认知诗学视角下意识流小说人物的构建——以《到灯塔去》中拉姆齐先生为例

发布时间：2018-05-01 07:02

  本文选题：心理空间 + 映射　； 参考：《陇东学院学报》2015年02期

【摘要】：弗吉尼亚·伍尔夫的意识流小说《到灯塔去》因其独特的叙事手段,给常规读者的文本解读及人物构建带来了一定的挑战。然而,小说杂乱的表象下并不是无章可循。研究显示:读者在构建意识流小说人物时,会经历一个从空间构建到空间映射的认知过程,具体表现为:在空间构造语的触发下,读者首先会建立一个以基础空间为背景、人物意识空间为嵌入的立体网络;随着人物意识空间的构建,读者已有经验中的图式或概念隐喻被进一步触发,而映射正是将读者已有的经验图式或概念隐喻与空间人物实现跨越的关键所在。
[Abstract]:Virginia Woolf's stream of consciousness novel to the Lighthouse, because of its unique narrative means, brings a certain challenge to the text interpretation and character construction of the conventional readers. However, the appearance of novel chaos is not without rules to follow. The research shows that the reader will go through a cognitive process from spatial construction to spatial mapping when constructing the characters of stream of consciousness. Specifically, under the trigger of spatial constructors, readers will first establish a basic space as the background. Character consciousness space is an embedded three-dimensional network, and with the construction of character consciousness space, the schemata or conceptual metaphors in the reader's experience are further triggered. Mapping is the key to make readers realize the transcendence of empirical schemata or conceptual metaphors with spatial characters.
【作者单位】： 长治学院外语系;
【基金】：长治学院科研基金资助项目(201211)
【分类号】：I561.074

【参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 赵秀凤;;意识流语篇中心理空间网络体系的构建——认知诗学研究视角[J];解放军外国语学院学报;2010年05期

2 朱永生 ,蒋勇;空间映射论与常规含意的推导[J];外语教学与研究;2003年01期

3 赵秀凤;刘辰诞;;心理空间理论视角下的“投射”结构及功能[J];外国语(上海外国语大学学报);2009年02期

4 王军;;隐喻映射问题再考[J];外国语(上海外国语大学学报);2011年04期

5 唐伟胜;;认知叙事学视野中的叙事理解[J];外国语(上海外国语大学学报);2013年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张德岁;;“V+Num+是+Num”构式初探[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2011年02期

2 肖政;;转喻的非指称功能[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2009年03期

3 何兰;;隐喻理论与篇章教学[J];安顺学院学报;2009年01期

4 王红孝,李民权;对隐喻的空间映射论与概念整合认知过程的再认识[J];北方论丛;2004年04期

5 雷茜;;《到灯塔去》音乐叙事技巧的认知分析[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2011年06期

6 邓国栋;;试论歇后语的认知机制[J];长春理工大学学报(高教版);2009年01期

7 何冬云;;论“心理意象图式”中“上”“下”方位词的运用[J];长春理工大学学报(高教版);2009年08期

8 白臻贤;;语义变化不在场主体的遮蔽——空间意象图式隐喻[J];武陵学刊;2010年01期

9 崔丽娟;陈建生;;Fauconnier的空间映射论及其在话语分析中的应用[J];长沙理工大学学报(社会科学版);2006年04期

10 赵玉荣;;试析英汉传统隐喻的共性与差异[J];高教论坛;2006年05期

相关博士学位论文 前10条

1 朱怀;概念整合与汉语非受事宾语句[D];吉林大学;2011年

2 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年

3 张德岁;谓词性主语与谓词性宾语不对称现象研究[D];安徽大学;2011年

4 高卫东;语篇回指的功能意义解析[D];中国人民解放军外国语学院;2011年

5 郑璇;上海手语非视觉概念表达研究[D];复旦大学;2009年

6 肖燕;时间的概念化及其语言表征[D];西南大学;2012年

7 赵卫;意识流语篇中搭桥回指的生成[D];山东大学;2013年

8 管玮;汉语自然会话中的转述现象研究[D];浙江大学;2014年

9 张云;The Sound and the Fury李文俊汉译认知研究[D];湖南大学;2013年

10 牛宏宇;空间理论视域下的弗吉尼亚·伍尔夫研究[D];天津师范大学;2014年

相关硕士学位论文 前10条

1 马瑞英;“怎么”非疑问用法研究[D];吉林大学;2011年

2 刘炳璐;汉语股市用语研究[D];曲阜师范大学;2011年

3 杨峥;中英体育新闻标题中的概念隐喻对比分析[D];北京林业大学;2011年

4 刘鸿庆;概念整合理论视阙下的中国古典诗歌英译研究[D];辽宁师范大学;2011年

5 梁玉国;移就生成机制的认知研究[D];四川外语学院;2011年

6 王宣又;心理空间与文学文本意义的认知探寻[D];四川外语学院;2011年

7 刘磊;英语阅读语用推测策略研究[D];漳州师范学院;2011年

8 耿莉莉;概念整合理论视角下公益广告中的隐喻研究[D];复旦大学;2011年

9 李虹阳;从概念整合理论解读中文平面公益广告[D];广西师范大学;2011年

10 彭燕妹;现代英语词缀化过程的概念整合解析[D];宁波大学;2010年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 张宏;王治江;;从意识流语篇前景化的角度析《尤利西斯》的翻译策略[J];河北理工大学学报(社会科学版);2007年04期

2 赵秀凤;;过去完成时在意识流语篇中的空间构建功能[J];解放军外国语学院学报;2006年01期

3 牛惠君;;论隐喻逆向性的功能[J];当代教育论坛(宏观教育研究);2007年12期

4 刘鸽;;意识流小说主位推进模式的连贯——以王蒙小说《春之声》为例[J];牡丹江大学学报;2007年12期

5 王文斌,林波;论隐喻中的始源之源[J];外语研究;2003年04期

6 梁鲁晋;投射系统中的现象[J];外语学刊;2004年04期

7 赵秀凤;;叙事语篇中视角交汇的认知解析[J];四川外语学院学报;2006年06期

8 唐伟胜;;叙事进程与多层次动态交流——评詹姆斯·费伦的修辞叙事理论[J];四川外语学院学报;2008年03期

9 赵秀凤;;意识的隐喻表征和合成——意识流小说《到灯塔去》的认知文体学分析[J];外国语文;2009年02期

10 赵秀凤;意识流语篇前景化的系统功能语言学解析[J];石油大学学报(社会科学版);2004年06期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 覃敏;西方意识流小说及其在中国的流传和影响[J];阿坝师范高等专科学校学报;2005年02期

2 李岩;;20世纪英国意识流小说独特的写作技巧和局限性[J];辽宁教育行政学院学报;2006年01期

3 李岩;田绪生;;探索20世纪英国意识流小说的现实主义特性[J];辽宁大学学报(哲学社会科学版);2006年06期

4 孙德圆;;意识流小说技巧研究——以《变形迹》分析为例[J];安徽文学(下半月);2006年09期

5 罗薇;;析中外意识流小说特点[J];安阳工学院学报;2007年02期

6 袁学敏;;对意识流的主体追问[J];攀枝花学院学报;2007年04期

7 金红;;中国当代意识流小说综论[J];常熟理工学院学报;2008年05期

8 刘宝岩;;意识流作品叙事真的杂乱无章?[J];黑龙江教育学院学报;2008年06期

9 刘宝岩;;论西方意识流小说的现实主义特征[J];名作欣赏;2008年16期

10 林莺;;意识流反阐释[J];河北学刊;2008年06期

相关会议论文 前3条

1 卢玉玲;;“误读”与影响的焦虑——英美意识流小说译介研究[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

2 殷人平;龚礼青;;论伍尔芙意识流小说理论中的反传统性[A];外国文学论集——世纪末的探索与思考[C];1997年

3 林达洁;;打破常规 异物重组——王蒙意识流小说语言变异谈[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集（上）[C];2002年

相关重要报纸文章 前7条

1 陈冲;“老顽童”的意识流[N];文学报;2013年

2 余扬;伊塔诺·斯维沃：探寻自我意识的源流[N];文学报;2008年

3 江苏大学文法学院 李金坤;梳理新时期意识流小说的发展脉络[N];中国社会科学报;2014年

4 曾艳兵;意识流：西方·日本·中国[N];中华读书报;2003年

5 著名作家、天津作协副主席 赵玫 (天津);美利坚夜空中辉煌的星座[N];光明日报;2012年

6 李然;教我如何不想他[N];中国文物报;2012年

7 ;文学：虚构与真实[N];解放日报;2007年

相关博士学位论文 前1条

1 吴锡民;接受与阐释：意识流小说诗学在中国（1979—1989）[D];南京师范大学;2004年

相关硕士学位论文 前10条

1 陈岩;意识流小说中的回指风格分析[D];苏州大学;2009年

2 梁梁;涂鸦图形设计中的意识流倾向[D];广西艺术学院;2013年

3 王希;时间的不同表达方式—欧洲意识流小说与其改编电影的综合研究[D];中国传媒大学;2012年

4 田欢;作为叙述手法的意识流[D];新疆大学;2003年

5 张利萍;弗吉尼亚·伍尔夫意识流小说中的创作技法研究[D];内蒙古师范大学;2005年

6 康琪;弗吉尼亚·伍尔夫意识流小说中的文学与非文学因素[D];辽宁师范大学;2005年

7 刘蜀云;开放和多元的世界——论福克纳的意识流艺术[D];浙江大学;2002年

8 陈静;从功能文体学角度分析意识流文学翻译的连贯问题[D];上海交通大学;2009年

9 王惠;从图式理论的角度解读弗吉尼亚·伍尔夫意识流作品中的隐性连贯[D];西南大学;2009年

10 蒋艳;论象似性在意识流小说中的运用[D];重庆大学;2006年

，

本文编号：1828229