对外汉语词汇集合式教学及实验研究

发布时间：2017-05-17 05:12

  本文关键词：对外汉语词汇集合式教学及实验研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：词汇教学在对外汉语各要素教学中起基础性作用,因为语言是由词汇组合而成的。词汇学习也是一个比较复杂的过程,因为其数量巨大,又是一个相对而言较为开放的系统。通过教学实践我们可以知道,语音和语法因自身数量的有限性,是可以进行体系化教学的,但词汇是一个不断变化的开放系统,因而很难整体地进行教学。 当前的词汇教学存在一些问题,其中最明显的就是词汇教学不成体系,因而在学生的认知结构中无法形成汉语词汇系统。这种教学方式带来的弊端在初、中级阶段的学习中无法显现,但跨越中级到达高级阶段,学生就会明显感到进入学习的“瓶颈期”,词汇量的突然增大导致其在语法等其他方面的学习也停滞不前。 针对词汇教学的问题,笔者研究了目前对外汉语教学领域常用的教学法,根据汉语词汇系统论和语言学基础以及学生的认知规律,就如何扩大和巩固学习者词汇量的问题设计了汉语词汇集合教学模式,以教材中的目标词语为中心,从《新汉语水平词汇大纲》的同级词汇中找出与目标词语有联系的词语,从语法、语义、语用三个层面构建词语集合,构建集合的目的是为了使碎片化的词语形成整体,方便记忆,有利于词汇系统的形成。语法层面的集合主要是同构集合；语义层面的集合包括：同义集合、反义集合、类义集合、上下义集合、整体-部分集合、序列集合、同素集合；语用层面的集合包括：常用词语搭配集合以及称谓语集合。 在教学过程中,笔者严格按照事先设计的教学方式,在词语释义、课文内容讲解、课后练习等阶段始终贯穿词汇集合教学理念。为了检验此教学法的有效性,笔者设计了教学实验,在经过一学期的教学后,同时对采用词汇集合教学模式和常规教学模式的学生进行测试,通过对测试情况的分析得出科学的结果,即汉语词汇集合教学模式的构想是科学有效的,适用于中级水平的汉语学习者。 本文在对大量专著、期刊认真研读的基础上,对对外汉语教学法的历史和现状做出了客观的分析,根据前人提出的“汉语词汇强化教学”“网络式词汇教学法”“词语集合式教学”等理念,设计了汉语词汇集合教学模式,并通过实验法对实验结果进行了量的分析,最终证实了此教学模式的可行性和有效性。笔者认为词汇集合教学模式不仅应当贯穿于汉语主干课程的教学,也应当在分支学科中有所体现,形成一个完整的教学体系。
【关键词】：对外汉语 词汇教学 集合教学模式 实验
【学位授予单位】：扬州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要2-3
• Abstract3-6
• 绪论6-15
• 一、研究缘起6
• 二、研究成果综述6-14
• 三、研究思路、方法14-15
• 第一章 对外汉语词汇集合式教学的理论基础15-23
• 第一节 心理学基础15-19
• 一、认知心理学15-16
• 二、与集合式词汇教学相关的三种认知模式16-19
• 第二节 语言学基础19-23
• 一、心理语言学19-21
• 二、语义的层次性和语义场的网络性21-23
• 第二章 对外汉语词汇集合式教学设计23-38
• 第一节 词汇集合式教学及其相关概念23-28
• 一、词汇集合式教学23-26
• 二、教材中词汇集合式教学的体现26-28
• 第二节 词汇集合式教学中学习词汇的构建28-33
• 一、学习词汇集合构建的条件28-29
• 二、学习词汇集合构建的范围29-31
• 三、学习词汇集合构建的方式31-33
• 第三节 词汇集合式教学中学习词汇的释义与练习33-38
• 一、学习词汇的释义33-35
• 二、学习词汇的练习35-38
• 第三章 对外汉语集合式词汇教学实验报告38-51
• 第一节 实验报告设计38-45
• 一、实验对象和方案设计38-43
• 二、关于测试43-45
• 第二节 留学生汉语词汇习得实验结果和分析45-51
• 一、实验数据统计及结果分析45-48
• 二、基于分析结果的相关建议48-51
• 结语51-52
• 参考文献52-55
• 附录55-57
• 致谢57-58

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黎锦熙;汉语复合词构成方式简谱[J];北京师范大学学报(社会科学);1962年03期

2 史有为;;关于语篇-词汇主导教学——从对日汉语教学中词汇的地位谈起[J];对外汉语研究;2005年00期

3 葛本仪;词义及其概念对应性与词义类聚[J];河北师范大学学报(哲学社会科学版);2002年05期

4 周国光;词汇的心理属性和词汇的体系性[J];华南师范大学学报(社会科学版);2003年01期

5 周国光;语义场的结构和类型[J];华南师范大学学报(社会科学版);2005年01期

6 常敬宇;汉语词汇的网络性与对外汉语词汇教学[J];暨南大学华文学院学报;2003年03期

7 刘颂浩;;关于字本位教学法和词本位教学法的关系[J];华文教学与研究;2010年01期

8 曾衍桃;何晓勤;陈开举;;国内词汇语用现象研究十五年之述评[J];江西财经大学学报;2009年06期

9 范崇峰;;传统汉语词汇语义研究之系统观[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2010年04期

10 张和生;;外国学生汉语词汇学习状况计量研究[J];世界汉语教学;2006年01期

  本文关键词：对外汉语词汇集合式教学及实验研究，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：372621