对外汉语教学中不同阶段词汇语境的设置
发布时间:2017-06-10 17:16
本文关键词:对外汉语教学中不同阶段词汇语境的设置,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:本文依据语境理论和现代汉语词义理论,研究语境在对外汉语不同教学阶段的词汇教学中的应用。采用分类法、例证法等方法,先说明不同阶段词汇的不同特点,再将上下文语境、情景语境和文化语境三种语境引入不同阶段的词汇教学中,让学生在不同的学习阶段,更容易理解和掌握词汇的意义和用法。 对外汉语教学的不同阶段,词汇具有不同的特点。初级阶段的词汇,多为日常生活中的词语,简单、易懂;中级阶段的词汇,出现了新的特点,即近义词、反义词、多义词、文化词和搭配词语增多;高级阶段的词汇,在之前的基础上,新出现较多的成语、委婉语和词语的比喻义。本文试根据不同阶段词汇的不同特点,选出每个阶段新出现的具有代表性的词汇,提出应用语境教学的不同方法,并结合教材《汉语口语》进行具体分析。在利用语境教学的同时,结合分阶段词汇教学,尝试让语境理论更好地应用于词汇教学。根据前一章的理论研究与分析,本文接着分两个部分进行词汇语境设置,一个是词汇练习部分,设计和编写语境词汇练习;第二个是教学实践部分,通过观摩教学视频,举出具体的词汇语境设置方法,并总结词汇语境设置经验。
【关键词】:语境 不同阶段 词汇教学
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要3-4
- ABSTRACT4-8
- 1. 绪论8-11
- 1.1 研究现状8-9
- 1.2 研究目的9-10
- 1.3 研究方法10-11
- 2. 语境与汉语词义11-15
- 2.1 语境的定义及其内部构成11-13
- 2.1.1 语境的定义11-12
- 2.1.2 语境的内部构成12-13
- 2.2 汉语词义的内部构成13-14
- 2.3 语境与词义的关系14-15
- 3. 《汉语口语》中的词汇语境教学15-30
- 3.1 语境在初级阶段词汇教学中的应用16-20
- 3.1.1 初级阶段词汇特点16-17
- 3.1.2 适用于初级阶段词汇教学的语境设置17-20
- 3.2 语境在中级阶段词汇教学中的应用20-25
- 3.2.1 中级阶段词汇的特点20
- 3.2.2 适用于中级阶段的语境设置20-25
- 3.3 语境在高级阶段词汇教学中的应用25-30
- 3.3.1 高级阶段词汇的特点25
- 3.3.2 适用于高级阶段词汇教学的语境设置25-30
- 4. 词汇语境的设置30-40
- 4.1 练习中的语境设置30-35
- 4.1.1 合理利用各类语境,设计练习30-33
- 4.1.2 利用义类,巩固词汇33-34
- 4.1.3 设计和编写多义词练习34-35
- 4.2 教学实践中的语境设置35-40
- 4.2.1 利用课堂,创设语境35-36
- 4.2.2 贴近生活,有趣实用36-38
- 4.2.3 拓展词汇的文化背景知识38-40
- 结论40-42
- 参考文献42-44
- 致谢44-45
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 徐茗;;对外汉语词汇教学中的例句设计[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2009年04期
2 方艳;对外汉语教学中词汇语境的设置[J];北京教育学院学报;2004年03期
3 程朝晖;把语境引入对外汉语教学[J];汉语学习;1991年01期
4 王未;语境理论在对外汉语教学中的作用[J];江苏社会科学;2000年06期
5 王笑楠;;语境在对外汉语词汇教学中的作用[J];考试周刊;2010年22期
6 张剑;;对外汉语词汇教学中的语境设计[J];科技信息;2010年31期
7 宋月波;;语境在对外汉语教学中的运用[J];辽宁教育行政学院学报;2006年11期
8 张若莹;从中高级阶段学生词汇习得的偏误看中高级阶段词汇教学的基本问题[J];首都师范大学学报(社会科学版);2000年S3期
9 李立新;;论对外汉语词汇教学对语境理论的应用[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);2006年S2期
10 常敬宇;语境和对外汉语教学[J];语言教学与研究;1986年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前1条
1 李映霏;语境在对外汉语教学中的作用[D];上海外国语大学;2007年
本文关键词:对外汉语教学中不同阶段词汇语境的设置,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:439288
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/439288.html