意大利语录中的传统格律形式

发布时间：2022-01-23 15:14

　　诗以高度凝结的语言表达着人们的喜怒哀乐,用其特有的节奏与方式影响着人们的精神世界。诗讲究联想,运用象征、比喻、拟人等各种修辞手法,形成了独特的语言艺术。人们都说诗歌是世界上最美丽的语言,是凝固的建筑。格律,即诗歌创作在格式、音律上所应遵守的规则。其内容包括诗行的句数、字数、韵脚、平仄、对仗等方面,从诗歌诞生至今大体经历由简到繁和由繁到简的过程。格律是诗歌的组成部分,是其至关重要的载体。要学习和理解诗歌,了解格律非常必要。意大利诗歌在世界诗歌史上一直占有一席之地。十一世纪以后俗语逐渐取代拉丁语成为书面语言,意大利诗歌开始进入一个快速的发展过程,从最早的西西里诗派（雅科波?达?伦蒂尼）、托斯卡纳诗派（“温柔的新诗体”）,到伟大的文学家和诗人但丁、彼得拉克,从文艺复兴晚期的阿里奥斯托、塔索,到新古典主义（代表人物乌戈?弗斯科勒）和浪漫主义（代表人物贾科莫?雷奥帕尔迪）,意大利诗歌开创并丰富了许多新的诗歌形态,涌现了一大批富有创新精神的杰出诗人,形成了其独特的格律形式。和汉语古诗一样,意大利传统诗歌对格律有严格的要求。但由于其语言的特性,意大利传统诗歌格律除了必须的押韵之外,注重音节和重音。诗... 

【文章来源】：上海外国语大学上海市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：83 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
Ringraziamento
摘要
Sommario
Introduzione
1 La canzone dal Duecento all’Ottocento
     1.1 La canzone: caratteri generali
    1.2 La canzone di Giacomo da Lentini
    1.3 La canzone di Dante
    1.4 La canzone di Petrarca
    1.5 La canzone trecentesca
    1.6 La canzone quattrocentesca
    1.7 La canzone cinquecentesca
    1.8 La canzone dal Seicento all’Ottocento
    1.9 La canzone libera leopardiana
        1.9.1 La forma metrica di A Silvia
        1.9.2 Premesse e tecniche della canzone libera nei Canti
2 La sestina
    2.1 La sestina: caratteri generali
    2.2 Il trattamento petrarchesco della sestina
3 Il sonetto
    3.1 Il sonetto: caratteri generali
    3.2 Il sonetto duecentesco
    3.3 Il sonetto di Petrarca
    3.4 Varianti del sonetto
4 La ballata antica
    4.1 La ballata antica: caratteri generali
    4.2 La ballata antica: tipologia e origini
5 La lauda-ballata
6 Il madrigale
    6.1 Il madrigale antico
        6.1.1 Il madrigale antico: caratteri generali
        6.1.2 Il madrigale antico: origini e storia
    6.2 Il madrigale cinque-seicentesco
7 La terzina
    7.1 La terzina di Dante
    7.2 La terzina fra Tre e Quattrocento
8 L’ottava
    8.1 L’ottava di Ariosto
    8.2 Le origini dell’ottava
9 Confronto fra le forme metriche tradizionali nella poesia italiana e in quella cinese
Conclusione
Bibliografia e sitologia



本文编号：3604615