《如何讲述真实的战争故事》的后现代主义不确定性分析

发布时间：2020-10-09 03:54

　　《如何讲述真实的战争故事》是美国作家梯姆·奥布莱思的著名的力作之一,该故事收录在故事集《他们携带的物品》中。梯姆·奥布莱恩是越南战争退伍的一名老兵,他凭借对文学的深刻剖析和参加越南战争的亲身经历,创作出了大量以战争为题材、具有典型后现代主义风格的作品。目前对该作品的分析大多只涉及该作品的一个方面,如叙述方式,及对“真实”的分析。很少有专著或文章对其进行全面系统的分析。“不确定性”是后现代主义的本质特征,本文力图在后现代语境下,从多个角度对这部作品的不确定特征进行系统分析,以期读者能更好地理解该部作品以及整个故事集《他们携带的物品》,并为以后的研究提供一个较为全面的素材。全文共由五部分组成。第一章引言部分介绍了《如何讲述真实的战争故事》的创作背景,故事情节,作品当前的研究批评现状,以及本文的研究目的和意义。第二章论述后现代主义文学“不确定性”的界定、其形成原因、产生的社会背景及其创作原则。本章节为“不确定性”的研究提供理论方面的支撑。第三章以文本为基础,从两方面分析作品的“不确定性”特征,即故事层面和叙述层面。故事层面依照“不确定性”的创作原则,分析形象的不确定性、情节的不确定性、语言的不确定性和主题的不确定性。叙述层面从叙述者、叙述方式和叙述结构三方面入手,揭示文本的虚构性,进而阐述其“不确定性”特征。本章节从多个维度、不同视角对该作品的不确定性进行了剖析。第四章在文本分析的基础上,对作品进行了进一步的分析,同样从两方面展开。第一部分揭示语言、文本和现实的本质,为下文的分析奠定基础。第二部分是对“真实”或“真相”的鉴赏,包括对于故事文本的真实,本故事中出现的“真实”的真相,以及现实的真实的理解。通过分析得出,故事文本的真实性在于它揭示了语言和现实的双重虚假,阐明文本创作的虚假性,建议读者在阅读过程中始终不忘文本的虚构本质,以不同于以往传统文本的、新的视角审视作品;本故事中出现的“真实”,即战争故事的“真实”和讲述战争故事的“真实”,梯姆·奥布莱恩对此给予了多样化的理解和阐释,这恰好对应了作品“不确定性”的特征,对于“真实”的理解,也没有确定的界定;现实的真实在于个体的现实,是因个人经历与阅读期望不同而产生的。第五章结语部分除了对论文做总结概括之外,还为读者提供了一个不同于传统阅读方法的阅读建议。在阅读后现代主义不确定性文本时,为了获得极大的阅读乐趣,读者应该采取积极的阅读态度,变被动为主动,参与到文本的创作中,凭借自己的个人经历、知识结构等给予文本独特的理解。
【学位单位】：武汉理工大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2009
【中图分类】：I712
【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
CHAPTER 1 INTRODUCTION
CHAPTER 2 UNCERTAINTY OF POSTMODERNISM
    2.1 Definition of uncertainty
    2.2 Social context of uncertainty
    2.3 Writing principles of uncertainty
CHAPTER 3 ANALYSIS ON UNCERTAINTY BASED ON THE TEXT
    3.1 Uncertainty demonstrated in the story
        3.1.1 Ambiguous image
        3.1.2 Discontinuous plot
        3.1.3 Wayward language
        3.1.4 Elusory theme
    3.2 Uncertainty exposed in narration
        3.2.1 Unreliable narrator
        3.2.2 Metafictional narrative mode
        3.2.3 Two-layer narrative structure
CHAPTER 4 FURTHER ANALYSIS ON UNCERTAINTY
    4.1 NATURE OF LANGUAGE, TEXT AND REALITY
        4.1.1 Language—a game
        4.1.2 Text—a fiction
        4.1.3 Reality—an invention
    4.2 Appreciation on truth
        4.2.1 Truth of the story text—fictionality of text-writing
        4.2.2 Truth of the "truth" in this story—diversified appreciation and definition by O'Brien
        4.2.3 Truth of the reality—personal truth
CHAPTER 5 CONCLUSION
ACKNOWLEDGEMENTS
BIBLIOGRAPHY
攻读学位期间获得与学位论文相关的科研成果

【参考文献】