从《快乐汉语》看对外汉语电视教学节目的发展和推广

发布时间：2017-08-26 09:25

  本文关键词：从《快乐汉语》看对外汉语电视教学节目的发展和推广

  更多相关文章： 对外汉语 电视教学节目 《快乐汉语》 语言点

【摘要】：目前,全球新一轮汉语热兴起,越来越多的人希望学习汉语,我国的对外汉语事业迅速发展,常规的课堂教学已经无法满足众多的汉语爱好者的学习需求。伴随着电视卫星的全球覆盖,对外汉语电视教学节目作为电视传媒和汉语推广的完美结合方式,开始应用于对外汉语教学之中。此类电视节目以情景剧的形式,将语言学习和文化融合在一起,在学习语言的同时了解文化知识,形成了自身的特色。此类汉语电视教学节目,凭借其直观性、生动性、灵活性强、覆盖面广,节约资源和经济实用的传播优势,在对外汉语教学事业中发挥着越来越重要的作用。 本文选取对外汉语电视教学节目中的优秀代表《快乐汉语》作为考察对象。《快乐汉语》是中央电视台国际中文频道唯一一档面向全球播出的汉语教学节目,向全世界的汉语爱好者推广汉语和中国文化,该节目播出后受到海内外观众的热烈欢迎。该节目按照学习者的不同层次,分为初级、中级、高级三个阶段,第一季《日常生活汉语》已经播完,第二季《旅游汉语》正在播出。 本文从多角度对《快乐汉语》进行分析,充分挖掘其独特之处。首先对已经播出的两季的主要内容进行了介绍。然后根据第二语言的教学法分析《快乐汉语》在教学法上使用了情景法和交际法。之后从语言学习的角度将《快乐汉语》代表的电视教学和课堂教学进行对比,二者各有优势和不足。最后,对《快乐汉语》的文化元素进行了解析。 论文的第三部分,选取《快乐汉语》第一季中难度不同的三集情景剧作为研究对象,根据各自的难度来设计相关问题,并整理成三套问卷,问卷包含了被问卷人的基本信息,以了解调查样本的文化背景、学习动机和汉语水平。问卷的主体部分是10道客观题,从《快乐汉语》的整体到细节,从语言点到文化,多角度考察样本对《快乐汉语》的感受和评价。本人选择了我校三个年级的留学生分别观看相应难度的情景剧后回答问卷,并对调查结果进行分析。针对目前电视汉语教学节目中存在的问题提出对未来电视教学节目发展的相关意见和建议,以期为对外汉语教学节目的进一步推广有所贡献。
【关键词】：对外汉语 电视教学节目 《快乐汉语》 语言点
【学位授予单位】：华中师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：G222;H195
【目录】：

• 摘要5-6
• ABSTRACT6-9
• 1 对外汉语电视教学节目总体分析9-14
• 1.1 电视汉语节目的发展现状10-12
• 1.1.1 电视汉语节目的概况10
• 1.1.2 CCTV国际频道对外汉语电视教学节目简介10-12
• 1.2 对外汉语电视教学节目的特点和优势12-14
• 1.2.1 电视教学具有直观性和生动性12
• 1.2.2 电视教学覆盖面广12-13
• 1.2.3 电视教学灵活性强13
• 1.2.4 电视教学经济实用13-14
• 2 基于《快乐汉语》的对外汉语电视教学节目解读14-38
• 2.1 《快乐汉语》的内容介绍14-17
• 2.1.1 《快乐汉语》教学内容安排14-15
• 2.1.2 《快乐汉语》第一季内容简介15-17
• 2.1.3 《快乐汉语》第二季的内容17
• 2.2 《快乐汉语》中教学法的使用17-21
• 2.2.1 情景法18-20
• 2.2.2 交际法20-21
• 2.3 《快乐汉语》电视教学与对外汉语课堂教学的区别21-33
• 2.3.1 电视教材和课堂教材的对比21-24
• 2.3.2 电视教学和课堂教学中语言点的处理方式24-33
• 2.4 《快乐汉语》的文化元素33-38
• 2.4.1 文化教学的重要性33
• 2.4.2 《快乐汉语》的文化元素分布33-38
• 3 对留学生学习《快乐汉语》的调查分析38-56
• 3.1 留学生的学习体验调查38-53
• 3.1.1 研究方法38-39
• 3.1.2 调查结果与分析39-53
• 3.2 目前对外汉语电视教学节目存在的问题以及未来发展的建议53-56
• 3.2.1 存在的问题53-54
• 3.2.2 发展建议54-56
• 结语56-57
• 参考文献57-60
• 致谢60

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 高燕;;全球化时代汉语传播的意义及其途径[J];白城师范学院学报;2006年01期

2 周伟;踏出国门——关于中国对外汉语电视教学的报告[J];中国远程教育;2001年02期

3 彭柳;对外汉语教学综合型电视教材的编制[J];电化教育研究;2001年03期

4 来云鹤;路云;;新形势下汉语教学节目的机遇与挑战[J];电视研究;2006年12期

5 冯骏;电视汉语教学的探索[J];中国广播电视学刊;1999年S2期

6 王锋;;谈《快乐汉语》的“乐中学”、“学中用”[J];电视研究;2010年02期

7 王锋;;谈“交际教学法”在《快乐汉语》中的运用[J];电视研究;2012年02期

8 崔玉宾;;根据世界各区域特点推动对外汉语传播[J];黑河学刊;2012年05期

9 胡丹;;加强留学生第二课堂活动建设的思考[J];思想教育研究;2009年S2期

10 黄勤勇;;多媒体对外汉语教材的作用及发展战略[J];世界汉语教学;1999年02期

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 贾磊;浅析对外汉语教学中电视节目的特点与发展方向[D];浙江大学;2011年

2 蒋吉闽;从电视教育节目角度谈汉语推广[D];吉林大学;2011年

3 朱琳;国际视野下汉语推广的比较研究[D];西南大学;2011年

4 钟文艳;对外汉语视听教学及其教材的分析与探究[D];北京语言大学;2006年

5 王璐璐;对外汉语教学情景剧《快乐汉语》文化元素及传播体验的考察[D];华中师范大学;2012年

，

本文编号：740864