追慕与拒斥——越南邦交诗的文化认同与民族共同体的建构
发布时间：2018-08-23 15:48
【摘要】：越南邦交诗是中越两国之间政治往来和文化交流的结晶。在两国之间的交往史上,随着中越之间宗藩关系的不断发展与两国的频繁往来,越南邦交诗也不断地得到了发展壮大。作为中越外交活动的产物,越南邦交诗自诞生起便与中国有着千丝万缕的联系,且深受中国文化的影响,但它却自始至终都保持着其独有的民族特性,并成为越南向文化母国展示其汉文化水平与确立政治和文化身份的重要途径。
[Abstract]:Vietnamese diplomatic poems are the crystallization of political exchanges and cultural exchanges between China and Vietnam. In the history of the exchanges between the two countries, with the constant development of the suzerain-vassal relationship between China and Vietnam and the frequent exchanges between the two countries, the poems of Vietnamese diplomatic relations have been constantly developed and strengthened. As a product of Sino-Vietnamese diplomatic activities, Vietnamese diplomatic poems have been closely related to China since their birth, and deeply influenced by Chinese culture, but they have maintained their unique national characteristics from the beginning to the end. It has become an important way for Vietnam to show its level of Chinese culture and establish its political and cultural identity to its cultural home country.
【作者单位】： 南京大屠杀史与国际和平研究院;广西大学文学院;
【基金】：广西高等教育本科教学改革工程立项项目“西学人文经典通识教育系列课程”的阶段性成果
【分类号】：I333.072
本文编号：2199533
[Abstract]:Vietnamese diplomatic poems are the crystallization of political exchanges and cultural exchanges between China and Vietnam. In the history of the exchanges between the two countries, with the constant development of the suzerain-vassal relationship between China and Vietnam and the frequent exchanges between the two countries, the poems of Vietnamese diplomatic relations have been constantly developed and strengthened. As a product of Sino-Vietnamese diplomatic activities, Vietnamese diplomatic poems have been closely related to China since their birth, and deeply influenced by Chinese culture, but they have maintained their unique national characteristics from the beginning to the end. It has become an important way for Vietnam to show its level of Chinese culture and establish its political and cultural identity to its cultural home country.
【作者单位】： 南京大屠杀史与国际和平研究院;广西大学文学院;
【基金】：广西高等教育本科教学改革工程立项项目“西学人文经典通识教育系列课程”的阶段性成果
【分类号】：I333.072
【参考文献】
相关博士学位论文 前1条
1 于在照;越南汉诗与中国古典诗歌之比较研究[D];中国人民解放军外国语学院;2007年
【共引文献】
相关博士学位论文 前2条
1 黎氏玄儕;唐诗翻译与越南诗歌体裁之形成及发展[D];华东师范大学;2014年
2 范氏义云;越南唐律诗题材研究[D];吉林大学;2013年
，本文编号：2199533
本文链接：https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/2199533.html
