小学英语教学中母语使用情况的调查研究

发布时间：2020-07-02 18:21

【摘要】：母语在二语习得和外语课堂上的地位和作用是语言学家和教育学家长期争论的话题,至今仍无定论(Guthrie,1984;Cook,2001;Wang Xiaojing,2005;Yan XiebinZhang Yan,2016)。近年来,对于外语教师是否在课堂上使用母语这一话题引起了广泛的关注。大多数的研究集中在大学英语、中学英语等课堂,然而对小学英语课堂中母语使用情况的研究却相对贫乏。小学是英语学习的起始阶段,也是关键阶段。因此,对小学英语教学中母语的使用情况进行研究很有必要。通过对来自三所小学六位英语教师的十二堂课的观察和录像资料的分析,以及课后对这六位英语教师和十八名同样来自这三所小学的学生进行访谈。本文将从以下三个方面进行研究:首先,调查并了解在小学英语课堂中教师母语使用的现状。其次,根据迁移理论以及语码转换理论对教师母语使用的现状进行分析和价值判断。最后,针对一些不足之处,对教师提出相应的教学建议。本研究发现:第一,在小学英语课堂中,教师使用母语是一种非常普遍的现象。第二,由于学校不同,课型不同以及教师不同,在小学英语课堂中教师使用母语的情境也大不相同。总体来讲,教师在讲解词汇、管理课堂、和讲解发音规则时使用母语最多,在讲解语法和讲解习题时较少使用母语,在布置作业和讲解文化背景时很少使用母语。第三,访谈显示,所有教师都认为在课堂上使用母语最主要原因是为了进行语言对比。然而通过课堂观察及录音分析发现,教师对母语使用目的的认识与实际使用情况并不一致,教师使用母语的一些情境其实并不是为了进行语言对比,培养学生语言对比的意识。另外,学生英语水平低、教师自身英语能力有限、为了管理课堂秩序以及为了节省课堂时间等也是影响一些教师使用母语的重要原因。最后,很少教师认为使用母语的原因是为了活跃课堂气氛。第四,学生认为教师使用母语的主要作用有:有利于帮助他们更好地理解外语;有利于培养他们语言对比的意识;以及更好的有利于维护课堂秩序和减少他们学习的焦虑情绪等等。最后,作者针对教师在小学英语课堂中母语使用存在的一些不足之处,提出了相应的教学建议。希望通过调查研究,丰富母语方面的理论研究,并提高小学英语课堂的教学效果。
【学位授予单位】：延安大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：G623.31

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 李秀;;小学英语课堂教师母语使用情况调查[J];山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育);2014年06期

2 沈桂琴;;外语类核心刊物近20年对母语迁移研究的文献综述[J];天津市经理学院学报;2014年02期

3 程薇娟;;母语在大学英语课堂教学中的使用[J];苏州教育学院学报;2013年06期

4 魏梅;王岩;李正鸿;;英语专业课堂教师母语使用数量、目的和认识比较[J];天津外国语大学学报;2013年02期

5 倪奕旋;张科荣;胡青球;;外语教师课堂使用母语的调查研究[J];黄冈师范学院学报;2012年02期

6 蒋燕;;大学公共英语课母语使用情况调查[J];淮阴师范学院学报(自然科学版);2011年02期

7 姚明发;;中学英语课堂中教师语码转换使用的态度研究[J];浙江教育学院学报;2010年05期

8 曹冬月;;母语在外语教学中作用的研究综述[J];教育理论与实践;2010年21期

9 李建华;;浅析母语对英语教学在启蒙阶段的辅助作用[J];甘肃科技纵横;2010年02期

10 曲晶;孙芙蓉;;英语教学中的语码转换[J];现代教育科学;2007年05期

相关硕士学位论文 前8条

1 李妮妮;高中英语教师课堂语码转换研究[D];青海师范大学;2016年

2 易宇凌;母语在初中英语教学中的作用[D];西北大学;2013年

3 龙颖;高职英语课堂教师英汉语码转换研究[D];南昌大学;2013年

4 王辉跃;中学英语教学中的母语迁移现象研究[D];福建师范大学;2012年

5 牛平;母语正迁移对高中英语词汇习得的影响[D];辽宁师范大学;2011年

6 赵萍;迁移理论在高中英语词汇教学中的应用[D];山东师范大学;2009年

7 严瑾;初中英语课堂上母语使用情况调查研究[D];东北师范大学;2009年

8 陈东梅;高职英语课堂教学中的母语使用研究[D];山东大学;2008年

本文编号：2738527