汉语冲突话语中模糊限制语的语用功能分析

发布时间：2017-09-02 12:19

  本文关键词：汉语冲突话语中模糊限制语的语用功能分析

  更多相关文章： 模糊限制语 汉语冲突话语 合作原则 礼貌原则

【摘要】：在言语交际中，人们出于不同的交际目的，有时候会选择模糊语言来表达他们的观点和态度。模糊限制语具有独特而重要的特征，能够使交际中的话语更加客观、礼貌和得体，，同时还能够维持交际双方和谐的交际关系，这些特点使得模糊限制语在交际中作为重要的交际策略而被广泛地使用。二十世纪七十年代，学者从语义学和逻辑学的角度对模糊限制语做了大量的研究。从二十世纪八十年代起，随着语用学研究的影响不断扩大，越来越多的学者开始致力于从语用学的角度研究模糊限制语，例如医患对话中的模糊限制语、英语新闻中的模糊限制语、就职演讲中的模糊限制语和商务谈判中的模糊限制语等等。然而，在汉语冲突话语中对模糊限制语的透彻研究还相对较少。 本篇论文的研究目的在于分析汉语冲突话语中模糊限制语的语用功能。数据搜集于一名为《一虎一席谈》电视节目，这档节目的特点就在于嘉宾在针对不同的话题进行讨论时，为了表达自己的观点，话语冲突时有发生。作者根据Prince对模糊限制语的分类，对四十期该节目中的模糊限制语进行识别、记录、统计和分类整理，然后选出其中具有代表性的对话作为本文的典型例子。最后，作者主要运用合作原则和礼貌原则对这些模糊限制语进行语用分析，探究其语用功能。 经过研究作者发现模糊限制语在汉语冲突话语中起着非常重要的作用。他们用于提供适当量的信息、实现说话者自我保护、体现说话者的礼貌和尊重，同时还用于在冲突话语中提供有力信息以明确的自己的观点立场。这些功能使得说话者能够更灵活更有效的达到交际目的。 本文对汉语冲突话语中模糊限制语进行了较为全面和深入的分析，不仅丰富了模糊限制语的实用价值研究。
【关键词】：模糊限制语 汉语冲突话语 合作原则 礼貌原则
【学位授予单位】：东北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H136
【目录】：

• Abstract4-5
• 摘要5-7
• Chapter One Introduction7-11
• 1.1 Background of the Research7-8
• 1.2 Significance of the Research8
• 1.3 Research Questions and Objectives8
• 1.4 Methodology and Data Collection8-9
• 1.5 Organization of the Thesis9-11
• Chapter Two Literature Review11-29
• 2.1 Previous Studies on Vagueness11-13
• 2.2 Previous Studies on Hedges13-24
• 2.2.1 Definition of Hedges13-15
• 2.2.2 Studies of Hedges from Different Perspectives15-24
• 2.2.2.1 Logical and Semantic Perspectives16-18
• 2.2.2.2 Pragmatic Perspective18-24
• 2.3 Previous Studies on Conflict Talks24-29
• 2.3.1 Definitions of Conflict Talks24-25
• 2.3.2 Related Studies on Conflict Talks25-29
• Chapter Three Theoretical Foundations29-39
• 3.1 Grice’s Cooperative Principle29-33
• 3.2 Leech’s Politeness Principle33-39
• Chapter Four Analysis and Discussion39-56
• 4.1 Fetures of Hedges in Chinese Conflict Talks39-40
• 4.2 Pragmatic Functions of Hedges in Chinese Conflict Talks40-56
• 4.2.1 Providing Appropriate Amount of Information40-43
• 4.2.2 Achieving Self-protection43-47
• 4.2.3 Showing Politeness and Respect47-53
• 4.2.4 Enhancing Objecitivity and Reliability53-56
• Chapter Five Conclusion56-59
• 5.1 Major Findings56-57
• 5.2 Limitations57-58
• 5.3 Suggestions for Future Studies58-59
• References59-64
• Acknowledgements64

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 苏远连;英汉模糊限制语的分类和功能[J];广州大学学报(社会科学版);2002年04期

2 何济生，姜晓惠;模糊限制语的语义特征及分类[J];山东外语教学;1994年02期

3 杨毓隽;模糊限制语与言语交际[J];外语教学;2002年04期

4 徐畅贤;;英语模糊限制语的语用功能[J];外语教学;2006年04期

5 冉永平;;冲突性话语的语用学研究概述[J];外语教学;2010年01期

6 李佐文;模糊限制语的人际功能[J];天津外国语学院学报;2001年03期

7 伍铁平;模糊语言初探[J];外国语(上海外国语学院学报);1979年04期

8 陈治安，文旭;模糊语言学研究的回顾与展望[J];外国语(上海外国语大学学报);1996年05期

9 高萍;;冲突性话语结束方式研究[J];延边教育学院学报;2007年05期

本文编号：778509