基于HSK动态作文语料库的双重否定句偏误分析

发布时间：2017-04-27 05:10

  本文关键词：基于HSK动态作文语料库的双重否定句偏误分析，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：在对外汉语教学中,双重否定句是汉语学习者较难掌握的一种句式。在《汉语水平等级标准和语法等级大纲》中双重否定属于乙级语法项目,其语法功能和语用功能的重要性不言而喻。本文以HSK动态作文语料库中的双重否定句的偏误用例为研究对象,以偏误分析理论为理论依据,对汉语学习者学习双重否定句产生的偏误进行研究,对偏误用例进行统计和分类,归纳和描述了偏误状况,同时考察和分析了对外汉语教学大纲和教材中的双重否定句的设置,最后提出了有关双重否定句的教学建议,以期能够对双重否定句的教学有所帮助。本文主要包括以下几个部分：第一部分是绪论。主要介绍了本文的研究对象和选题意义,阐述了双重否定句的本体研究和第二语言教学方面的研究现状。目前关于双重否定句的本体研究方面成果比较多,在第二语言教学方面研究较少,本文运用偏误分析相关理论及方法对双重否定句进行分析。第二部分是对HSK动态作文语料库中的双重否定句偏误用例进行检索和分析,并对偏误用例进行了统计和分类,主要分为遗漏、误加、误用、错序和成分残缺或多余等。然后研究了汉语学习者在学习过程中产生偏误的原因,造成双重否定句偏误的原因主要有母语负迁移、目的语负迁移、学生自身因素等方面。第三部分是对教学大纲和教材进行考察和分析。本文考察了三套大纲和两套教材,分别对教学大纲和教材中双重否定句的设置进行了描述和考察,然后分析了大纲和教材中的不合理和有待改进之处。第四部分提出了相关的教学建议。分别从教学大纲和教材的改进方面提出编排建议,又对双重否定句的具体教学提出相关教学方法和建议。最后一部分就是本文的结语部分,总结了双重否定句偏误分析的结论与成果,以及本文的创新之处和不足之处。
【关键词】：HSK动态作文语料库 双重否定句 偏误分析
【学位授予单位】：扬州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 摘要3-4
• Abstract4-5
• 绪论5-13
• 一、选题意义5
• 二、研究综述5-8
• 三、研究对象和语料说明8-9
• 四、研究方法和研究步骤9
• 五、相关理论9-13
• 第一章 双重否定句的使用状况和偏误分析13-26
• 第一节 双重否定句的使用状况13-19
• 第二节 双重否定句的偏误类型分析19-23
• 第三节 双重否定句的偏误原因分析23-26
• 第二章 大纲和教材对双重否定的设置之考察26-34
• 第一节 大纲对双重否定的设置之考察26-28
• 第二节 教材对双重否定的设置之考察28-34
• 第三章 双重否定句的相关教学建议34-39
• 第一节 对大纲编排方面的建议34-35
• 第二节 对教材编写方面的建议35-36
• 第三节 课堂教学建议36-39
• 结语39-40
• 参考文献40-43
• 致谢43-44

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 崔显军;双重否定句和一般肯定句的分工[J];天津外国语学院学报;2001年01期

2 芜崧;;双重否定句的种类与功能[J];荆州师专学报;1987年03期

3 郎桂青;;双重否定句表示肯定的条件[J];语文研究;1989年01期

4 李庆东;双重否定句都是语气更强语意更重吗[J];修辞学习;1995年04期

5 王麦巧;肯定的强化[J];渭南师专学报;1997年03期

6 马学东;浅析双重否定句的形、量、态[J];求是学刊;1998年03期

7 张宏国;英语双重否定句浅说[J];铜陵学院学报;2004年01期

8 曹威;高战荣;;英、法、汉双重否定句浅谈——英、法、汉否定结构对比研究之二[J];黑龙江教育学院学报;2007年09期

9 马崇梅;黄建滨;;英语句式中双重否定句的语用功能探讨[J];文山师范高等专科学校学报;2008年02期

10 曹桂花;;英汉双重否定对比及英语双重否定句的汉译[J];孝感学院学报;2012年02期

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 闫德胜;要避免双重否定句的误用[N];语言文字周报;2014年

2 常州市武进区焦溪小学 韩红艳;语文教学中创新思维的培养[N];江苏经济报;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前9条

1 杨杰;基于HSK动态作文语料库的双重否定句偏误分析[D];扬州大学;2015年

2 李瑜;英汉双重否定句的对比研究[D];湖南师范大学;2010年

3 崔允敬;韩中双重否定句对比研究[D];复旦大学;2013年

4 陈慧紫;汉语和马来语双重否定句研究和对比[D];南京师范大学;2007年

5 张万君;汉英双重否定句对比及在对外汉语教学中的应用[D];云南师范大学;2013年

6 吴雨行;从对译看中日双重否定表现[D];大连海事大学;2013年

7 陈曦;汉英否定结构对比分析[D];吉林大学;2011年

8 麻巧玲;英语否定句的翻译方法[D];北京外国语大学;2013年

9 石萌萌;关联理论视角下的汉英含蓄否定对比研究[D];西安外国语大学;2012年

  本文关键词：基于HSK动态作文语料库的双重否定句偏误分析，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：329974