《上海曼舞》中的解域化研究
发布时间:2021-01-19 23:13
布赖恩·卡斯特罗(Brian Castro,1950–),中文名高博文,是当代流散写作的代表人物。他的作品赢得了英语国家评论界的广泛关注,这得益于其复杂的文化背景和高超的语言艺术。中、英、葡三国血统的家庭背景对卡斯特罗的文学创作产生了很大影响,同时他的创作手法独到新颖,在一部作品中试图杂糅不同体裁的内容,从而打破传统的限定性分类,具有独特的艺术魅力和丰富的内涵。《上海曼舞》作为一部自传体小说,讲述了主人公安东尼奥一直被自己错综复杂的杂糅身份所折磨,在父亲去世后,他终于下定决心回到中国,开启了一次为自己和祖先的寻根之旅。从艺术形式上看,它具有小民族文学的主要特征——解域化,即对传统主流文学创作模式的超越与颠覆。本论文试图借助理论家吉尔·德勒兹(Gilles Deleuze,1925–1995)和费利克斯·瓜塔里(Félix Guattari,1930–1992)的解域化理念,从语言、文本以及身份三个方面,由小到大、层层递进分析小说的解域化艺术特色,进而揭示小说背后深远的社会意义。首先,从语言的角度来看,这部小说呈现出多种语言混用以及不符合语法规范的表达,从而颠覆了英语单一而占主导地位的价...
【文章来源】:西北师范大学甘肃省
【文章页数】:55 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
Abstract
摘要
Chapter 1 Introduction
1.1 Focus of the Study
1.2 Literature Review
1.3 Theoretical Foundation
1.4 Purpose and Significance of the Study
Chapter 2 Deterritorializing Language
2.1 Multilingual Hybridity
2.2 Minor Use of English
Chapter 3 Deterritorializing Text
3.1 Fictionality of the Narration
3.2 Musicality of the Narration
Chapter 4 Deterritorializing Identity
4.1 Rhizomatic Identity Construction
4.2 Fluid Cultural Identity
Chapter 5 Conclusion
References
Acknowledgements
个人简历、在学期间发表的学术论文及研究成果
本文编号:2987873
【文章来源】:西北师范大学甘肃省
【文章页数】:55 页
【学位级别】:硕士
【文章目录】:
Abstract
摘要
Chapter 1 Introduction
1.1 Focus of the Study
1.2 Literature Review
1.3 Theoretical Foundation
1.4 Purpose and Significance of the Study
Chapter 2 Deterritorializing Language
2.1 Multilingual Hybridity
2.2 Minor Use of English
Chapter 3 Deterritorializing Text
3.1 Fictionality of the Narration
3.2 Musicality of the Narration
Chapter 4 Deterritorializing Identity
4.1 Rhizomatic Identity Construction
4.2 Fluid Cultural Identity
Chapter 5 Conclusion
References
Acknowledgements
个人简历、在学期间发表的学术论文及研究成果
本文编号:2987873
本文链接:https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/zaizhiboshi/2987873.html