体态语在对外汉语初级阶段教学中的应用

发布时间：2017-05-26 17:17

  本文关键词：体态语在对外汉语初级阶段教学中的应用，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：随着全球化进程的不断推进,“汉语热”在世界范围内不断升温,这对对外汉语教学提出了更高的要求。一直以来都处于边缘地位的非语言交际研究在近几年来也开始广泛受到国内学者的关注,并逐渐成为学界的研究热点。其中,体态语作为非语言交际行为最重要的组成部分,在对外汉语实际教学过程中发挥了至关重要的作用。尤其是在学习者汉语交际水平较低的初级阶段教学中,辅助性的体态语更是成为了一种不可或缺的教学手段。本文立足于对外汉语初级阶段的课堂教学为对象,研究体态语在本阶段的教学过程中的重要意义及具体应用原则与策略,从而进一步推动对外汉语教育事业的发展。本文第一章简要阐述本文的选题缘由及研究目的,并系统梳理国内外关于体态语研究、体态语在对外汉语教学中的应用研究的现有理论成果,发现其中尚有待解决的问题,并说明本文在研究过程中所采用的研究方法及创新之处。第二章梳理、介绍体态语的内涵、分类及特点,为下文结合对外汉语初级阶段教学的具体实践奠定理论基础。第三章把体态语理论运用到对外汉语初级阶段教学实践中,分析体态语在对外汉语教学中的主要作用,并通过详细分析五个教学案例,提出在对外汉语初级阶段教学中使用体态语需要注意的几个问题,以期给对外汉语初级阶段教学提供实践依据和策略性建议。最后一章对本文的研究内容进行总结性梳理及反思。
【关键词】：体态语 对外汉语 初级阶段课堂教学
【学位授予单位】：河南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要4-5
• ABSTRACT5-8
• 第一章 绪论8-14
• 一、选题缘由8
• 二、研究现状8-11
• (一) 体态语研究现状8-10
• (二) 基于对外汉语教学的体态语研究现状10-11
• 三、研究方法与创新之处11-14
• (一) 研究方法11-12
• (二) 创新之处12-14
• 第二章 体态语概述14-22
• 一、体态语的内涵14
• 二、体态语的分类14-17
• (一) 表情语14-15
• (二) 手势语15-16
• (三) 身势语16
• (四) 体距语16-17
• (五) 服饰语17
• 三、体态语的特点17-22
• (一) 诉诸视觉的直观性17-18
• (二) 肢体反应的真实性18
• (三) 交际应用的广泛性18
• (四) 含义解读的多向性18-19
• (五) 对语言交际的辅助性19
• (六) 肢体表达的延时性19
• (七) 运用习惯及表达含义的时代性19-20
• (八) 跨文化性20-22
• 第三章 体态语与对外汉语初级阶段教学22-36
• 一、体态语在对外汉语教学中的主要作用22-24
• (一) 代替和模仿作用22-23
• (二) 辅助辨义与练习作用23
• (三) 反馈作用23-24
• 二、体态语在对外汉语初级阶段教学中的应用案例及分析24-33
• (一) 教学案例1：自觉主动24-26
• (二) 教学案例2：稳定、灵活26-28
• (三) 教学案例3：准确、恰当28-30
• (四) 教学案例4：区别对待,尊重差异30-32
• (五) 教学案例5：服饰言行得体、适度32-33
• 三、体态语在对外汉语初级阶段教学中应用需注意的问题33-36
• (一) 要有意识地灵活运用体态语帮助教学33-34
• (二) 要准确适度地运用体态语帮助教学34
• (三) 要尊重学生的文化背景,有区别地运用体态语帮助教学34
• (四) 要自然得体地运用体态语帮助教学34-36
• 结语36-38
• 参考文献38-40
• 致谢40

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 余志应;体态语的语言特征[J];湖北民族学院学报(哲学社会科学版);2000年02期

2 许涛,阮丽萍,龙海平;略论体态语与体态语交际[J];武汉科技大学学报(社会科学版);2000年01期

3 范丽君;俄汉语中一些体态语的文化差异[J];俄语学习;2003年05期

4 阎杰;论秘书的体态语艺术[J];襄樊职业技术学院学报;2004年02期

5 程放明;刘旭宝;;体态语的中日语言表述异同[J];日语学习与研究;2005年04期

6 张园园;沈海波;;小议跨文化交际中的体态语[J];当代教育论坛;2006年04期

7 孙增军;;跨文化非语言交际中的体态语[J];科技信息;2009年07期

8 封云;;浅析非语言交际中的体态语[J];群文天地;2011年16期

9 龚彦如;你会理解体态语吗?[J];语文建设;1989年01期

10 范庆华 ,曹秀玲;体态语的性差异[J];东疆学刊;1993年02期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 陈云超;侯美凤;张晖;;手术室护士的体态语在医患沟通中的运用[A];全国第十一届手术室护理学术交流暨专题讲座会议论文汇编（上）[C];2007年

2 都建秀;;体态语与态度的表达方式[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

3 陈德用;;《红楼梦》中女性体态语的阶级性及其翻译[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

4 李文华;;浅析体态语[A];福建省外国语文学会2013年年会暨海峡两岸翻译学术研讨会论文集[C];2013年

5 姜雪;陈素兰;陈丽媛;丁保艳;李娟;薛玉洁;;手术患者医源性语言满意度及需求调查[A];创建患者安全文化——中华护理学会第15届全国手术室护理学术交流会议论文汇编（下册）[C];2011年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 谢狄梦 （作者单位 绍兴市继昌幼儿园）;用体态语吸引孩子的目光[N];绍兴日报;2007年

2 潘广文 郑毓春;浅谈小学语文教师的体态语[N];语言文字周报;2009年

3 鸭池中心校 翟平;浅谈体态语在小学英语教学中的作用[N];毕节日报;2011年

4 洪泽县朱坝中心小学 成才学;体态语在语文课堂教学中的运用[N];江苏教育报;2011年

5 刘燕;小学英语教学中体态语是一种艺术[N];伊犁日报(汉);2011年

6 时骏;新闻现场感与体态语[N];中国新闻出版报;2001年

7 盘县朝阳小学 黄英;浅谈体态语在小学英语教学中的应用[N];六盘水日报;2008年

8 林静;情动于中 亦形于体[N];人民日报海外版;2009年

9 李晓琳 宋晖摘;非言语交际中的体态假象[N];中国社会科学院报;2009年

10 中国传媒大学 于根元;说“大语言”[N];社会科学报;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄敏;从文化普遍性与相对性的角度研究跨文化体态语交际[D];四川大学;2006年

2 孙明f，

本文编号：397571