“X前X后”语块及其对外汉语教学
发布时间:2017-06-18 12:07
本文关键词:“X前X后”语块及其对外汉语教学,,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:语块是语言的重要组成部分,是语言学习的重点之一。随着研究的不断深入,学者们发现语块理论在对外汉语教学中发挥着越来越重要的作用。语块教学为教学者提供了新的视角,有助于提高学习者的汉语语感,使学习者说出一口流利、地道的汉语语言。本文试图通过对“X前X后”语块的考察,全面分析该语块的句法、语义特点,并将“X前x后”语块与相关语块进行比较,如“前X后X”、“左x右X”。最后,拟从语块理论出发,探讨语块理论在对外汉语教学中的积极作用,并以“X前X后”语块为例进行教学设计,提出语块的教学建议。全文的主要内容可以分为以下几个部分: 引言部分重点介绍了论文的选题背景和意义、国内外语块研究的现状、研究的方法及创新点等。 第一章主要阐述了“X前X后”语块的构成及类型,分别考察了X为名词和动词时“X前X后”语块的结构特点。其次,重点探讨了“X前X后”中“前”、“后”的意义,同时,从两个方面分析了该语块的构成形式,即松散型(“X前X后”=“X前”+“X后”)和凝固型(“X前X后”≠“X前”+“X后”)两个方面,分析这两方面的构成特点和转换时的语义限制,有助于比较全面地掌握“X前X后”的用法。 第二章对“X前X后”语块的句法、语义特点进行考察,“X前X后”语块除了具有充当主语、宾语、谓语、定语、状语、补语的句法功能,还可以充当独立语。由于“前”、“后”分别具有时间义和空间义,本章将从这两个方面对“X前X后”语块的意义进行探讨和分析。章节最后,从历时的角度阐述了“X前X后”语块的形成过程,从认知语言学的角度阐述其形成机制。 第三章主要是“X前X后”语块与相关语块“前X后X”、“左X右X”的比较,分别从它们的构成特点和语义特点进行对比分析,举例论证。通过对比发现,这些语块有很多相似之处,因此,对相关语块进行分类教学应该作为对外汉语词汇教学的重点,这样有助于学习者更快地掌握相关语块,提高学习效率。 第四章重点探讨语块教学在对外汉语教学中的作用,并将其运用到“X前X后”类语块的实际教学中,通过笔者的实践经验,进行教学设计,指导“X前X后”类语块的教学。 总之,本文是在语块理论的指导下,首先对“X前X后”语块进行本体研究,再将其运用到对外汉语教学的实践中,对语块教学的具体实施提出较为系统的教学思路和实施方法。突出强调语块在对外汉语教学中的地位,发挥其在对外汉语教学中的作用,有效提高学习者学习汉语的效率和水平。
【关键词】:语块 “X前X后” 句法 语义 对外汉语教学
【学位授予单位】:扬州大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H195
【目录】:
- 中文摘要2-4
- Abstract4-8
- 引言8-15
- 一、选题背景8-9
- 二、研究成果综述9-14
- (一) 国外研究现状10-11
- (二) 国内研究现状11-14
- 三、本文的研究方法和创新点14-15
- 第一章 “X前X后”语块的构成及类型15-25
- 第一节 “X前X后”语块中的X15-20
- 一、X的功能类型15-20
- 二、X的音节类型20
- 第二节 “x前X后”语块的类型20-25
- 一、现代汉语方位词“前”、“后”的意义20-22
- 二、“X前X后”语块的分类22-25
- 第二章 “X前X后”语块的句法、语义特点25-40
- 第一节 “X前X后”语块的句法功能25-30
- 一、充当句法成分的能力25-30
- 二、充当独立语30
- 第二节 “X前X后”语块的意义30-34
- 一、“X前X后”语块表示空间方位义30-31
- 二、“X前X后”语块表示时间义31-33
- 三、“X前X后”语块意义的引申33-34
- 第三节 “X前X后”语块的形成过程和机制34-40
- 一、“X前X后”语块的形成过程34-36
- 二、“X前X后”语块的形成机制36-40
- 第三章 “X前X后”与相关语块的比较40-48
- 第一节 “X前X后”与“前X后X”语块40-43
- 一、构成特点40-42
- 二、语义特点42-43
- 第二节 “X前X后”与“左X右X”语块43-48
- 一、构成特点44-45
- 二、语义特点45-48
- 第四章 对外汉语中“X前X后”类语块的教学48-58
- 第一节 语块教学的作用48-50
- 一、有助于培养学习者的汉语语感48-49
- 二、有助于学习者形成地道的汉语49-50
- 三、有助于丰富教学方法,充实应用语言学理论50
- 第二节 “X前X后”类语块的教学内容和方法50-58
- 一、教学内容50-53
- 二、教学方法53-58
- 结语58-60
- 参考文献60-64
- 致谢64-65
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 钱旭菁;;汉语语块研究初探[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2008年05期
2 范继花;;方位概念“前/后”在汉语中的隐喻运用[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2006年01期
3 李瑛;“前后”方位隐喻义的拓展[J];西华大学学报(哲学社会科学版);2004年02期
4 戴浩一;黄河;;时间顺序和汉语的语序[J];国外语言学;1988年01期
5 储泽祥;汉语空间方位短语历史演变的几个特点[J];古汉语研究;1996年01期
6 胡元江;;口语产出中的语块研究:回顾与展望[J];外语教学理论与实践;2011年02期
7 刘运同;词汇短语的特性及其重要意义[J];贵州大学学报(社会科学版);2005年01期
8 廖群;词汇短语的性质与语用、篇章功能[J];华南农业大学学报(社会科学版);2004年04期
9 崔希亮;空间关系的类型学研究[J];汉语学习;2002年01期
10 潘先军;;类固定短语与对外汉语词汇教学[J];汉字文化;2009年02期
本文关键词:“X前X后”语块及其对外汉语教学,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:459194
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/459194.html