初级汉语水平成语教学研究

发布时间：2020-03-30 07:37

【摘要】：成语是汉民族语言文化的瑰宝,蕴藏着丰富的汉语言文化知识,成语作为汉语语汇中不可或缺的一部分,在语言的长河中扮演着重要的角色。成语教学是母语教学及对外汉语词汇教学的一项重要的内容,初级水平学习者由于汉语基础薄弱,知识储备有限,面对不易理解的成语往往选择逃避,面对这一现状,如何探索出适用于初级水平留学生的教学内容和教学方法,是当前面临的一大难题。全文共分为五个章节。第一章是绪论部分,主要阐述成语的国内外研究现状,选题对象,范围、写作安排、理论和方法、资料来源等。第二章阐明汉语成语的特征和成语教学,从成语意义角度来说明成语的字面义和通行义,研究两种意义类型的语义透明度特征,从母语角度和二语教学角度对两种意义的教学进行对比,并根据语义透明度和词频对常用汉语成语进行等级划分。第三章通过考察初级汉语教材和大纲出现的成语,分析初级汉语水平成语特点及存在的问题,通过设置成语问卷测试,对调查问卷的数据分析,考察初级水平学习者的汉语能力特点、成语学习特点以及影响正确猜词的因素,通过初级阶段使用汉语成语的偏误情况得出对成语教学方法的启示。第四章根据留学生的学习特点及成语的特点探索适合不同语言背景、不同水平和层次学习者的教学方法。通过特色案例及案例分析探索以语素教学法为核心,兼顾情景教学法、语境教学法、文化故事教学法的可行性,探索适合初级汉语水平留学生的教学方法。第五章通过第三章和第四章反映的初级汉语水平学习者的特点,教材、大纲及教学方法出现的问题,依据初级水平学习者的特点对初级水平成语大纲、教材及教学方法提出合理的建议,从而为初级汉语水平成语教学提供参考。
【学位授予单位】：贵州师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：H195

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 李翠英;程晓堂;;二语学习研究的认知语言学路径——《认知语言学与二语学习——理论基础与实证研究》介评[J];外语教学;2016年01期

2 陈永兰;;浅论高中语文教学中的成语教学[J];教育教学论坛;2015年01期

3 马炳军;刘芳芳;;儿童母语习得与成人二语习得差异研究述评[J];阜阳师范学院学报(社会科学版);2014年03期

4 朱姝;;小学成语教学策略初探[J];开封教育学院学报;2013年08期

5 周小兵;程燕;;汉语教材中成语的系统考察——基于31册综合(读写)教材与《大纲》的分析[J];汉语学习;2013年06期

6 刘艳平;;中、高级对外汉语成语教学的调查与反思[J];汉语学习;2013年05期

7 宋宣;;汉语复合词语义透明度的“释义”模式分析[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2013年03期

8 王惠;;HSK甲级双音合成词词义透明度与结构类型关系统计分析[J];太原城市职业技术学院学报;2012年03期

9 赵金铭;;初级汉语教学的有效途径——“先语后文”辩证[J];世界汉语教学;2011年03期

10 叶琳;杨遗旗;;习语的语义特征及分类界定[J];外语教育;2010年00期

相关博士学位论文 前1条

1 王文龙;对外汉语初级阶段语块构建研究[D];北京大学;2013年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘珍君;小学语文教材中的成语教学研究[D];湖南科技大学;2016年

2 郭洋;基于语素教学法的对外汉语高级阶段成语教学研究[D];渤海大学;2015年

3 刘敏;三套对外汉语初级综合教材词汇对比分析[D];西南交通大学;2015年

4 李锦函;语块理论在初级对外汉语教学中的考察分析[D];上海外国语大学;2014年

5 栗健;汉语成语的语义系统及其运用研究[D];山西师范大学;2014年

6 赵雏燕;中高级对外汉语成语教学初探[D];四川师范大学;2014年

7 徐震;对外汉语成语教学的文化导入研究[D];浙江大学;2013年

8 王立坤;高中语文成语教学研究[D];内蒙古师范大学;2013年

9 徐紫晨;试论对外汉语成语教学法[D];扬州大学;2013年

10 李晓楠;对外汉语初级词汇教学探究[D];内蒙古师范大学;2013年

，

本文编号：2607255