MOODLE在西藏本地化进程中的二次开发问题分析

发布时间：2019-07-29 11:13

【摘要】：在介绍Moodle在国内外研究进展的基础上,分析了Moodle开源软件在西藏本地化进程中的应用困境与技术难题,这些问题的解决对西藏教育信息化建设将起到一定的促进作用。同时,由于藏文信息技术日趋完善,也为Moodle开源软件在西藏教育中的应用创新提供了宝贵经验与技术基础。
【图文】：

并在教学实践中需要不断调试和完善。这要在教育行政、教学研究、学校、教师与计算机科研单位、公司和个人的共同努力下实现。值得补充的是，打开 Moodle 的官方网页 http://mood le.org /d ownload /lang /，可以看到 Mood le 所支持的几十个语言包的下载专区，其中有中文简（繁） 体的语言包。虽然 Moodle 当中目前没有发现藏文语言包支持，但是，相对而言，，为 Moodie 界面提供语言包将 en_utf8 翻译成各种语言难度不大，因为 Moodle 的模块是 Moodle 中最具扩展性的架构之一。作为有汉文基础的开发人士也可以进入 Moodle的官方网页 http://docs.moodle.org/zh/ 翻译，除了有创建新语言包的常识介绍外，还可以通过与 Moo-d le 翻译协调人员互动交流来借鉴创建语言包的技术与方法。
【作者单位】： 西藏大学工学院;
【分类号】：G434

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 肖铖;雪域高原 教育腾飞的翅膀——谈西藏教育信息化建设[J];教育信息化;2005年06期

2 刘涛;杨秀霞;;中国多民族文字信息处理中的Unicode编程[J];计算机工程与设计;2006年11期

【共引文献】

相关会议论文 前2条

1 满正行;李应兴;单广荣;于洪志;;网络应用中实现藏文支持的一种方案[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

2 于洪志;何向真;;藏文内容管理系统(TCMS)的研究[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年

相关博士学位论文 前1条

1 许威;支持数据仓库国际化的ETL技术中若干关键问题研究和实践[D];厦门大学;2007年

相关硕士学位论文 前2条

1 图格木勒;蒙古语语言资源库建设相关技术研究[D];内蒙古大学;2007年

2 杨春伟;西藏农村公共产品的供给研究[D];四川大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前9条

1 高书国;21世纪初北京教育层次结构与空间布局的战略思考[J];教育科学研究;2001年06期

2 高定国,龚育昌;现代藏字全集的属性统计研究[J];中文信息学报;2005年01期

3 何喜刚,王鉴;如何理解中华民族多元一体教育[J];民族教育研究;1999年04期

4 陈巴特尔;民族教育研究中的跨文化因素与心理测量[J];民族教育研究;2002年03期

5 韦晓冰;对西部地区民族教育的一点思考——以统一民族与多元族群为背景[J];民族教育研究;2005年01期

6 金志远;民族教育定义辨析及判断标准[J];内蒙古师大学报(哲学社会科学版);2000年04期

7 房灵敏;占堆;贡秋扎西;娄源冰;罗华;江卫华;;试论西藏人力资源开发与教育体制创新[J];西藏大学学报(汉文版);2006年01期

8 刘素芹;黎加厚;;基于魔灯(Moodle)课程设计的BIG6模式[J];远程教育杂志;2007年01期

9 王维;;试析近年来我国民族教育存在的问题及对策[J];中南民族大学学报(人文社会科学版);2007年01期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘锴;;基于CentOS构建Moodle网络教学系统[J];电脑知识与技术;2011年26期

2 许小梅;;应用网络平台提高校本培训实效的研究——以Moodle为例[J];新课程学习(中);2011年05期

3 张冬冬;;在中学信息技术教学中Moodle平台测验功能的思考与实现[J];中国教育信息化;2011年12期

4 杨丽波;朱迅;章万静;;协作学习应用于课程建设的研究与思考[J];中国远程教育;2011年06期

5 钟平;;基于开源软件的高校电子档案袋系统的构建与应用[J];计算机时代;2011年07期

6 杨春旭;;Moodle在开放实验室管理中的应用[J];电脑知识与技术;2011年17期

7 罗晓岗;;基于Moodle的网络协作脚本分析[J];绍兴文理学院学报(自然科学);2011年02期

8 刘艳青;;基于Moodle的网络课程管理平台的设计与应用研究[J];电脑知识与技术;2011年22期

9 倪玉兴;;Moodle课程管理系统体系结构评述[J];福建电脑;2011年07期

10 张海江;;构建基于Moodle的“计算机辅助设计”网络实验教学平台[J];实验室科学;2011年03期

相关会议论文 前5条

1 张哲;何文茜;管红红;;基于Moodle平台的数字媒体技术专业课程体系建设——以《数字媒体技术导论》课程为例[A];全国数字媒体技术专业建设与人才培养研讨会论文集[C];2011年

2 钱耀刚;杨君;;网络教学课件的快速设计平台——Moodle[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（理科专辑）[C];2006年

3 李玫;倪玉华;郑义;;基于Moodle课程管理平台的混合式学习的探索与构建[A];2008'中国信息技术与应用学术论坛论文集（二）[C];2008年

4 ;多语言信息处理平台[A];中国中文信息学会第六次全国会员代表大会暨成立二十五周年学术会议中文信息处理重大成果汇报展资料汇编[C];2006年

5 贾彦民;吴健;;藏文文本断行在OpenOffice.org办公套件中的实现[A];第十届全国少数民族语言文字信息处理学术研讨会论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 徐瑞哲;藏胞迎来首款藏文办公软件[N];解放日报;2008年

2 记者 徐锦庚邋张帆 裴智勇;新一代藏文软件得到广泛应用[N];人民日报;2008年

3 上海市经济和信息化委员会 邵志清;政企合作探索信息化援藏新模式[N];中国电子报;2010年

4 本报记者 次仁龙布;区远程教育评估团在我地评估检查工作[N];山南报(汉);2007年

5 刘磊;从西藏到北京的信息化之路[N];中国计算机报;2007年

6 刘仁;知识产权填补藏文软件数字鸿沟[N];中国知识产权报;2008年

7 陈明平邋林振天 常福良;中文政府办公系统如何实现藏文化[N];中国计算机报;2007年

8 本报记者 张华甲;藏文软件研发与推广应用取得成效[N];中国工业报;2010年

9 侯攀成县职业中等专业学校教师;突出地域特色 拓展 “农远”新思路[N];陇南日报;2009年

10 陆文军;首套藏文电脑办公软件研制成功[N];中国民族报;2008年

相关硕士学位论文 前10条

1 王琦;基于Moodle的播客教学平台的设计与开发研究[D];河北大学;2010年

2 陈凤鸣;基于Moodle的信息化社区教育平台的设计与实现[D];辽宁师范大学;2010年

3 陈跃;基于Moodle平台的网络学习绩效研究[D];河北师范大学;2011年

4 汪睿;基于Moodle网络课程混合式学习的设计与实践研究[D];西北师范大学;2010年

5 蓝威;在MOODLE环境下的大学物理网络教学平台的开发与实施[D];吉林大学;2010年

6 王新勇;Moodle的二次开发研究与应用[D];成都理工大学;2010年

7 陈志友;基于Moodle平台的邮政岗前培训网络课程的设计与开发[D];南京邮电大学;2012年

8 吴晓霞;基于Moodle的网络课程系统设计与开发[D];中山大学;2012年

9 刘倩倩;网络环境下研究性学习的分析与探讨[D];上海交通大学;2007年

10 程亚娟;基于Moodle平台在线考试插件的设计与实现[D];兰州大学;2010年

本文编号：2520469