语块理论在对外汉语口语教学中的价值和作用

发布时间：2016-11-17 19:53

  本文关键词：语块在对外汉语教学中的价值与作用，，由笔耕文化传播整理发布。

《复旦大学》 2011年

语块理论在对外汉语口语教学中的价值和作用

孙霄  

【摘要】：语块理论和语块教学在英语教学中起到了很大的作用,在对外汉语教学中同样能发挥极大的作用。本文在西方现有语块理论的基础上,简要回顾了语块理论的发展,分析了语块的作用,并对汉语语块进行了本体的研究,总结了汉语的特征,结合汉语特征和对外汉语教学,给出了汉语语块的定义,即语块是指由词组成的,大于词的,语义和形式相对完整固定,整体存取在记忆中,无需语法生成和分析,在语境中经常出现,分割后或改变意义或不符合语言习惯的预制造句单位。 同时,本文还明确了汉语语块的范围,将其划分为三大类,固定结构语块、填补结构语块和关联结构语块,考虑到教学,并进一步将它们细分为熟语,习用短语、固定搭配、专有名词、句式框架结构、短语填补结构,关联词和配伍词七小类。 最后,本文将语块理论应用于对外汉语教学,总结了语块理论在对外汉语口语教学中的应用与建议。选取三套当下比较流行的口语教材,即《实践汉语入门》、《中级汉语口语》和《高级汉语口语》,分为初、中、高三个级别,对教材中的语块进行了归纳分类。然后,根据教材中语块的分类情况,总结出语块在口语教学三个不同阶段的特征。与此同时,笔者分析并考察三本口语教材,提出了口语教材编写方面的一些建议。又从教学理念、教学方法和教学设计三方面归纳出针对口语教学的一些建议。

【关键词】：
【学位授予单位】：复旦大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：H195
【目录】：

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【引证文献】

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 方媛;《唐话纂要》1-2卷字、词语教学研究[D];四川外国语大学;2013年

2 李路得;对外汉语教学中的动宾、动补语块构建研究[D];青岛大学;2013年

3 李梦梅;词块教学法在对外汉语教学中的应用[D];辽宁大学;2013年

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王玲;以“词块理论”为原则的对外汉语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

2 钱旭菁;;汉语语块研究初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2008年05期

3 陈鑫;词汇组块教学对二语习得的作用[J];福建教育学院学报;2004年07期

4 肖福寿;用词型法进行英文词汇教学[J];北京第二外国语学院学报;2000年04期

5 周健;;语块在对外汉语教学中的价值与作用[J];暨南学报(哲学社会科学版);2007年01期

6 姚宝梁;预制语块与中学英语口语教学[J];课程.教材.教法;2004年04期

7 洪显利,冉瑞兵;英语词汇学习中组块构建记忆策略的理论基础及其教学[J];宁波大学学报(教育科学版);2003年02期

8 杨继红;词汇组块与高职英语口语教学[J];山西广播电视大学学报;2005年02期

9 刘晓玲,阳志清;词汇组块教学——二语教学的一种新趋势[J];外语教学;2003年06期

10 刘仕明;第二语言习得中的程式语研究[J];天津外国语学院学报;2002年02期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 丁洁;留学生汉语口语习用语块习得研究[D];暨南大学;2006年

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 卢中;;预制语块与大学英语作文教学[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年01期

2 杜洪波;向晓红;;英语言语失误的认知因素和心理机制——“He-She,His-Her”运用的个案分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期

3 刘利平;;词频效应和语境效应在大学英语听说教学中的应用[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年01期

4 罗芳;;西藏农牧区小学生汉语学习目标、困难及其对策研究[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年02期

5 杨玉明;温晴;;语块教学法与语言输出能力的实验研究[J];安徽电气工程职业技术学院学报;2010年02期

6 张雪梅;萨丕尔-沃尔夫假说新探[J];安徽大学学报;2001年03期

7 黄婉梅;表处所的“在Np”的语义分析[J];安徽教育学院学报;2002年04期

8 孙宜春;;“NP+V-起来+AP(VP)”句式的语义结构[J];合肥师范学院学报;2010年01期

9 赵嫚;;对外汉语教学模式研究述评[J];合肥师范学院学报;2010年01期

10 樊友新;;从“被就业”看“被”的语用功能[J];合肥师范学院学报;2010年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 陈虹;;谈高职高专英语听说教学模式[A];语言与文化研究（第九辑）[C];2011年

2 林穗芳;;正本清源，促进汉语拼音字符体式在出版物上应用的规范化[A];中国编辑研究（2007）[C];2007年

3 刘建华;;词块理论与英语阅读策略[A];语言与文化研究（第一辑）[C];2007年

4 李影;付莉;;韩国中小学生“是”的错序偏误分析[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年

5 陆俭明;王黎;;开展面向对外汉语教学的词汇语法研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年

6 杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年

7 李茜;;英语学习词典查阅的信息处理模式及原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

8 黄燕梅;;Implications of Schema Theory on Reading Comprehension[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

9 陈维红;;心理词库研究与类义词典编纂[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

10 邱亲仁;;双语心理词库构建新型对外汉语双语学习词典[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 刘秋芬;外语学习中的意识与形式意义匹配[D];上海外国语大学;2010年

2 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究：程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年

3 齐伟钧;终身教育框架下成人外语教学研究[D];上海外国语大学;2010年

4 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年

5 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年

6 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年

7 于辉;汉语借词音系学[D];南开大学;2010年

8 刘春兰;《训世评话》语法研究[D];南开大学;2010年

9 王用源;汉语和藏语复音词构词比较研究[D];南开大学;2010年

10 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 马晶晶;表人名词类词缀“X手”、“X者”、“X员”分析比较[D];辽宁师范大学;2010年

4 乌晓丽;“X+—N比—N+VP”表义功能新探[D];辽宁师范大学;2010年

5 满蕾;东北方言数字词研究[D];广西师范学院;2010年

6 张军珲;基于统计的常用汉语副词用法自动识别研究[D];郑州大学;2010年

7 王丽君;从图式理论角度研究同声传译[D];上海外国语大学;2010年

8 刘祥瑞;论口译中的文化因素以及译者的跨文化意识[D];上海外国语大学;2010年

9 田洁;现代汉语回声拷贝式“A就A”结构分析[D];上海外国语大学;2010年

10 李攀;支架式汉字教学模式[D];上海外国语大学;2010年

【同被引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王玲;以“词块理论”为原则的对外汉语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

2 钱旭菁;;汉语语块研究初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2008年05期

3 韩存新;;基于词块教学法的词块练习设计[J];长春大学学报;2011年01期

4 刘运同;词汇短语的范围和分类[J];湖北社会科学;2004年09期

5 吕云生;论汉语并列复合词形成的条件与原因[J];古汉语研究;1990年04期

6 胡智萍;;词块教学对于听力理解的影响[J];湖北广播电视大学学报;2011年02期

7 严维华;语块对基本词汇习得的作用[J];解放军外国语学院学报;2003年06期

8 李志娟;;利用词块教学法推进大学英语口语教学[J];吉林省教育学院学报;2011年11期

9 李如龙,杨吉春;对外汉语教学应以词汇教学为中心[J];暨南大学华文学院学报;2004年04期

10 贾光茂;杜英;;汉语“语块”的结构与功能研究[J];暨南大学华文学院学报;2008年02期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 李慧;现代汉语“V_单+NP”语块研究[D];北京语言大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 何所思;汉语作为第二语言/外语教学中的语块教学[D];华东师范大学;2011年

2 曹红莲;词块法在对外汉语初级听力教学中的实证研究[D];山东大学;2011年

3 王建彬;词块教学法在中级对外汉语阅读教学中的应用[D];山东大学;2011年

4 白丽娜;空间因素对汉语语法的影响[D];华东师范大学;2006年

5 张敏;汉阿否定用法异同对比分析[D];上海外国语大学;2006年

6 丁洁;留学生汉语口语习用语块习得研究[D];暨南大学;2006年

7 赵怡;词块理论在高中英语写作教学中的应用[D];华东师范大学;2009年

8 严斌;词块教学法在初级对外汉语教学中的应用[D];上海师范大学;2010年

9 杨存娥;论对外汉语教学中的语块[D];陕西师范大学;2010年

10 闫荣盛;日本江户时代汉语教科书《唐话纂要》研究[D];陕西师范大学;2012年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王玲;以“词块理论”为原则的对外汉语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

2 金美;江玉莲;;韩国大学生汉语写作中固定词语用错的类型[J];安顺师范高等专科学校学报(综合版);2006年04期

3 张宗华;;关于惯用语词典的收词问题[J];辞书研究;1985年05期

4 王吉辉,王霞;固定语的同一性问题与词典中固定语条目的处理[J];辞书研究;2001年06期

5 陈鑫;词汇组块教学对二语习得的作用[J];福建教育学院学报;2004年07期

6 李向勤;词汇理论对词汇习得的启示[J];广东教育学院学报;2000年02期

7 刘正光;惯用语在第二语言习得中的作用与意义研究[J];湖南大学学报(社会科学版);2001年01期

8 廖群;词汇短语的性质与语用、篇章功能[J];华南农业大学学报(社会科学版);2004年04期

9 贾琳琳;预制语言及其对口语语篇形成的作用[J];广西社会科学;2005年01期

10 张长岚;The Lexical Approach语境中的词汇[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2000年06期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王玲玲;现代汉语格关系研究述评[J];汉语学习;1989年05期

2 朱洪林;;语块理论与词汇教学[J];大学英语(学术版);2005年00期

3 王冬霞;;浅论语块在音体美专业大学英语教学中的应用[J];科技信息;2010年16期

4 雷婧江;;浅议语块在高职英语口语教学中的运用[J];才智;2010年30期

5 李亮;;语块对商务英语教学的启示[J];广西教育学院学报;2010年06期

6 李兆瑞;;语块运用与大学英语听力教学[J];科技信息;2011年02期

7 左红珊广;《套语与词汇》评介[J];现代外语;2005年01期

8 韩瑜;;语块法的对外汉语词汇教学[J];文教资料;2007年28期

9 朱丽;;词汇短语背诵对学习英语的益处[J];镇江高专学报;2009年01期

10 周正钟;;商务英语信函语块的写作原则[J];广东培正学院学报;2010年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 周强;詹卫东;任海波;;构建大规模的汉语语块库[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年

2 董强;郝长伶;董振东;;基于《知网》的中文语块抽取器[A];语言计算与基于内容的文本处理——全国第七届计算语言学联合学术会议论文集[C];2003年

3 邱丽娜;;从语块学习与重复模仿谈大学英语口语教学[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

4 周玉;宗成庆;徐波;;基于多层过滤的统计机器翻译[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

5 钱娟;王立非;;“CCTV杯”英语演讲中的语块对比研究[A];全球化中的英语演讲：挑战与创新——首届全国英语演讲教学与研究学术研讨会论文集[C];2007年

6 梁颖红;;真实语料下基于多Agent分布式英语[A];苏州市自然科学优秀学术论文汇编(2008-2009)[C];2010年

7 周宏俊;;基于词块的高中英语教学探索[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

8 孙宏林;俞士汶;;浅层句法分析方法概述[A];世纪之交的中国应用语言学研究——第二届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];1998年

9 周强;李玉梅;;汉语块分析评测任务设计[A];中国计算机语言学研究前沿进展（2007-2009）[C];2009年

10 钟立军;李茹;彭洪保;;基于汉语多词块的语料库研究[A];第四届全国学生计算语言学研讨会会议论文集[C];2008年

中国博士学位论文全文数据库 前6条

1 周荣;英语情绪类语块认知隐喻研究[D];中央民族大学;2012年

2 李更春;中国英语学习者程式语心理表征模式研究[D];苏州大学;2011年

3 田靓;汉语作为外语/第二语言教学的“把”字句研究[D];北京大学;2012年

4 王蕾;中国高水平EFL学习者语言研究：程式语和语言创造性[D];上海外国语大学;2010年

5 王文龙;对外汉语初级阶段语块构建研究[D];北京大学;2013年

6 张韬政;结构学习中的辅助问题研究[D];北京邮电大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 孙霄;语块理论在对外汉语口语教学中的价值和作用[D];复旦大学;2011年

2 钟萍;语块理论的应用研究[D];上海师范大学;2010年

3 宿飞鸿;汉语语块及其学习策略研究[D];上海交通大学;2010年

4 丛珊珊;汉语语块及其在留学生第二语言习得中的应用[D];东北师范大学;2010年

5 杨存娥;论对外汉语教学中的语块[D];陕西师范大学;2010年

6 马晓伟;语块理论与对外汉语教学[D];辽宁师范大学;2010年

7 吴磊;高考英语听力语块分析及其运用策略[D];山东师范大学;2011年

8 李辉;语块在高中英语教学中的应用研究[D];华东师范大学;2011年

9 何所思;汉语作为第二语言/外语教学中的语块教学[D];华东师范大学;2011年

10 陈美虹;语块理论在大学英语写作教学中的应用研究[D];宁波大学;2011年

  本文关键词：语块在对外汉语教学中的价值与作用，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：179398