对于莎士比亚戏剧成功传播的分析和研究

发布时间：2016-10-06 09:22

  本文关键词：浅析我国小学阶段教育戏剧现状，由笔耕文化传播整理发布。

《北京外国语大学》 2015年

对于莎士比亚戏剧成功传播的分析和研究

朱琳  

【摘要】：莎士比亚戏剧作为英国社会的百科全书,以其极高的艺术成就和对国家文化的代表力,成为英国重要的文化符号,影响力波及世界各地。中国同样拥有艺术价值和文化价值并重的传统戏剧形式——戏曲,如今却面临一些困境。通过对莎剧成功传播背后原因的探究,或许可以为我国戏曲未来的发展方向提供某种借鉴。 莎剧文化的传播得到了英国社会从政府到民间各个层面的支持,但目前针对莎剧传播的研究不多。本文首先对历史上莎剧在海内外的传播进行了总结。然后从政府和民间机构两个层面入手——首先分析英国在文化事业方面的相关支持性政策、措施,探寻它们对于莎剧传播的积极意义；然后着眼民间艺术机构,重点考察莎士比亚出生地基金会和皇家莎士比亚剧团二者,探究它们为莎剧传播贡献的价值。 政府层面,本文作者通过查阅相关文件、数据和案例,粗略勾勒出英国文化政策的轮廓,以及政府从不同角度对莎剧传播采取的支持性举措。分析发现,在历史上帝国崛起助推莎剧传播的基础上,英国高效的三级文化管理体制能够有效确保政府资金切实发挥效用；成熟的戏剧教育体系能够促进莎剧在年轻一代中的普及；公共外交的推动维持了莎剧在世界范围内的关注度。它们共同为莎剧的传播提供了坚实的后盾。 民间机构层面,作者重点探究两个莎士比亚相关机构的运行模式和工作内容,从经济价值、教育与学术价值和宣传价值三个方面进行分析,发现相关旅游产业的开发对于莎剧的传播和遗产保护都具有重要意义；民间机构在教育方面所做的事无巨细的工作能够帮助他们达成清晰的目标；民间机构组织的各类活动则是有效维持莎剧生命力的一种方式。可以说是民间机构真正将莎剧艺术发扬光大。 最后,通过反思中国戏曲的传播情况,并借鉴莎剧传播的成功经验,作者为中国戏曲未来发展方向提出了一些建议。

【关键词】：
【学位授予单位】：北京外国语大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：I561.073
【目录】：

下载全文 更多同类文献

CAJ全文下载

(如何获取全文？ 欢迎：购买知网充值卡、在线充值、在线咨询)

CAJViewer阅读器支持CAJ、PDF文件格式

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张雪莹;;英国“一臂之距”文化管理原则的启示[J];传承;2012年01期

2 李金声;;从莎士比亚使用的词汇量谈词汇量的统计[J];辞书研究;1983年04期

3 陈乔之;李仕燕;;西方文化霸权威胁与中国国家文化安全选择[J];暨南学报(哲学社会科学版);2006年01期

4 朱栋霖;;论青春版《牡丹亭》现象[J];文学评论;2006年06期

5 李婴宁;英国的戏剧教育和剧场教育[J];戏剧艺术;1997年01期

6 舒志义;论戏剧的教育与教学功能[J];戏剧艺术;1999年03期

7 张金梅;戏剧能给儿童教育带来什么——透视西方儿童戏剧教育[J];学前教育研究;2004年Z1期

8 周云龙;;梅兰芳访美演出的文化反思[J];粤海风;2008年03期

9 郭英剑;杨慧娟;;20世纪80年代以来中国戏剧舞台上的莎士比亚[J];英美文学研究论丛;2009年01期

10 李向东;;齐如山:梅兰芳赴美演出的总设计师[J];云南艺术学院学报;2010年01期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 汲立立;战后英国文化外交研究[D];中共中央党校;2014年

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 潘婷;;青春版《牡丹亭》时代的探究[J];安徽文学(下半月);2010年02期

2 刘连青;《伊里亚特》的道德意识——兼谈荷马对战争双方的态度[J];成都大学学报(社会科学版);1985年02期

3 方芳;;从“Play”到“Play”——由儿童假装游戏看儿童的戏剧天性[J];教育与教学研究;2012年04期

4 李斌;;论吴文化与苏州创意产业发展[J];常熟理工学院学报;2010年03期

5 陈清兰;狄更斯笔下的儿童教育问题[J];郴州师范高等专科学校学报;2002年06期

6 于运全;;中国文化软实力建设任重道远[J];对外大传播;2007年01期

7 魏家国;闪烁着灿烂思想火花的诗人——纪念德国古典作家席勒逝世200周年[J];广东外语外贸大学学报;2005年02期

8 苏娟;;编辑政治意识与国家文化安全[J];国际关系学院学报;2008年01期

9 李奇;;探究当代国家安全系统中的国家文化安全问题[J];法制与社会;2013年28期

10 高振华;;公共外交视阈下的“中国梦”[J];改革与开放;2014年15期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 周培源;;对内沟通与对外防御:中国公共外交新思考[A];2014中国传播论坛：“国际话语体系与国际传播能力建设”研讨会会议论文集[C];2014年

2 王婉婉;;国际视野下中国国家形象的“整合传播”之道[A];中国传媒大学第七届全国新闻学与传播学博士生学术研讨会论文集[C];2013年

3 赵俊;;论非洲华侨华人与中国对非公共外交[A];非洲研究2013年第1卷（总第4卷）[C];2013年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 刘鸣筝;美国公共外交研究（1917-2009）[D];吉林大学;2011年

2 简涛洁;冷战后美国文化外交及其对中美关系的影响[D];复旦大学;2010年

3 卢普玲;人物与叙述[D];江西师范大学;2011年

4 杨新洪;在当代地理环境紧约束中文化力及其考量问题研究[D];福建师范大学;2011年

5 吕文丽;诸宫调与中国戏曲形成[D];中国艺术研究院;2004年

6 包仕国;全球化进程中中国文化安全的衍进与重构[D];华东师范大学;2007年

7 戴俊超;20世纪上半叶中国音乐社团概论[D];中国音乐学院;2010年

8 丁卫华;新时期中国共产党政党文化研究[D];南京师范大学;2012年

9 石岩;论舞台艺术的生产与传播[D];中国艺术研究院;2014年

10 陈炜;中国跨国公司公共外交[D];厦门大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 郭健;高校教师思想政治教育主体性研究[D];天津理工大学;2009年

2 王璨;论大众文化中的“时空穿越”现象[D];山东师范大学;2011年

3 童玲;浅析我国小学阶段教育戏剧现状[D];上海戏剧学院;2011年

4 全李彬;公共外交的“客体”指向法探析[D];上海师范大学;2011年

5 程佳音;作为公共外交全新形式的新媒体外交[D];复旦大学;2011年

6 崔晋钢;旧剧新演：阐释与创造[D];苏州大学;2011年

7 刘哲君;教育戏剧在小学英语教学中的应用探究[D];山东师范大学;2012年

8 刘如苓;论西方戏剧艺术对曹禺创作的影响[D];天津师范大学;2004年

9 纪少锋;论美国文化霸权对中国文化安全的影响[D];华中师范大学;2007年

10 高华;故事讲述与扮演的结合对幼儿叙事能力的影响[D];华南师范大学;2007年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李瑞晴;;海外孔子学院发展浅析[J];八桂侨刊;2008年01期

2 曹杰旺;关于英语霸权时代民族语言文化保护的思考[J];当代世界与社会主义;2005年04期

3 刘永涛;文化与外交:战后美国对外文化战略透视[J];复旦学报(社会科学版);2001年03期

4 温飚;从“赢得战争”到“赢得人心”——析主要发达国家的国际广播如何实现有效传播[J];中国广播电视学刊;2004年09期

5 张清敏;外交政策分析中文化因素的作用与地位[J];国际论坛;2003年04期

6 李艳艳;;关于西方国家公众外交的几点比较[J];国际论坛;2006年01期

7 石同云;;论新工党的英国特性观[J];国际论坛;2009年02期

8 钟新;何娟;;英国:从文化外交到公共外交的演进[J];国际新闻界;2010年07期

9 招春袖;胡文涛;;英国构建国际形象的文化外交战略[J];国际新闻界;2011年10期

10 茅晓嵩;英国文化委员会[J];国际资料信息;2005年08期

中国重要报纸全文数据库 前1条

1 严兆军 朱洪军;[N];中国文化报;2003年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 徐波;当代英国海外英语推广的政策研究[D];西南大学;2009年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘岳峦;莎士比亚戏剧语言的对顶美[J];中文自学指导;2004年06期

2 朱碧敏;莎士比亚戏剧修辞艺术略论[J];天中学刊;2004年01期

3 曹瀛;;重读经典——试论莎士比亚戏剧的审美特征[J];英语研究;2005年03期

4 肖四新;莎士比亚戏剧的潜宗教结构[J];四川戏剧;2005年06期

5 张晓玲;;莎士比亚戏剧中的“夫妻一体”与“女人软弱”[J];菏泽学院学报;2005年04期

6 李国银;;论莎士比亚戏剧中以父权意识为主的道德观[J];四川戏剧;2006年03期

7 张晓玲;;偶然性际遇在莎士比亚戏剧中的运用[J];戏剧文学;2006年06期

8 刘娜;;莎士比亚戏剧的女性主义解读[J];重庆职业技术学院学报;2006年05期

9 李为民;;莎士比亚戏剧译介的三个问题[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2006年06期

10 任明耀;;莎士比亚戏剧——取之不尽的宝库[J];南京师范大学文学院学报;2006年03期

中国重要会议论文全文数据库 前5条

1 王忠祥;;建构崇高的道德伦理乌托邦——莎士比亚戏剧的审美意义[A];“文学伦理学批评：文学研究方法新探讨”学术研讨会论文集[C];2005年

2 孙芳琴;;莎翁戏剧中颜色词所体现的文化意义及其翻译[A];贵州省翻译工作者协会2010年年会暨学术研讨会论文汇编[C];2010年

3 李伟民;;中国英语教育史上的重要读物:莎士比亚戏剧简易读本[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

4 张明龙;;《资本论》与莎士比亚戏剧[A];全国高等财经院校《资本论》研究会2008年第25届学术年会论文集[C];2008年

5 夏传才;;《诗经》新注释本的创造性实践——评刘毓庆《诗经图注》[A];诗经研究丛刊（第二辑）[C];2002年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 赵新宇 复旦大学中文系博士后;[N];东方早报;2014年

2 姚建斌;[N];中华读书报;2000年

3 中国艺术研究院话剧研究所副所长 宋宝珍;[N];光明日报;2014年

4 廖文;[N];光明日报;2010年

5 李伟民;[N];人民日报海外版;2003年

6 罗新璋;[N];中华读书报;2014年

7 陈晓民;[N];21世纪经济报道;2013年

8 周红;[N];中华读书报;2006年

9 江苏省苏州市第十中学校长 柳袁照;[N];中国教育报;2012年

10 顾钧;[N];中华读书报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 庄新红;莎士比亚戏剧的伦理思想研究[D];山东师范大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 马玥;基于莎士比亚戏剧的导演与表演教学研究[D];上海戏剧学院;2010年

2 高文杰;大众文化的回归[D];山东师范大学;2010年

3 罗成雁;莎士比亚戏剧幻觉的产生[D];西南大学;2012年

4 李媛媛;莎士比亚戏剧中圣徒式人物形象研究[D];河南大学;2012年

5 王发展;莎士比亚戏剧的谋杀叙事[D];齐齐哈尔大学;2013年

6 陈秋玲;莎士比亚戏剧中的超自然因素[D];西南大学;2008年

7 王仙;莎士比亚戏剧中药意象的审美意蕴[D];云南大学;2013年

8 朱福芳;论莎士比亚戏剧中的“黑色巨人”[D];山东师范大学;2005年

9 张松林;莎士比亚戏剧恶魔人物论[D];河南大学;2006年

10 丁鉑凌;十八至十九世纪英国莎士比亚戏剧题材版画研究[D];华中师范大学;2014年

  本文关键词：浅析我国小学阶段教育戏剧现状，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：131688