“隐喻”和“张力”:新诗解读的独特视角——以徐志摩《再别康桥》教学解读为例

发布时间：2019-04-28 07:20

【摘要】：文章以现代诗名篇《再别康桥》为例,借助英美新批评理论,主张以隐喻和张力为突破口来深入解读文本,寻求解读现代诗的最佳教学策略。解读文本要特别注重本体和喻体之间内在的相似和文化层面的沟通,本体和喻体之间呈现相异性的比喻,也可以归入隐喻的范畴;诗歌既要有丰富的联想意义,又要有概念的明晰性,所谓张力,是一种力量,大于它的表面的含义,从而造成诗歌语境的扭曲,形成崭新的语境义。
[Abstract]:Taking Farewell Bridge, a famous modern poem, as an example, with the help of the new criticism theory of the United Kingdom and the United States, this paper argues that metaphor and tension should be taken as a breakthrough to deeply interpret the text and seek the best teaching strategy for interpreting modern poetry. The interpretation of the text should pay special attention to the intrinsic similarity and cultural communication between Noumenon and metaphorical objects. Metaphors which are different between Noumenon and metaphorical objects can also be classified into the category of metaphor. Poetry should not only have rich associative meaning, but also have the clarity of concept. The so-called tension is a kind of power, greater than its surface meaning, thus causing the distortion of the poetic context and forming a brand-new contextual meaning.
【作者单位】： 厦门外国语学校;
【分类号】：G633.3

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘启恕;;倾诉心曲的“轻轻”忯唱——《再别康桥》欣赏[J];语文天地;2010年18期

2 吴明;;《再别康桥》考场版[J];语文教学与研究;2012年21期

3 温秀文;;《再别康桥》赏析[J];新教育;2013年05期

4 皮先红;重读《再别康桥》[J];语文教学与研究;2002年23期

5 吉旭;《再别康桥》艺术特色的层面分析[J];盐城师范学院学报(哲学社会科学版);2000年01期

6 姜深香;;霜余已失长淮阔——浅析《再别康桥》的双重意蕴[J];牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版);2001年03期

7 宋玉华;《再别康桥》的感情世界与社会意义[J];保定师范专科学校学报;2002年01期

8 刘辉;传统的颠覆与捍卫:《再别康桥》[J];长沙民政职业技术学院学报;2002年03期

9 刘];“陌生”的艺术——用“陌生化”手法解读《再别康桥》[J];牡丹江教育学院学报;2005年02期

10 贾庆成;;语近情遥 含吐不露——《再别康桥》意蕴新探[J];重庆职业技术学院学报;2006年03期

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 记者 张欢;《再别康桥》回归小剧场[N];音乐周报;2009年

2 记者 赵爽;《再别康桥》移植热[N];北京日报;2001年

3 康;《再别康桥》吟唱爱之歌[N];音乐周报;2001年

4 依梨;小剧场歌剧《再别康桥》值得关注[N];中国文化报;2001年

5 显舟;《再别康桥》之困难[N];音乐周报;2001年

6 本报实习生 陈耀;在星辉斑斓里放歌[N];中国文化报;2009年

7 刘玉凯;《再别康桥》:一字误了七十年[N];河北日报;2000年

8 江西湖口一中 欧阳辉斌;诗歌与思想政治课教学[N];大同日报;2007年

9 本报记者 张明媛;“非著名作曲家”陈其奇 享受“心静如水，，音乐响起”的时刻[N];音乐生活报;2010年

10 赵晏彪　(满族);心音绕物,诗意如注[N];文艺报;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 赵品;小剧场歌剧《再别康桥》研究[D];山东大学;2015年

2 刘施廷;歌剧《再别康桥》中两位女主角的性格特征与主要唱段分析[D];星海音乐学院;2016年

3 吴施意;《再别康桥》的文本解读和教学内容确定[D];上海师范大学;2016年

4 林丽桃;《再别康桥》文本接受研究[D];福建师范大学;2010年

5 张海燕;小剧场歌剧《再别康桥》的风格创新与演唱分析[D];山东师范大学;2014年

6 陈云鹏;探析中国歌剧《再别康桥》的艺术特征[D];河南师范大学;2014年

7 刘莹;小歌剧《再别康桥》中林徽因的人物塑造及演唱分析[D];沈阳音乐学院;2014年

8 张t

本文编号：2467432