小说《斩首之邀》中的作者心智模式和语言世界图景表征

发布时间：2020-10-20 08:26

　　 在世界多元化发展的背景下,现代语言学的研究对象、研究思路、研究视角和研究方法也呈现出了多元化的发展。随着语言文化研究广度和深度的加大,人们已不再满足于对语言表层结构、意义及功能的描写和认识,试图进一步深入研究语言和语言使用者的思维认识的相互关系,即语言的认知功能。语言世界图景即是研究语言、思维/认知、客观现实三者间相互关系的理论。近10余年来,“语言世界图景”(языковаякартинамира)理论及其研究成为语言文化学研究最为热门的领域。 心智世界模式的建构过程是认知语言学的研究对象之一。在“概念世界图景”(концептуальнаякартинамира)的范围内,审视人的认知的言语思维活动,可以发现动态的概念特性,其中“文化概念”(концепткультуры)是民族心智中最重要的内容。 本文以弗拉基米尔·纳博科夫的小说《斩首之邀》(?Приглашениенаказнь?)为语料,分析时间、空间、灵魂、真理等概念在俄语语言世界图景及作家语言世界图景中的相互表征,从而总结出在语言学研究中的作者心智模式和语言世界图景之间的关系。
【学位单位】：苏州大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2009
【中图分类】：I712
【文章目录】：
摘要
Введение
Глава 1 Единичность 《картины мира》 как предмета изучения и аспекты её описания
    1.1 《Научная картина мира》: логический концепт и термин как средства её описания
    1.2 《Наивная картина мира》: культурный концепт и лексема как средства её экспликации.
    1.3 Особенности русской ментальной модели мира и национальной русской языковой картины мира
Глава 2 Сопоставительное описание концепта ВРЕМЯ и его вербализации в русской языковой картине мира и в авторской языковой картите мира ро
    2.1 Особенности концепта ВРЕМЯ в традиционной русской ментальной модели мира и его вербализация в русской языковой картине мира
    2.2 Трансформации концепта ВРЕМЯ в индивидуально-авторской ментальной модели мира и способы его вербализации в тексте романа Приглашение н
Глава 3 Сопоставительное описание концепта ПРОСТРАНСТВО и его вербализации в русской языковой картине мира и в авторской языковой картине
    3.1 Особенности концепта ПРОСТРАНСТВО в традиционной русской ментальной модели мира и в русской языковой картине мира
    3.2 Трансформации концепта ПРОСТРАНСТВО в индивидуально-авторской модели мира и способы его вербализации в тексте романа Приглашение на ка
Глава 4 Сопоставительное описание концептуального поля ВНУТРЕННИЙ МИР ЧЕЛОВЕКА и его вербализации в русской языковой картине мира и в авт?@@#84-121
    4.1 Концептуальное поле как конструктивное составляющее ментальной модели мира
    4.2 Концепты ДУША \ДУХ в русской ментальной и языковой картинах мира в сопоставлении с их трансформацией и вербализацией в тексте романа ?Пр?@@#88-104
    4.3. Концепты ИСТИНА \ ПРАВДА \ ЛОЖЬ в русской ментальной модели мира и языковой картинах мира в сопоставлени и с их трансформацией и вербализ
Заключение
Литература

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 汤苏宁;科技俄语的句法分析[J];鞍山科技大学学报;2005年02期

2 刘继斌;范春煜;;俄语口语中的冗余现象[J];长春教育学院学报;2011年11期

3 段士秀;从俄语语言手段看奥楚蔑洛夫的变色[J];长春理工大学学报(社会科学版);2004年04期

4 王新萍;;试析科学语体的句法特点[J];长春理工大学学报(社会科学版);2006年01期

5 王丽;А.П.Кошкин;;科学语体中带说明从句的主从复合句的词汇及语法特征[J];长春理工大学学报(社会科学版);2008年04期

6 李金秀;黄清华;;俄语口语体及其句法特点[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2006年02期

7 孙丽新;邢文英;韩静池;;俄罗斯电影辞格特色研究[J];电影文学;2009年16期

8 戴姗;;托卡列娃小说中修辞手段的运用——以《巧合》为例[J];俄罗斯文艺;2009年02期

9 丹永梅;;从外语学习角度看语体学习的重要性[J];俄语学习;2010年05期

10 王颖;徐晓荷;;从语篇衔接(когезия)的角度赏析К.Г.Паустовский的作品《Снег》[J];俄语学习;2010年06期

相关博士学位论文 前3条

1 王利众;俄汉科学语言句法对比研究[D];黑龙江大学;2002年

2 张惠芹;教学演讲学[D];北京外国语大学;2002年

3 杨志欣;俄语电视广告语篇研究[D];黑龙江大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 冯忠萍;俄汉语比喻成语的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年

2 李丽;现代俄罗斯报刊体裁“简讯”与“特写”的对比研究[D];山东师范大学;2011年

3 罗宗芝;俄语成语语义的文化阐释[D];沈阳师范大学;2011年

4 于融;俄语话语单位及其普遍范畴若干问题研究[D];首都师范大学;2011年

5 张华;俄语文艺语体语篇中的反义现象研究[D];吉林大学;2011年

6 丁一;商务俄语的语用研究[D];大连海事大学;2011年

7 郑丽颖;俄侨作家别列列申的中国情结研究[D];兰州大学;2011年

8 晋素娜;从修辞角度分析现代俄语笑话[D];四川外语学院;2011年

9 张晓洁;俄语报刊言语研究[D];辽宁大学;2011年

10 程晨;当代俄汉语中青年俚语的对比研究[D];山东大学;2011年

本文编号：2848450