“好容易”与“好不容易”用法探析

发布时间：2021-12-23 20:17

　　在对外汉语教学中,留学生常常会对"好容易"与"好不容易"的用法产生疑惑,两者的语义有时相同,有时不同。文章通过例句分析,说明二者可以互换的条件以及不可以互换的条件,重点对二者语义相同的原因进行分析,并且对"好容易"在"好+形"结构中的特殊性进行说明,最后在此基础上尝试为留学生同义词辨析教学提出一些建议。 

【文章来源】：哈尔滨学院学报. 2019,40(01)

【文章页数】：4 页

【文章目录】：
一、“好容易”与“好不容易”语义异同情况分析
    1. 当“好容易”作定语时, 语义表示肯定, 与“好不容易”不同。
    2. 当“好容易”作补语时, 语义表示肯定, 与“好不容易”不同。
    3. 当“好容易”作谓语时, 语义表示肯定, 与“好不容易”不同。
    4. 当“好容易”修饰光杆动词时, 语义表示肯定, 与“好不容易”不同。[2]
    5. 语义相同时的情况也是有条件的, 即当
二、“好容易”与“好不容易”语义相同原因分析
三、“好容易”在“好+形”结构中的特殊性
四、对于“好容易”与“好不容易”的教学建议
    1. 语境法教学
    2. 听说法教学
    3. 交际法教学


【参考文献】：
期刊论文
[1]跨文化交际中的语义位移研究[J]. 范启萌.  哈尔滨学院学报. 2017(09)
[2]“好容易”与“很容易”[J]. 岳立静.  语文建设. 1998(11)
[3]“好不”不对称用法的语义和语用解释[J]. 沈家煊.  中国语文. 1994(04)

硕士论文
[1]留学生对汉语羡余否定结构的理解与使用情况的调查分析[D]. 朱鹤.吉林大学 2013
[2]现代汉语“好不+AP”格式分析[D]. 张梦茹.东北师范大学 2011



本文编号：3549120