《儒林外史》中的委婉语研究

发布时间：2017-08-18 22:31

  本文关键词：《儒林外史》中的委婉语研究

  更多相关文章： 儒林外史 委婉语 分类 风格 构成

【摘要】：《儒林外史》作为一部杰出的批判现实主义的古典名著,摆脱了传统的中国古典小说的表现手法,而是通过作品中的人物语言代替作者对人物进行评价,故以其中的委婉语为研究对象是具有一定的代表性和典型意义的。书中含有丰富的委婉语,种类繁多,表现形式各异,在《儒林外史》的语言方面也占有一定地位。本文将结合前人的研究,对《儒林外史》的委婉语,进行一次比较系统地量化整理,从语义、词汇等角度来分析其类别,探讨《儒林外史》委婉语的语言风格和表现形式,以丰富《儒林外史》语言的研究和汉语委婉语的研究。 本文在确定了委婉语概念的基础上,选择四大分类中的婉指对象作为分类的标准,并根据数量的多少和委婉语的性质,将《儒林外史》中的委婉语大致分为以下四大类：与死亡和疾病相关的委婉语、与称谓相关的委婉语、与金钱和情爱相关的委婉语、其他类委婉语。其他类的委婉语由于出现的较少,因此综合在一类,其中包括婚姻、穿着、生理变化和现象、犯罪以及与不好的事情相关的委婉语。文章立足本体,通过词汇语义等方面分析,对《儒林外史》的委婉语有一个比较细致的了解。进而探讨《儒林外史》中的委婉语风格及特色：委婉中带着讽刺、含蓄得当的用典、儒礼的遵守中透着作者的评价、各地方言俗语的巧妙运用。最后结合前人的研究和《儒林外史》中委婉语的种类、语言风格及特色分析其构成所遵守的相关、礼貌、距离三原则,并从语音、词汇语义、语法、修辞四大方面探究其构成的手段。 通过对小说委婉语的研究,以加深对作品的理解,并对《儒林外史》的语言方面的进一步研究提供重要的语料,丰富汉语委婉语的研究。
【关键词】：儒林外史 委婉语 分类 风格 构成
【学位授予单位】：大连理工大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H15
【目录】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 1 绪论8-14
• 1.1 委婉语的研究现状8
• 1.2 《儒林外史》研究现状8-12
• 1.3 《儒林外史》的委婉语的研究意义及方法12-14
• 1.3.1 研究意义12-13
• 1.3.2 研究方法及创新点13-14
• 2 委婉语简述14-17
• 2.1 委婉语的定义14-15
• 2.2 委婉语的分类标准15-17
• 3 《儒林外史》中的委婉语分类17-32
• 3.1 与死亡、疾病相关的委婉语17-20
• 3.1.1 与死亡相关的委婉语17-20
• 3.1.2 与疾病类相关的委婉语20
• 3.2 与称谓相关的委婉语20-27
• 3.2.1 与亲属称谓相关的委婉语21-22
• 3.2.2 与交际相关的称谓委婉语22-27
• 3.3 与金钱和情爱相关的委婉语27-29
• 3.3.1 与金钱相关的委婉语27-28
• 3.3.2 与情爱相关的委婉语28-29
• 3.4 其他类委婉语29-32
• 3.4.1 与婚姻相关的委婉语29
• 3.4.2 不利类委婉语29-30
• 3.4.3 表示穿着的委婉语30
• 3.4.4 与生理有关的委婉语30-31
• 3.4.5 与犯罪有关的委婉语31-32
• 4 《儒林外史》委婉语的风格及特色32-39
• 4.1 婉而多讽32-33
• 4.2 典故凝练33-35
• 4.3 遵守儒礼35-36
• 4.4 妙用方言36-39
• 5 《儒林外史》委婉语的构成原则和构成手段39-48
• 5.1 构成原则39-42
• 5.1.1 距离原则39-40
• 5.1.2 相关原则40-41
• 5.1.3 动听原则41-42
• 5.2 构成方式42-48
• 5.2.1 语音手段42-43
• 5.2.2 词汇语义手段43-44
• 5.2.3 语法手段44-45
• 5.2.4 修辞手段45-48
• 结论48-49
• 参考文献49-51
• 附录 《儒林外史》中的委婉语简表51-61
• 攻读硕士学位期间发表学术论文情况61-62
• 致谢62-63

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 喻莲;;《世说新语》与《儒林外史》人称代词比较[J];四川职业技术学院学报;2008年03期

2 周阿根;张登岐;;《儒林外史》被动句研究[J];滁州学院学报;2006年01期

3 万幼斌;鄂州方言词语举例[J];方言;1987年02期

4 白泽宽子,李寅生;论《儒林外史》中的“把”字结构[J];桂林市教育学院学报(综合版);1999年01期

5 宗志成;汉语搭配复合谓语的探讨[J];复旦大学学报(哲学社会科学);1965年01期

6 群一;《儒林外史》与云南方言词汇集[J];昆明师专学报;1997年01期

7 叶荧光;;论《儒林外史》中时间副词的特点[J];厦门理工学院学报;2009年02期

8 金晓民;《儒林外史》与《鸳鸯针》[J];明清小说研究;2001年04期

9 胡益民,周月亮;《儒林外史》与中国士文化[J];名作欣赏;1996年05期

10 姜蕾;;《儒林外史》中的反复问句研究[J];宁波广播电视大学学报;2007年04期

，

本文编号：697176