题意识的培养[J];考试周刊;2011年20期
7 李天兵;吴文霄;;当前大学生课堂沉默现象分析与对策[J];宁波教育学院学报;2010年04期
8 林俊峰;;静默语:跨文化交际中的礼貌策略及其文化依附性[J];辽宁教育行政学院学报;2007年11期
9 齐立明,贾永芳;非语言交际与课堂教学[J];内蒙古科技与经济;2000年S1期
10 吴忠华;;从跨文化研究视角审视中国课堂静默语[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2008年06期
,本文编号:691502
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/691502.html