公益广告语的语用失误研究

发布时间：2017-05-03 03:07

  本文关键词：公益广告语的语用失误研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 随着经济社会的不断进步和发展,各大媒体上出现的公益广告(语)也越来越多。他们在日常生活中发挥着社会关怀、文化传播、舆论导向等作用,并成为国家精神文明建设的重要组成部分。然而,大量存在于公益广告语中的语用失误现象却严重影响了其公益性、社会性功能和作用的发挥。因此,减少或降低语用失误现象的产生便成了社会亟待解决的焦点问题之一。本文基于语用学理论,首先对公益广告语的研究现状进行了初步的探讨和分析。我们发现,目前对公益广告语的语用学研究少之甚少,并不能为公益广告语的理论研究和实践应用提供一定的参考和指导。在此基础上,通过对商业广告和公益广告的对比研究,归纳总结出了公益广告语的定义以及表达、传递、凝聚和宣教等四方面语用功能。其次,我们发现许多现存的公益广告语没有实现最完满的交际效果,即出现了语用失误。并且这些语用失误主要在公益广告语的修辞格、语用策略以及语体等三方面显著存在。通过对存在于这三方面典型语用失误的研究发现,这些语用失误不仅仅阻碍了公益广告自身的进步和发展,更重要的是影响了它的社会功能。最后,努力找出了出现语用失误原因。例如,相关的法律法规不够完善、选用的诉求方式不当等等。再此基础上,探寻出了完善相应的法律法规、选用恰当的诉求方式等解决策略,将有效地减少语用失误的出现和产生,使公益广告的功能得到更好的发挥。
【关键词】：公益广告语 语用失误 原因 对策
【学位授予单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：H030
【目录】：

• 内容提要4-6
• 1 引言6-11
• 1.1 公益广告语的研究现状6-7
• 1.2 研究目标7
• 1.3 公益广告语的界定7-8
• 1.4 公益广告语的功能8-10
• 1.4.1 表达功能9
• 1.4.2 传递功能9
• 1.4.3 凝聚功能9
• 1.4.4 宣教功能9-10
• 1.5 语料来源10-11
• 2 公益广告语中的语用失误11-27
• 2.1 辞格失误11-16
• 2.1.1 夸张失度12-13
• 2.1.2 比喻失当13-15
• 2.1.3 仿拟失真15-16
• 2.2 语用策略失误16-23
• 2.2.1 违反合作原则16-21
• 2.2.2 违反礼貌原则21-23
• 2.3 语体失误23-27
• 2.3.1 用词缺乏准确性24-25
• 2.3.2 表意缺少倾向性25-27
• 3 语用失误存在的原因及对策27-31
• 3.1 语用失误产生的原因27-28
• 3.2 避免语用失误的对策28-31
• 4 结语31-32
• 参考文献32-34
• 中文摘要34-36
• ABSTRACT36-38
• 后记38-39
• 导师及作者简介39

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王晓敏;;跨文化语用失误研究[J];吉林省教育学院学报;2010年08期

2 吴越,梁晓鹏;外语教学中跨文化交际能力的培养[J];兰州教育学院学报;2002年02期

3 李菊红;;国内跨文化语用失误研究[J];价值工程;2010年11期

4 彭小红;邓永红;;论语用失误与旅游英语教学[J];南昌高专学报;2007年04期

5 张灿灿;;跨文化交际中的语用失误研究[J];邵阳学院学报(社会科学版);2008年02期

6 吴静;;对语用失误研究的历史追溯与思辨[J];宜春学院学报;2008年05期

7 高晖;;语用失误研究[J];科教文汇(中旬刊);2009年09期

8 刘慧;;浅谈跨文化交际中的语用失误[J];南昌高专学报;2009年06期

9 梁正宇;文化预设与语用失误研究-以称呼语为例[J];社会科学家;2005年05期

10 余玉萍;;跨文化语用失误研究及其对大学英语教学的启示[J];辽宁行政学院学报;2006年10期

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 程丹丹;公益广告语的语用失误研究[D];吉林大学;2009年

2 郑晓燕;高职高专英语学习者口语交际语用失误研究[D];中国海洋大学;2010年

3 裴丽华;哈萨克斯坦留学生汉语口语请求-回应言语行为语用失误研究[D];新疆师范大学;2011年

4 曹帅;高中生英语作文语用失误研究[D];东北师范大学;2011年

5 陈庆涛;从认知语境的角度研究语用失误[D];中国海洋大学;2009年

6 黄燕萍;汉英词典翻译中的语用失误研究[D];厦门大学;2007年

7 唐艳华;跨文化交际中的语用失误研究[D];中国石油大学;2008年

8 许国红;一项大学英语学生跨文化口头交际语用失误调查研究[D];西南大学;2008年

9 薛玉芬;顺应论视野下英语专业学生语用失误调查[D];山东师范大学;2009年

10 钟晓燕;中国产品和服务的英文广告中的语用失误[D];山东大学;2006年

  本文关键词：公益广告语的语用失误研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：342197