长春市桂林路商圈语言景观研究

发布时间：2020-05-13 15:34

【摘要】：近年来,语言景观的研究越来越受关注,成为炙手可热的研究对象。相对于外国的语言景观研究,我国这方面的研究起步较晚,且目前不是很成熟。本文以长春市桂林路商圈语言景观为研究对象,并结合社会语言学理论和语言景观理论,进行相关的研究。本文选取桂林路商圈中600个商铺招牌进行研究,期望此调查研究会对语言景观相关研究有些许贡献,或是可以对长春市的城市规划建设有点指导意义。本文分为四部分,分别为:第一部分,介绍长春市桂林路商圈语言景观的概况。用量化的方法对收集到的商铺招牌进行分析,分别从语言景观的分类、语码的选择、语码的组合与排列、桂林路商圈商铺招牌名称的字体选择、字符数量以及招牌名称的角度进行较为全面的概括。第二部分,概括长春市桂林路商圈语言景观的特点。基于对商铺招牌的量化分析,分析并总结出长春市桂林路商圈语言景具有语码组合突显国际化、语码排列方式以中上外下为主、招牌书写以简体字为主、招牌名称简洁化和汉语招牌谐趣化的特点。第三部分,阐述长春市桂林路商圈语言景观功能。从语言景观的信息功能和象征功能两个方面来分析桂林路商圈语言景观功能,商铺招牌在命名的过程中就与社会文化心理密切关联,桂林路商圈语言景观所反应文化、地域和时尚信息,语言景观的背后隐藏着语言认同、语言权势并映射受众的社会身份和地位。第四部分,指出长春市桂林路商圈语言景观出现的问题并提出些许完善建议。长春市桂林路商圈语言景观主要存在的问题是为吸引消费者而滥用谐音字、为达到审美而滥用字体导致歧义、为追求时尚而翻译不规范、排列顺序不规范导致语言认同偏差。之后,为完善桂林路商圈语言景观的建设提出了建议。综上,在对长春市桂林路商圈商铺招牌从宏观的描写到内部分析之后,我们对长春市桂林路商圈语言景观有了一个比较全面的认识,桂林路商圈作为长春市最繁华的商圈,在语言景观方面表现其明显特点和功能。对于桂林路商圈语言景观存在的不规范现象,我们提出了一些建议。
【学位授予单位】：东北师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：H004

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 巫喜丽;战菊;刘晓波;;语言景观研究的理论视角、问题取向及研究方法——国内语言景观研究十年综述[J];学术研究;2017年07期

2 ;“中国乡土景观研究系列”主旨[J];青海民族研究;2017年03期

3 徐青;韩锋;;文化景观研究的现象学途径及启示[J];中国园林;2015年11期

4 陈冠云;韩西丽;;国内外城市公共开放空间声音景观研究综述[J];城市地理;2017年06期

5 靖相荣;;海口龙泉山庄疗养景观研究设计[J];赤子(下旬);2017年02期

6 李丹丹;;基于全球化社会语言学视角下的语言景观研究[J];北方文学;2017年21期

7 孙玉秀;;批判视野中的超越之维——评《当下文化景观研究》[J];学术交流;2008年07期

8 王紫雯;叶青;;景观概念的拓展与跨学科景观研究的发展趋势[J];自然辩证法通讯;2007年03期

9 胡海胜;唐代剑;;文化景观研究回顾与展望[J];地理与地理信息科学;2006年05期

10 汤茂林,金其铭;文化景观研究的历史和发展趋向[J];人文地理;1998年02期

相关会议论文 前10条

1 范风华;;基于心理安全感的城市公共空间景观研究——以植物景观为例[A];转型与重构——2011中国城市规划年会论文集[C];2011年

2 赵世元;张晋;;门头沟山地乡村水适应性景观研究——以上苇甸村为例[A];中国风景园林学会2018年会论文集[C];2018年

3 裴丹;;太湖下游平原古城洪涝适应性景观研究[A];城市时代，协同规划——2013中国城市规划年会论文集（05-工程防灾规划）[C];2013年

4 姚亦锋;;基于地理格局的南京古都景观研究[A];中国风景园林教育大会论文集[C];2006年

5 李国棋;;《Soundscape思想的设计方法》——声音景观研究2[A];中国声学学会2001年青年学术会议[CYCA'01]论文集[C];2001年

6 姜传道;韩宝坤;鲍怀谦;;国外声景观研究发展现状[A];2013中国西部声学学术交流会论文集（下）[C];2013年

7 伍国正;;古城形态及其文化景观研究的意义与综合性特征——永州古城形态演变及其历史文化景观研究[A];《营造》第五辑——第五届中国建筑史学国际研讨会会议论文集（上）[C];2010年

8 高春留;程德强;;第五立面视角下小区域色彩景观研究——以西北大学长安校区为例[A];规划60年：成就与挑战——2016中国城市规划年会论文集（11风景环境规划）[C];2016年

9 白雪悦;;不同层级乡土聚落景观研究[A];中国风景园林学会2018年会论文集[C];2018年

10 翟小菊;张龙;;颐和园保护规划中的植物历史景观研究[A];2008北京奥运园林绿化的理论与实践[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 本报记者 张杰;跨学科视野的景观研究[N];中国社会科学报;2019年

2 本报记者 张杰;景观研究拓展人类学边界[N];中国社会科学报;2018年

3 白丽梅 西北师范大学外国语学院;语言景观研究的理论视角[N];中国社会科学报;2018年

4 本报记者 张杰;语言景观研究成语言学新增长点[N];中国社会科学报;2017年

5 泉州师范学院外国语学院 王才英 华侨大学外国语学院 侯国金;语言景观研究助力一带一路建设[N];中国社会科学报;2017年

6 何惠昂;凸现区域文化景观研究的价值[N];新闻出版报;2000年

7 胡佳;城市人文景观研究要科学[N];吉林日报;2016年

8 周振鹤 同济大学建筑与城市规划学院博士后 罗婧;上海外滩地区历史景观研究(二篇)[N];文汇报;2015年

9 周振鹤 复旦大学历史地理研究中心教授 陈t 复旦大学研究生院助理研究员;上海外滩地区历史景观研究(开篇)[N];文汇报;2015年

10 本报记者 郑洋 特约记者 萧子静 驻贵州首席记者 李黔刚;贵州铺展“交通+旅游”发展新格局[N];中国交通报;2016年

相关博士学位论文 前6条

1 孟彩红;基于GIS的兰州城市景观研究[D];兰州大学;2008年

2 王晓博;以医疗机构外部环境为重点的康复性景观研究[D];北京林业大学;2012年

3 陈连波;北京道教宫观环境景观研究[D];北京林业大学;2011年

4 赵智聪;作为文化景观的风景名胜区认知与保护[D];清华大学;2012年

5 汪峰;长江中游人居景观研究[D];重庆大学;2010年

6 耿虹;安顺屯堡建筑环境景观研究[D];武汉理工大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 徐畅;长春市桂林路商圈语言景观研究[D];东北师范大学;2019年

2 刘双颖;阜阳市城市语言景观研究[D];阜阳师范学院;2018年

3 孔悠静;汉语国际教育背景下合肥市语言景观研究[D];安徽大学;2018年

4 董雅璐;利用废弃工业产物塑造特色景观研究[D];湖北工业大学;2017年

5 逯林强;地域性城市滨河景观研究[D];西北农林科技大学;2012年

6 任彦洁;沪杭创意产业园区景观研究[D];浙江大学;2008年

7 熊伟;中小城市城中村景观研究[D];中南林业科技大学;2007年

8 李正;景观与视觉：视觉文化域中的景观研究[D];北京林业大学;2009年

9 马妍;现代城市陵园景观研究[D];福建农林大学;2015年

10 马惠;苏州城市小游园的互动性景观研究[D];苏州大学;2014年

，

本文编号：2662168