关于现行盲文标调问题的调查研究
本文关键词:关于现行盲文标调问题的调查研究
【摘要】:标调规则的主观性使得现行盲文一直处在初级形态。通过对9所盲校200名初高中盲生和40名教师的问卷调查发现,教师和学生对现行盲文标调情况,对读音、词义猜谜的总体评价基本处于"一般"状态。8年级与其他各年级对读音猜谜的评价有显著差异,11年级与其他各年级对词义猜谜的评价有显著差异。北方方言区盲生对读音、词义猜谜的评价都显著低于南方方言区盲生。增加标调率有很高的呼声,尤其是"生僻词"。学生、教师对未来标调率的期望高度一致地集中于42%上下。希望通过简写能够解决标调与篇幅增加的矛盾。
【作者单位】: 北京联合大学特殊教育学院;教育部语言文字应用研究所;
【关键词】: 现行盲文 标调 调查
【基金】:国家社科基金项目“现行盲文隐性标调问题研究”(项目编号:11BYY095) 北京市属高等学校人才强教计划项目资助
【分类号】:G761
【正文快照】: 1问题提出现行盲文应用中出现的最根本问题在于缺乏明确客观的标调规则。现行盲文方案规定“一般不标调,需要时才标调”[1],形成了凭书写者、译校者的主观随意而标调的情况。因此,现行盲文标调因人而异、因地而异,造成“一形多词、一词多形”,如:“时间”、“实践”、“事件”
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 钟经华;;现行盲文同音词混淆问题的调查[J];中国特殊教育;2006年10期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 谭沅湘;多音字的语文教学应用角度考察及“以字为本”原理[J];北京教育学院学报;2004年02期
2 舒畅;胡愈之对中国教育事业的贡献[J];河南大学学报(社会科学版);2000年02期
3 张妍;韩国语双音节汉字词与汉语双音节词的比较[J];解放军外国语学院学报;2001年06期
4 萧世民,邱斌,陈小建;社会规范用字存在的问题及解决对策[J];井冈山师范学院学报;2003年03期
5 宫哲兵;江永女书是甲骨文时代的古文字吗?[J];零陵学院学报;2003年01期
6 宫哲兵;江永女书是清代的文字[J];寻根;2001年04期
7 黎新第;近代汉语共同语语音的构成、演进与量化分析[J];语言研究;1995年02期
8 黄晓蕾;吴稚晖和中国现代语言规划[J];语言文字应用;2005年02期
9 宫哲兵;论江永女书决非先秦古文字[J];中南民族学院学报(人文社会科学版);2001年06期
10 张涌泉;试论汉语俗字研究的意义[J];中国社会科学;1996年02期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 朱其智;;留学生生造词语的偏误类型及偏误成因分析[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘文涛;信息处理用同音同形词研究[D];山东师范大学;2003年
2 陈宇航;译介、欧化与国化——20世纪20年代初翻译文学进入中学国语教科书的进程及其作用[D];清华大学;2004年
3 杨俐;当代中国文字语体研究[D];武汉理工大学;2005年
4 李培涛;汉语规范模式论析[D];西北大学;2005年
5 秦凤珍;相似论与汉字识字教学[D];烟台师范学院;2005年
6 苏启;现代汉字常用字的内部结构描写[D];西北大学;2007年
7 袁月;汉字长寿原因探秘[D];西北大学;2007年
8 蔡明英;儿歌识字教学法初探[D];湖南师范大学;2007年
9 屈瑞婷;对外汉语教学初级阶段的文化教学研究[D];陕西师范大学;2007年
10 夏文华;晚清民国时期化学元素中文名称生成历史的文化考察[D];山西大学;2007年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前4条
1 钟经华,李启隆;汉语盲文改革的新视角[J];中国特殊教育;2004年06期
2 钟经华;简写是汉语盲文升级的必由之路[J];中国特殊教育;2005年11期
3 钟经华;;现行盲文同音词混淆问题的调查[J];中国特殊教育;2006年10期
4 钟经华;韩萍;李伟洪;金惠淑;肖航;孔志清;李任炜;;汉语现行盲文单音节的简写研究[J];中国特殊教育;2007年07期
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 钟经华;韩萍;李伟洪;;现行盲文标调应当规范[J];现代特殊教育;2010年11期
2 钟经华;韩萍;李伟洪;金惠淑;肖航;孔志清;李任炜;;汉语现行盲文单音节的简写研究[J];中国特殊教育;2007年07期
3 匡辉;;指语调号的表示与标调[J];现代特殊教育;1995年01期
4 钟经华;;运用简写符号区分现行盲文同音词[J];现代特殊教育;2006年11期
5 钟经华;;繁荣盲文研究 发展盲人先进文化[J];现代特殊教育;2006年02期
6 钟经华;韩萍;;汉语盲文简写方案研究[J];现代特殊教育;2011年01期
7 钟经华;;汉语现行盲文双音节同音词简写的研究[J];中国特殊教育;2007年09期
8 钱志亮;;盲校教师对学生学习盲文情况的调查研究[J];现代特殊教育;1999年11期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
,本文编号:845417
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/tsjy/845417.html