对外汉语教学概论_《山东大学》2009年硕士论文

发布时间：2016-11-16 08:47

  本文关键词：对外汉语教学问题探析，由笔耕文化传播整理发布。

《山东大学》 2009年

对外汉语教学问题探析

李静波  

【摘要】： 语言,是文化的载体,也是文化交流最重要的桥梁和纽带之一。对外汉语教学在传播中国文化,促进中西文化交流方面具有非常重要的作用。面对全球“汉语热”和传播中华文化的新形势、新任务,对外汉语教学在教材、教法、师资等方面需要进一步改革和完善。因此,加强对外汉语教学理论研究,梳理总结对外汉语教学的经验,对于提高对外汉语教学质量,促进中西文化交流,提升中国“软实力”具有重要的理论和现实意义。 论文坚持以辩证唯物主义和历史唯物主义世界观和方法论为指导,主要采用文献综述法、比较法等方法,综合运用历史学、语言学、教育学等学科知识和理论,突出理论联系实际,将全球“汉语热”的客观形势和“走出去”传播中华文化的国家战略相结合,研究对外汉语教学在这一形势和战略中出现的新问题,新任务。论文明确界定了对外汉语教学的概念,简述了对外汉语教学的研究现状。论文回顾总结了对外汉语教学的历史沿革,简要梳理了主要历史时期的汉语国际化进程。论文简述了对外汉语教学在中西文化交流中的重要地位和影响,提出对外汉语教学要积极适应“汉语热”的新情况,更好地完成传播中华文化的新任务。论文介绍了韩国、英国等国出现的“汉语热”,指出了当前对外汉语教学过程中出现的问题。论文研究发现了制约对外汉语教学可持续发展的教材单一、教法落后、师资短缺等问题,并针对这些问题做了原因分析,提出了相应的改进措施。论文研究结果认为,应借鉴发达国家语言国际化的经验,从国家文化战略的高度规划对外汉语教学,加强对外汉语教学的理论和政策研究,建立、健全对外汉语教学的学科体系,促进对外汉语教学全面可持续发展。从提高师资质量、改革教法、优化教材入手,整合对外汉语教学资源,做强做大孔子学院品牌,可以更好地提高对外汉语教学质量和效益,促进中西文化交流,传播中华文化,提升中国文化影响力,为实现和平发展的国家战略服务。论文分六部分： 第一部分：前言 第二部分：以语言教学和文化传播的关系为切入点,明确了对外汉语教学的概念,回顾了汉语国际化的历程阐述了对外汉语教学在中西文化交流中的地位和影响。 第三部分：介绍对外汉语教学的蓬勃开展,论述对外汉语教学在师资、教材、教法等与全球“汉语热”不相适应新情况、新问题。 第四部分：对外汉语教学面临的的新问题分析 第五部分：针对对外汉语教学存在的问题,阐述了加强对外汉语教学理论研究,通过做强做大孔子学院,提高对外汉语教学质量,促进中西文化交流的对策选择。 第六部分：结论

【关键词】：
【学位授予单位】：山东大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：H195
【目录】：

摘要6-8

ABSTRACT8-10

第一章 前言10-15

一、对外汉语教学研究目的及选题意义11-12

二、对外汉语教学研究现状12-13

三、研究方法及预期结果13-15

第二章 对外汉语教学在中西文化交流中的地位及影响15-26

一、对外汉语的发展历程15-23

二、对外汉语教学在文化交流中的作用23-26

第三章 对外汉语教学的现状及其面临的新问题26-32

一、全球"汉语热":对外汉语教学蓬勃发展26-28

二、文化"走出去":对外汉语教学凸显新问题28-32

第四章 对外汉语教学新问题的原因探析32-39

一、文化性制约:汉语、汉字博大精深32-34

二、经济性制约:综合国力影响语言传播34-35

三、学科性制约:对外汉语教学体系亟待健全35-38

四、影响对外汉语教学的其它因素38-39

第五章 拓展对外汉语教学促进文化交流的路径选择39-49

一、师资为本,提高对外汉语教师素质是基础39-41

二、教材先行,优化教材质量是关键41-43

三、改革教法,增强对外汉语教学实效性43-45

四、整合资源,做大做强孔子学院品牌45-49

结论49-50

参考文献50-55

致谢55-56

攻读学位期间发表的学术论文目录56-57

学位论文评阅及答辩情况表57

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【引证文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 童子漫;对外汉语教学中的汉字书法教学研究[D];湖北工业大学;2012年

2 莫正芳;影响泰国中学生汉语学习成绩的因素分析[D];云南大学;2012年

3 井雪静;形成性评估在对泰大学生报刊汉语教学中的运用[D];山东大学;2012年

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张西平;;汉语国际推广中的两个重要问题[J];长江学术;2008年01期

2 洪琳;;浅论多元文化视野下的对外汉语文化教学[J];大连教育学院学报;2008年01期

3 朱昱晟;;对外汉语教学的文化模式研究[J];北方经贸;2008年02期

4 李玥;;对外汉语,前景与困境[J];国际人才交流;2007年12期

5 金立鑫;;试论汉语国际推广的国家策略和学科策略[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);2006年04期

6 张莹;对外汉语中的文化教学模式比较和策略分析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2004年05期

7 马雯慧;刘艳娟;;浅谈“汉语热”与对外汉语教学[J];黑龙江科技信息;2008年17期

8 杨金成;;试论对外汉语教学目标分类[J];汉语学习;2006年01期

9 王添淼;;教学目标的有效陈述与对外汉语教学[J];汉语学习;2006年03期

10 姜丽萍;;关于构建“以培养交际能力为目标”的对外汉语教学框架的思考[J];汉语学习;2007年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 蔡文君;杜学元;;从羌族民俗文化透视羌族女性社会地位的变迁[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年03期

2 赵秀花;;邓小平的发展思想研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2008年04期

3 张雪;;杜威的认识论对“二元论”的“克服”[J];阿坝师范高等专科学校学报;2011年03期

4 何丽;刘管平;巫丛;;海外对华城市史研究综述[J];四川建筑科学研究;2011年02期

5 于忠龙;陈乃新;;论竞争法只调整竞争关系[J];安徽大学法律评论;2006年01期

6 孙晋;;产融结合及其主要法律形式论析[J];安徽大学法律评论;2009年01期

7 谢青松;;《物权法》的伦理审视[J];安徽大学法律评论;2009年01期

8 周德海;;论马克思经济学的价值概念体系[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2009年02期

9 包仕国;;当代马克思主义大众化的多重向度[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2009年02期

10 王浩斌;;马克思主义中国化联动型动力机制的精神实质[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2009年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李怀涛;;科学发展观是马克思主义的新发展[A];中国道路：理论与实践——第三届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛（2009）论文集[C];2009年

2 赵春明;;改革:社会主义的自我完善与发展[A];中国道路：理论与实践——第三届北京中青年社科理论人才“百人工程”学者论坛（2009）论文集[C];2009年

3 王涛;皮明建;高鹏;;农用地价格研究[A];河南地球科学通报2009年卷（下册）[C];2009年

4 李杨;;具体性的追寻——读马尔库塞《历史唯物主义现象学论稿》[A];当代国外马克思主义评论（9）[C];2011年

5 马尔库塞;李杨;;历史唯物主义现象学论稿[A];当代国外马克思主义评论（9）[C];2011年

6 邱国良;郑延恒;;论高校辅导员与大学生的民主沟通[A];2009年全国高校学生工作年会论文集[C];2009年

7 高峰;;社会秩序何以可能?——基于存在论的研究视角[A];2010年中国社会学年会——“社会稳定与危机预警预控管理系统研究”论坛论文集[C];2010年

8 彭希义;;少数民族农民工城市文化适应问题研究——基于贵阳花溪区彝族农民工群体的调查[A];2011年贵州省社会科学学术年会论文集[C];2011年

9 刘琳;;马克思政治伦理思想三题论略[A];“第二届中国伦理学青年论坛”暨“首届中国伦理学十大杰出青年学者颁奖大会”论文集[C];2012年

10 邹平林;杜早华;;在私人道德与制度伦理之间——“小悦悦事件”带来的伦理反思[A];“第二届中国伦理学青年论坛”暨“首届中国伦理学十大杰出青年学者颁奖大会”论文集[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 郝文斌;高校教师思想政治工作实证研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 夏菲;论英国警察权的变迁[D];华东政法大学;2010年

3 秦曼;海洋渔业资源资产的产权效率研究[D];中国海洋大学;2010年

4 余正琨;论科学发展观对三大规律认识的丰富与发展[D];江西师范大学;2010年

5 王员;建国初期的思想政治教育及其基本经验[D];江西师范大学;2010年

6 朱蓉蓉;抗日战争时期的民间外交研究[D];苏州大学;2010年

7 赵一强;知识社会价值的道德分析[D];苏州大学;2010年

8 杨玲;文化交往论[D];华中科技大学;2010年

9 吴保传;社会与学术：黄宗羲与明清学术思想史的转型[D];西北大学;2010年

10 刘宇辉;高等教育视角下的人力资本投资与经济增长研究[D];西北大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 余晓玲;以农地为依托构建农村养老保障制度研究[D];华中农业大学;2010年

2 徐本禹;百里杜鹃风景名胜区农村人力资源开发研究[D];华中农业大学;2010年

3 任士春;巢湖市城镇化进程中农村中小学体育现状与发展对策[D];安徽工程大学;2010年

4 李静;大学生大爱精神培育研究[D];河南理工大学;2010年

5 郭云英;统筹城乡视域中的农村城镇化问题研究[D];南昌航空大学;2010年

6 苏焕菊;我国农村养老保险法律制度研究[D];山东科技大学;2010年

7 魏潇;英国人的文化定势[D];山东科技大学;2010年

8 宋浩;民族性与比较科学哲学[D];哈尔滨师范大学;2010年

9 姚士伟;当代中国马克思主义大众化面临的问题及对策研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

10 吕金薇;中国汉语国际推广战略研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

【同被引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李瑞晴;;海外孔子学院发展浅析[J];八桂侨刊;2008年01期

2 游辉彩;;泰国华文教育现状分析[J];东南亚纵横;2005年12期

3 杨作为;泰国汉语教育的过去、现在与将来[J];东南亚研究;2003年05期

4 李淑静,高一虹,钱岷;研究生英语学习动机类型与自我认同变化的关系[J];外国语言文学;2003年02期

5 郭九林;;中国书法艺术的国际化之路:问题与路径[J];湖南社会科学;2011年02期

6 张其志;;教育评价的科学观及其方法论的演变[J];中国高等教育评估;2006年02期

7 杜红玉;;试论对外汉语课堂教学的艺术性[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2009年S1期

8 杨文滢;形成性课堂评估理念及其实施[J];广州大学学报(社会科学版);2004年12期

9 李中原;;书法文化与书法教育刍议[J];书法世界;2004年08期

10 韩盼山;论书法艺术教育的功能与效应[J];河北大学成人教育学院学报;2001年04期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 何丽英（KATEMATU DUANGMANEE）;泰国华侨学校汉语教学研究[D];西南大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 林美玲;泰国蓝康恒大学汉语专业学生汉语学习情况及学习动机调查[D];华东师范大学;2011年

2 陈秀珍;泰国汉语教学现状及展望[D];河北师范大学;2011年

3 王永昌;泰国蓝康恒（国立）大学学生汉语学习动机调查研究[D];中央民族大学;2011年

4 郑金云;泰国普吉府汉语教学情况调查报告[D];云南大学;2011年

5 王静;认知风格对泰国大学生汉语合作学习的影响[D];山东大学;2011年

6 张艳波;课堂师生互动对学生二语口语输出影响的研究[D];吉林大学;2005年

7 唐万梅;形成性评价在初中英语教学中的应用研究[D];华东师范大学;2006年

8 刘美玲;泰国华校小学汉语教学现状研究[D];暨南大学;2006年

9 崔华芳;大学英语教学的形成性评价研究[D];南京师范大学;2007年

10 易嵘;对外汉语教学中的汉字教材研究[D];陕西师范大学;2007年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 马克锋;;“西学中源”与近代文化[J];北京社会科学;1990年01期

2 吕叔湘;;语言作为一种社会现象——陈原《语言与社会生活》读后[J];读书;1980年04期

3 贝文力;;外语教师的职业角色[J];国外外语教学;1997年04期

4 张莹;对外汉语中的文化教学模式比较和策略分析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2004年05期

5 齐沛;从信息处理角度看对外汉语教材建设[J];汉语学习;1997年01期

6 杨金成;;试论对外汉语教学目标分类[J];汉语学习;2006年01期

7 王添淼;;教学目标的有效陈述与对外汉语教学[J];汉语学习;2006年03期

8 梅立崇;试谈陈述性文化知识和程序性文化知识[J];汉语学习;1994年01期

9 葛中华;文化考察的新视角：语言文化与超语言文化[J];汉语学习;1994年03期

10 周聿峨,曾品元;战后国际局势对新加坡华文教育演变的影响[J];暨南学报(哲学社会科学版);2002年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 顾列铭;正在掀起的“汉语热”[J];中关村;2005年09期

2 赵明德;;汉字易学与对外汉语教学新路子[J];汉字文化;2009年02期

3 黎淑果;;汉语热之我见——从对外汉语教学中获得的所感所悟[J];青年文学家;2009年18期

4 纪诗红;;论对外汉语教学与汉语国际推广[J];时代教育(教育教学);2010年09期

5 华少君;汉语:逐渐凸现强势的语言[J];今日中国(中文版);2005年09期

6 韦静;;世界汉语热的现状分析及思考[J];新课程(教育学术);2010年04期

7 肖可;全球汉语热:中国软实力的提升[J];中国社会导刊;2005年14期

8 高燕;;全球化时代汉语传播的意义及其途径[J];白城师范学院学报;2006年01期

9 刘园婷;;“汉语热”与汉语国际推广的再思考[J];时代文学(双月上半月);2008年01期

10 康健;;全球“汉语热”背景下对外汉语教学新思考[J];成都大学学报(教育科学版);2009年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

2 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年

3 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年

4 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

5 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

6 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

7 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

8 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

9 陆俭明;;增强学科意识,发展对外汉语教学[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

10 王希杰;钟玖英;;语言教学和对外汉语教学对话[A];语言学新思维[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 实习生 苏瑞霞;[N];北京人才市场报;2006年

2 吴文;[N];中国教育报;2007年

3 施光亨;[N];人民日报海外版;2002年

4 张普;[N];人民日报海外版;2002年

5 本报记者 王萍;[N];中国图书商报;2002年

6 记者 苏军;[N];文汇报;2009年

7 本报记者 王冰洁;[N];中国人事报;2007年

8 吴双;[N];中国国门时报;2006年

9 本报记者　韩晓东;[N];中华读书报;2005年

10 张若莹;[N];人民日报海外版;2000年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

3 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年

4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

5 孟素;汉英成语对比及其跨文化对话之探讨[D];华中师范大学;2008年

6 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

7 奥其尔（Gongor Eldev-Ochir）;蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年

8 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

9 孙姃爱;现代汉语可能补语研究[D];北京语言大学;2009年

10 韩秀娟;基于动态流通语料库的通用词语用字研究及字词语关系考察[D];北京语言大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 冉建凯;对外汉语教学中的中国文化传播[D];兰州大学;2012年

2 张妍;对外汉语教学中的同义词辨析[D];黑龙江大学;2012年

3 曹少丽;浅谈对外汉语教学中的文化教学[D];郑州大学;2012年

4 赵晓琼;颜色词：对外汉语教学中的文化媒介[D];兰州大学;2012年

5 许珊;基于对外汉语教学的同义词辨析研究[D];广西师范大学;2012年

6 汪美姣;对外汉语教学中的中国文化教学研究[D];苏州大学;2012年

7 张晞文;对外汉语教学语言教材中文化项目评估初探[D];南京大学;2012年

8 邹津津;对外汉语教学中教师文化调适的个案研究[D];云南大学;2012年

9 张云;中国强交际语境下的对外汉语教学策略研究[D];河南大学;2012年

10 方乘骋;对外汉语教学中的委婉语教学[D];华中师范大学;2012年

  本文关键词：对外汉语教学问题探析，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：176861