欧芝克小说《异教徒拉比》的修辞研究

发布时间：2021-08-15 23:50

　　美国犹太裔女作家辛西娅·欧芝克（Cynthia Ozick,1928—）是当代美国最杰出的女性作家之一,先后共出版了六部长篇小说、七部短篇小说集,另外有八部文论集和一部剧本。欧芝克作为为犹太民族振臂高呼的复兴者,对美国当代犹太文学的发展起到了重要作用,也赋予犹太人在当代社会的文化归属感。欧芝克小说在修辞上具有相当高的文学价值。小说《异教徒拉比》作为欧芝克的成名作和代表作,在修辞上具有鲜明的特点。本文对《异教徒拉比》的词、句、篇和语种选择方面展开研究,分析其修辞效果及其犹太内涵。论文由绪论、正文、结语三部分构成。绪论部分概括了辛西娅·欧芝克的创作情况,综述了国内外学者对欧芝克作品、文论和思想的研究现状,重点梳理了国内外学术界对欧芝克小说的修辞、文体和犹太思想的研究。正文部分分为四章:第一章分析欧芝克小说修辞风格的影响因素,从历史文化背景和现实影响方面探索其修辞策略产生的原因,主要阐述犹太教的释经传统以及作家亨利·詹姆斯对欧芝克创作风格的影响。第二章从微观角度展开研究,分析《异教徒拉比》中的单词选用和单句对文法的突破:单词在字形与语音上都有押韵,并通过上下文产生呼应效果;近义词、反义词及形... 

【文章来源】：河北师范大学河北省

【文章页数】：73 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
绪论
    第一节 欧芝克与修辞
    第二节 国内外研究综述
        一、国外研究综述
        二、国内研究综述
        三、小结
    第三节 研究思路和方法、重点和难点
    第四节 研究价值和意义
第一章 修辞策略的影响因素
    第一节 犹太文化与释经传统的影响
        一、语言、宗教对隐喻的影响
        二、犹太经学传统对用典方式的影响
        三、律法对“礼拜式”教化修辞的影响
    第二节 西方文学传统的影响
第二章 词句的修辞特点及效果
    第一节 押韵修辞的呼应效果
    第二节 词群并置的多重效果
        一、近义词并置的对比效果
        二、反义词并置的悖反效果
        三、形容词并置的深层内涵
    第三节 句法修辞的特殊效果
        一、突破语法的复合句及其具象效果
        二、多层次的长句切分及其多重内涵
第三章 语篇修辞与文化思考
    第一节 语种选择与情感倾向
    第二节 语体关系与文化内涵
        一、描写树神的仿古语体与象征希腊思维的诗形语段
        二、《旧约》语句的简写与引诫作用
        三、橡树女神描写语段对旧约语段的回应
第四章 《异教徒拉比》的修辞意义
    第一节 反思犹太道德观
    第二节 反思犹太性书写
结语
参考文献
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]犹太女性的知识及历史主体性重建——论《普特梅瑟与赞西比》对泥人文本的女性主义改写[J]. 孙鲁瑶.  国外文学. 2017(02)
[2]论辛西娅·欧芝克《大披肩》的女性大屠杀叙事[J]. 赵娜.  上海理工大学学报(社会科学版). 2016(01)
[3]辛西娅·奥兹克国内研究综述[J]. 张晶晶.  西藏民族大学学报(哲学社会科学版). 2016(02)
[4]《异教徒拉比》与辛西娅·欧芝克小说创作态度[J]. 王倩.  时代文学(上半月). 2015(12)
[5]伯克修辞学说的索绪尔渊源[J]. 鞠玉梅.  当代修辞学. 2015(05)
[6]从奥兹克的复调叙事看美国犹太作家的创作困境[J]. 张晶晶.  大学英语(学术版). 2015(02)
[7]击碎偶像,终得涅槃——从《陌生的身体》看辛西娅·欧芝克的反偶像崇拜思想[J]. 孙鲁瑶.  名作欣赏. 2015(17)
[8]国外辛西娅·欧芝克研究综述[J]. 赵娜.  浙江外国语学院学报. 2014(03)
[9]从互文性视角解读辛西娅·欧芝克小说中的女性表征[J]. 肖飚.  外语教学. 2014(03)
[10]崇拜、背离、回归——辛西娅·欧芝克的文学创作之路[J]. 魏新俊,张国申.  当代外国文学. 2014(02)

博士论文
[1]文化的融合：辛西娅·奥兹克小说中犹太道德观和西方美学的研究[D]. 施锦芳.上海外国语大学 2013

硕士论文
[1]解读辛西娅·欧芝克小说中的犹太主题[D]. 任莉敏.湖北工业大学 2011
[2]坚守犹太传统：辛西娅·欧芝克小说研究[D]. 张国胜.湖南科技大学 2008
[3]辛西娅·奥齐克艺术创作的灵魂[D]. 施锦芳.南昌大学 2005



本文编号：3345163