合作原则视角下情景喜剧《小谢尔顿》中言语幽默的语用学分析
发布时间:2020-11-23 09:14
幽默是一种特殊的语言现象,其研究历史悠久且经过了不断的发展。很多学者从哲学,心理学,语言学等多个角度都对其进行了研究。目前随着跨学科研究的发展,言语幽默与语用学的融合受到越来越多的关注。言语幽默的研究重点也已从静态和孤立的词句转变到动态以及多维的文本,如电影,戏剧,广告,情景喜剧等。本文选取经典的语用学理论——合作原则作为理论框架,试图研究在美国情景喜剧《小谢尔顿》中,角色如何通过违反合作原则的四个准则来实现言语幽默。本文从角色对话的定量统计和典型事例的定性分析两个方面对言语幽默进行了研究。首先,通过收集和分析《小谢尔顿》中的有关对话,可以得知违反合作原则四个准则的数量和比例。其次,本文具体阐释了剧中角色是如何通过借助不同的修辞手法从而违反合作原则,实现言语幽默的过程。此外尽管很多学者对情景喜剧中的言语幽默进行了大量语用学研究,但剧中角色违反合作原则的根本原因却极少被讨论。因此,本文研究了该情景喜剧中的角色违反合作原则四个准则的各种原因。通过分析可以得知,违反合作原则的主要原因分别为:掩盖事实,讽刺他人,避免尴尬,以及增强说服力等。通过本文的研究,观众得以从新的角度来欣赏《小谢尔顿》,更好地体会角色的人物性格。同时,从合作原则的角度对言语幽默进行研究也可以为第二语言习得提供一些启发。第二语言学习者可以更加深入理解幽默的产生机制,更全面地解释和创造言语幽默。
【学位单位】:上海外国语大学
【学位级别】:硕士
【学位年份】:2020
【中图分类】:H313
【文章目录】:
Acknowledgements
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
1.1 Background of the Study
1.2 Significance of the Study
1.3 Objectives of the Study
1.4 Organization of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1Humor
2.1.1 Definitions of humor
2.1.2 Classifications of humor
2.1.3 Three traditional theories of humor
2.2 Previous Studies on Verbal Humor Abroad and at Home
2.2.1 Previous studies on verbal humor abroad
2.2.2 Previous studies on verbal humor at home
2.3 Previous Studies on Sitcoms
Chapter Three Research Methodology
3.1 Theoretical Framework
3.2 Data Collection and Research Methods
Chapter Four Analysis from the Perspective of Flouting the Maxims of CP
4.1 Some General Quantitative Findings
4.2 Verbal Humor by Flouting Maxim of Quantity
4.2.1 Less information
4.2.2 More information
4.3 Verbal Humor by Flouting Maxim of Quality
4.3.1 Intentional deception
4.3.2 Rootless information
4.4 Verbal Humor by Flouting Maxim of Relation
4.4.1 Irrelevant information
4.4.2 Topic change
4.5 Verbal Humor by Flouting Maxim of Manner
4.5.1 Obscurity
4.5.2 Ambiguity
4.5.3 Redundancy
4.5.4 Disorder
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Implications of the Study
5.3 Limitations and Suggestions for Further Study
References
【参考文献】
本文编号:2894665
【学位单位】:上海外国语大学
【学位级别】:硕士
【学位年份】:2020
【中图分类】:H313
【文章目录】:
Acknowledgements
摘要
Abstract
Chapter One Introduction
1.1 Background of the Study
1.2 Significance of the Study
1.3 Objectives of the Study
1.4 Organization of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1Humor
2.1.1 Definitions of humor
2.1.2 Classifications of humor
2.1.3 Three traditional theories of humor
2.2 Previous Studies on Verbal Humor Abroad and at Home
2.2.1 Previous studies on verbal humor abroad
2.2.2 Previous studies on verbal humor at home
2.3 Previous Studies on Sitcoms
Chapter Three Research Methodology
3.1 Theoretical Framework
3.2 Data Collection and Research Methods
Chapter Four Analysis from the Perspective of Flouting the Maxims of CP
4.1 Some General Quantitative Findings
4.2 Verbal Humor by Flouting Maxim of Quantity
4.2.1 Less information
4.2.2 More information
4.3 Verbal Humor by Flouting Maxim of Quality
4.3.1 Intentional deception
4.3.2 Rootless information
4.4 Verbal Humor by Flouting Maxim of Relation
4.4.1 Irrelevant information
4.4.2 Topic change
4.5 Verbal Humor by Flouting Maxim of Manner
4.5.1 Obscurity
4.5.2 Ambiguity
4.5.3 Redundancy
4.5.4 Disorder
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Implications of the Study
5.3 Limitations and Suggestions for Further Study
References
【参考文献】
相关期刊论文 前9条
1 马王储;;礼貌原则下看虚假礼貌的幽默语用效果及特征——以美国情景喜剧《生活大爆炸》为例[J];河北联合大学学报(社会科学版);2015年05期
2 俸振海;;语用预设理论及其在《生活大爆炸》中的运用[J];武汉纺织大学学报;2014年04期
3 雷荣媚;陈红平;高新霞;;从顺应论视角看《老友记》中的幽默效果[J];时代文学(上半月);2011年06期
4 蔡辉,尹星;西方幽默理论研究综述[J];外语研究;2005年01期
5 刘乃实,熊学亮;浅析言语幽默的维护面子功能[J];外语教学;2003年06期
6 南佐民;会话幽默的语义作用过程解析[J];外语与外语教学;2000年11期
7 陈春华;会话幽默的语用分析[J];解放军外国语学院学报;1999年01期
8 吕光旦;英语幽默的语用分析[J];外国语(上海外国语学院学报);1988年01期
9 刘福长;从“合作原则”看英语幽默的产生[J];现代外语;1987年02期
相关硕士学位论文 前1条
1 章艾霞;从概念合成理论角度阐释美国情景喜剧《好运查理》中的言语幽默[D];西南大学;2011年
本文编号:2894665
本文链接:https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/zaizhiboshi/2894665.html
教材专著