面向对外汉语教学的近十年报刊动词计量研究

发布时间：2017-06-04 13:16

  本文关键词：面向对外汉语教学的近十年报刊动词计量研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：随着中国国际地位的提高，汉语成为一门国际上热门的语言，来到中国学汉语的留学生越来越多。出于交际的需要，留学生的口语、听力水平普遍优于阅读能力和写作水平，要找出一套能提高留学生阅读能力的方法势在必行。从实用角度来讲，阅读报刊杂志是提高留学生阅读能力的一个有效方法，能让他们更了解现今中国社会的国情和风俗文化，更好的融入中国的生活。词汇是语言的基础，留学生掌握词汇量的大小直接影响到他们的阅读水平，而动词又是汉语词汇中非常重要的一个部分，，所以有必要研究面向对外汉语教学的报刊动词。本论文旨在通过建立从2003年到2011年近十年的以《人民日报》、《青年文摘》、《读者》、《小说月报》为内容的报刊语料库，用自动分词、词性标注软件和词频统计软件将具备高频、能产性和稳定性特征的基本动词提取出来，并考察这些词的常用搭配词与搭配类型，为教授报刊阅读课的老师或学习汉语的留学生提供明确的词汇内容。同时，研究成果也能为汉语词典例句的编纂和汉语教材的编写提供参考。 本文主要分为五章，第一章介绍选题缘由、相关研究概述、研究意义和目的、理论基础及研究方法；第二章主要介绍报刊基本动词的常用性、能产性和稳定性特征以及软件技术支持；第三章介绍了基本动词的语料库提取；第四章对单、双音节基本动词进行了统计分析。第五章用计量的方法考察前十个基本单音节动词和前五个基本双音节动词的搭配词与搭配类型。
【关键词】：对外汉语 报刊动词 计量研究
【学位授予单位】：湖南大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-9
• 插图索引9-10
• 附表索引10-11
• 第1章 绪论11-16
• 1.1 选题背景11
• 1.2 已有相关研究概述11-14
• 1.2.1 现代汉语动词研究概述11-12
• 1.2.2 词汇及动词的计量研究12-14
• 1.2.3 面向教学的报刊动词研究14
• 1.3 本论文研究的目的及意义14-15
• 1.3.1 研究的目的14
• 1.3.2 研究的意义14-15
• 1.4 本文所采用的理论及方法15-16
• 第2章 报刊基本动词的特征分析16-21
• 2.1 报刊基本动词16-19
• 2.1.1 基本动词概说16-17
• 2.1.2 报刊基本动词17-19
• 2.2 基本动词提取的软件支持19-21
• 2.2.1 软件背景19
• 2.2.2 本文中所用到的软件的介绍19-21
• 第3章 基本动词的语料库提取21-33
• 3.1 高频动词的提取21-25
• 3.2 能产动词的提取25-27
• 3.3 稳定动词的提取27-33
• 第4章 基本动词统计分析33-37
• 4.1 单音节基本动词统计分析33-36
• 4.2 双音节基本动词统计分析36-37
• 第5章 基于语料库的动词搭配提取与计量分析37-56
• 5.1 基于语料库的词语搭配介绍37-40
• 5.2 基本动词搭配提取的实现40-41
• 5.2.1 节点词相关语料的搜索40
• 5.2.2 用ANTCONC软件实现词语搭配的自动提取40-41
• 5.3 前十位单、双音节基本动词的搭配提取41-54
• 5.3.1 前十位单音节基本动词搭配提取42-51
• 5.3.2 双音节基本动词搭配提取51-54
• 5.4 基本动词搭配的提取对于对外汉语教学的启示54-56
• 结语56-57
• 参考文献57-59
• 附录 A 基本单音节动词表59-73
• 附录 B 双音节基本动词表73-101
• 致谢101

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陆华;李业才;;对外汉语词汇教学的瓶颈与突破[J];当代教育论坛(学科教育研究);2007年09期

2 高松;颜伟;刘海涛;;基于树库的现代汉语动词句法功能的计量研究[J];汉语学习;2010年05期

3 李如龙,杨吉春;对外汉语教学应以词汇教学为中心[J];暨南大学华文学院学报;2004年04期

4 杨吉春;;对外汉语词汇教学应以常用基本层次范畴词汇教学为中心[J];民族教育研究;2011年03期

5 赵金铭;张博;程娟;;关于修订《(汉语水平)词汇等级大纲》的若干意见[J];世界汉语教学;2003年03期

6 张和生;;外国学生汉语词汇学习状况计量研究[J];世界汉语教学;2006年01期

7 韩卢丹;;《许茂和他的女儿们》的心理动词研究[J];青春岁月;2011年04期

8 卫乃兴;语义韵研究的一般方法[J];外语教学与研究;2002年04期

9 邓耀臣,王同顺;词语搭配抽取的统计方法及计算机实现[J];外语电化教学;2005年05期

10 王春艳;;免费绿色软件AntConc在外语教学和研究中的应用[J];外语电化教学;2009年01期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 段颖玲;《十二楼》的动词研究[D];山东大学;2010年

  本文关键词：面向对外汉语教学的近十年报刊动词计量研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：421102