关于来华留学生跨文化适应问题的研究及其对对外汉语教学的影响

发布时间：2017-06-26 15:08

  本文关键词：关于来华留学生跨文化适应问题的研究及其对对外汉语教学的影响，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：近年来,中国在国际上的地位越来越高,综合国力不断增强,带来了汉语学习的持续升温,来华学习的各国留学生也在不断增加。而中国作为四大文明古国之一,经过本族人民几千年的传承、发展与演变,文化博大精深、源远流长,这也使得来华留学生在适应中国文化方面有了很大的难度。由于我国对外开放的时间和程度有限,目前中国文化还未得到国际上的广泛了解,这就需要我们探究并解决留学生跨文化适应中遇到的困难和问题。发现留学生跨文化适应的根本问题,可以帮助他们解决在跨文化适应阶段遇到的学习和生活上的问题。所以,对来华留学生跨文化适应问题进行研究具有很大的现实意义。 本文通过问卷调查和个别访谈的形式,对日、韩、俄三国的在华留学生文化适应情况进行考察。研究从留学生的生活适应情况、社会文化适应情况以及学习生活适应情况等入手,分析影响来华留学生跨文化适应的个体因素和社会因素。进而针对留学生跨文化适应的角度提出几点在对外汉语教学中的对策。
【关键词】：留学生 中国文化 跨文化适应 对策
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要2-3
• Abstract3-6
• 绪论6-12
• 第一章 跨文化适应研究的理论基础12-17
• 第一节 跨文化适应的概念12-13
• 第二节 跨文化适应中的文化震荡和适应13-17
• 一、文化震荡13-14
• 二、跨文化适应曲线模式理论14-17
• 第二章 来华留学生跨文化适应情况的调查与分析17-35
• 第一节 调查问卷设计17-19
• 一、问卷的构成17
• 二、调查对象的确立17-18
• 三、调查的方法18-19
• 第二节 调查问卷的统计结果19-30
• 一、被调查留学生的基本信息统计19-22
• 二、生活适应情况的结果统计22-25
• 三、社会文化适应情况的结果统计25-27
• 四、学习生活适应情况的结果统计27-30
• 第三节 来华留学生跨文化适应的调查结果分析30-35
• 一、俄罗斯留学生在跨文化适应中出现的问题31-32
• 二、影响来华留学生跨文化适应的因素32-35
• 第三章 跨文化适应问题对对外汉语教学的启示35-40
• 第一节 高校管理者针对来华留学生跨文化适应问题采取的措施35-38
• 一、加强汉语语言培训35
• 二、课内外拓宽留学生了解中国文化的渠道35-36
• 三、组织留学生与中国学生的交流活动36-37
• 四、推进实施留学生与中国学生的趋同化管理37
• 五、管理人员要具有跨文化意识,要有服务精神37-38
• 六、利用电影进行跨文化沟通的训练38
• 第二节 留学生应对跨文化适应需要注意的问题38-40
• 结语40-42
• 参考文献42-44
• 附录44-56
• 攻读学位期间发表论文56-57
• 致谢57-59

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 李萍;;留学生跨文化适应现状与管理对策研究[J];浙江社会科学;2009年05期

  本文关键词：关于来华留学生跨文化适应问题的研究及其对对外汉语教学的影响，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：486568