从转喻看上海手语词汇造词的理据性

发布时间：2017-08-28 19:15

  本文关键词：从转喻看上海手语词汇造词的理据性

  更多相关文章： 转喻 认知模型 上海手语 词汇 造词理据

【摘要】：在转喻认知模型的理论指导下,对上海手语中基本词汇的造词理据进行归纳,提出了六种较为典型的认知框架。观察到上海手语造词过程中的普遍趋势是用具体形象指称抽象概念、用动态性质指称静态事物、用显著的局部特征指称整体。这同时也反映了聋人的认知客观世界的方式。
【作者单位】： 复旦大学中文系;
【关键词】： 转喻 认知模型 上海手语 词汇 造词理据
【分类号】：H126.3
【正文快照】： 认知学界普遍认为,转喻是在同一认知框架中利用两个相关认知域之间的近似和关联性,用易感知显著度较高的认知域来代替显著度相对较低的认知域,其主要功能是对事物的指称。在认知领域里它不仅被视为一种修辞方法,更是一种思维过程,是通过一种比较简单形象的概念系统来认识另一

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 束定芳;论隐喻的认知功能[J];外语研究;2001年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 苏丽丽;;从突显观分析隐喻的认知过程[J];安徽文学(下半月);2009年09期

2 傅启龙;;隐喻 认知 文化[J];边疆经济与文化;2007年04期

3 王静;;隐喻在认知语言语境中的机制作用[J];边疆经济与文化;2009年01期

4 孙慧洁;;俄语隐喻的语义分类[J];才智;2009年33期

5 张娜;;隐喻认知与物流英语词汇[J];长春理工大学学报;2010年12期

6 王山珍;;隐喻与EFL词汇教学[J];成都大学学报(教育科学版);2007年01期

7 徐琼;;商务语篇中的概念隐喻及其认知机制[J];长沙大学学报;2009年04期

8 龚维国;;论隐喻的文化特征[J];长沙大学学报;2011年03期

9 邓嵘,何吉;雅式句的语法隐喻理据初探[J];长沙电力学院学报(社会科学版);2003年02期

10 段友国;;隐喻认知功能对英语词汇学习的应用价值研究[J];太原城市职业技术学院学报;2011年07期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 陈家旭;;英汉语隐喻认知对比的哲学基础[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 明宏;基于与汉语介词短语“在……上”之比较的英语介词on的认知语义研究[D];上海外国语大学;2011年

2 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年

3 陈家旭;英汉隐喻认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

4 翁玉莲;报刊新闻评论话语的功能语法分析[D];福建师范大学;2007年

5 斯迪克江·伊布拉音;现代维吾尔语中的比喻研究[D];华东师范大学;2008年

6 张继文;中日古典定型诗歌中隐喻的认知对比研究[D];广东外语外贸大学;2009年

7 吕春燕;中日移动动词的认知语义学对照研究[D];广东外语外贸大学;2009年

8 李晓康;态度意义构建世界[D];上海外国语大学;2009年

9 刘杰;汉语相似范畴研究[D];暨南大学;2010年

10 陈晦;英汉植物词语对比研究[D];上海外国语大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 刘德美;球赛新闻报道中战争隐喻研究[D];山东科技大学;2010年

2 史谦;经济语篇中隐喻及其文化根源的研究[D];哈尔滨工程大学;2010年

3 薛慧;概念隐喻在高职英语词汇教学中的应用研究[D];辽宁师范大学;2010年

4 旷章红;认知映射视角下的颜色隐喻翻译[D];湘潭大学;2010年

5 刘俏;英汉“恐惧”隐喻的比较研究[D];河北师范大学;2010年

6 刘娜;英语阅读水平与隐喻能力的相关性研究[D];山东大学;2010年

7 王媛媛;汉英两种语言中动物隐喻对比研究及其翻译策略[D];东北财经大学;2010年

8 李贤平;“象征”与“隐喻”的比较研究[D];沈阳师范大学;2011年

9 樊俊青;中美语言中政治隐喻的对比分析[D];西北大学;2011年

10 徐婧婧;经济危机背景下经济语篇中的概念隐喻研究[D];吉林大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 束定芳;隐喻的语用学研究[J];外语学刊(黑龙江大学学报);1996年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 蔡梅;;谈“手”的转喻——浅析“帮手”等词的认知构词理据[J];绥化学院学报;2006年04期

2 黄剑平;;也谈隐喻与转喻的认知模式[J];长江大学学报(社会科学版);2007年06期

3 曾玉萍;;言语理解的认知语用——从“被”说起[J];湖南科技学院学报;2011年01期

4 毕靖;;语言非范畴化现象中的转喻机制[J];安徽广播电视大学学报;2007年04期

5 陈洁;;汉英日语中的“口齿唇舌—言语”转喻[J];沈阳工程学院学报(社会科学版);2006年02期

6 刘苏丽;李瑛;;转喻的本质及其认知分类[J];科技信息;2009年36期

7 徐银;;英语“mouth”与汉语“口、嘴”词汇的隐、转喻认知对比[J];江苏科技大学学报(社会科学版);2009年04期

8 张媛媛;;从“四海之内,皆兄弟也”看转喻影响词义变异的心理机制[J];枣庄学院学报;2011年04期

9 沈家煊;转指和转喻[J];当代语言学;1999年01期

10 崔玉珍;非受事宾语的产生机制及其语法化过程[J];常熟高专学报;2004年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 陈巧云;;英汉外来词对比研究[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年

2 秦少康;;网络交流用词分布特征浅析[A];第六届汉语词汇语义学研讨会论文集[C];2005年

3 肖九根;;从赣方言词汇的形成与发展看其内外运行机制[A];江西省语言学会2008年年会论文集[C];2008年

4 黄薇;;微探建瓯方言熟语歌谣的语言[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年

5 杜晶晶;;对外汉语初级词汇的义位存在研究——基于两套对外汉语初级教材义位的计量研究[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年

6 蒋伟伟;;关于PSC说话项词汇、语法评判中若干难点的调查研究[A];第四届全国普通话培训测试学术研讨会论文集[C];2009年

7 熊前莉;;网络语言的词汇理据分析[A];全国大学英语教学改革暨网络环境下外语教学学术研讨会论文集[C];2004年

8 沈家煊;;转指和转喻[A];中国语言文学资料信息（1999.2）[C];1999年

9 于广元;;借代的认知解释研究[A];修辞学新视野——汉语修辞与汉文化学术研讨会论文集[C];2004年

10 张明华;;语际转换中词汇和义项的空缺现象解析[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 新疆乌鲁木齐市 赵砾;别再糟蹋语言了[N];中华读书报;2009年

2 郝晓宝;网络热词应慎用[N];法制日报;2009年

3 董雷;改革开放30年词汇谁最流行[N];中国改革报;2008年

4 邢旭东;“救市”成今年最热门词汇[N];经济参考报;2008年

5 王一民;“词”跟“词汇”在用法上有什么不同?[N];语言文字周报;2010年

6 记者 钟哲 实习记者 唐红丽;揭开新生词汇背后的文化落差[N];中国社会科学报;2010年

7 葛秋芳;词汇进化很奇妙使用越多变化越少[N];新华每日电讯;2008年

8 周晓云（作者单位：贵州省委宣传部新闻出版处）;关于规范与“汉”有关的几个词汇的思考[N];经济信息时报;2005年

9 张志毅;“眼睛是在脸上笑着”[N];中国社会科学报;2010年

10 本报记者 许小念;《彝汉英常用词词汇》出版发行[N];四川日报;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 吴莉;转喻与话语的符号—认知研究[D];上海外国语大学;2010年

2 江晓红;转喻的认知语用研究[D];广东外语外贸大学;2008年

3 李勇忠;语言转喻的认知阐释[D];复旦大学;2004年

4 杨会永;《佛本行集经》词汇研究[D];浙江大学;2005年

5 叶贵良;敦煌道经词汇研究[D];浙江大学;2005年

6 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年

7 徐红梅;皖北方言词汇比较研究[D];暨南大学;2003年

8 王霜梅;汉语定中结构的认知隐喻研究[D];首都师范大学;2006年

9 衣玉敏;上海手语的语音调查报告[D];复旦大学;2008年

10 李洁红;指示语的认知模型解析[D];上海外国语大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张雪珠;多义网络的认知解读[D];湘潭大学;2006年

2 罗杨;英汉身体部位词项语义引申的认知实证研究[D];四川外语学院;2010年

3 史磊;转喻意义的语义特征[D];首都师范大学;2009年

4 姜秀明;汉语服饰成语的转喻和隐喻研究[D];曲阜师范大学;2010年

5 刘彦娟;转喻理解的认知基础[D];河北大学;2005年

6 王群;“手”隐喻的认知性分析[D];华北电力大学（北京）;2005年

7 王笑菊;转喻的认知语用分析[D];黑龙江大学;2005年

8 洪振斌;语篇连贯的转喻视角研究[D];曲阜师范大学;2006年

9 李理;[D];湖南大学;2002年

10 殷水贵;试论隐喻和转喻在概念整合中的作用[D];江西师范大学;2004年

，

本文编号：749042