俄罗斯人名的语言学研究

发布时间：2022-01-19 11:34

　　人类从开始使用语言时,命名便应运而生了。姓名以语言文字作为载体,语言文字的演进也促进了姓名称谓系统的发展。现代社会每个人都有姓名,人的名字伴随人的一生,名字不仅是区别个体的标记,是一种语言符号,还具有丰富的涵义,取名是融合民族、个性特点、社会背景等因素的复杂过程。俄罗斯人名的结构颇具特点。俄罗斯人独特的取名习俗,特殊的人名结构都反映了这个民族的历史传统、价值观念、审美情趣等特质。俄罗斯人名具有丰富的修辞色彩,名字借助词缀手段构成的变体可以表达各种细微的情感意味。人名和与人名相关的各类修辞格共用丰富了文学创作的表达手段。文学作品中的人物专有名词还可用于象征意义。人名这一语言符号,也可以作为交际—语用单位,用作称呼语。人名的使用不是随意的,应考虑诸多因素,如社会距离、相对权势关系,以及言语礼节规范等等。由此可见,人名这一课题不仅在专名学层面,在语言文化学、修辞学、语用学等层面都具有很高的研究价值。本论文由绪论、四章正文、结语和参考文献四个部分组成。绪论部分论证了论文的现实意义和新意,描述了研究对象的特征,介绍了研究目的、所采用的研究方法以及论文的理论和实践意义。第一章是“相关理论概述”,该... 

【文章来源】：上海外国语大学上海市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：84 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
致谢
中文摘要
摘要
绪论
    一、研究对象及目的
    二、研究方法
    三、研究价值和新意
    四、论文的理论依据及语料来源
    五、论文结构
1.相关理论概述
    1.1 俄语人名学
    1.2 俄罗斯人名与文化的联系
    1.3 俄语人名学研究现状
        1.3.1 俄罗斯语言学界对该课题的研究
        1.3.2 我国学界对该课题的研究
    本章小结
2.俄罗斯人名系统概述
    2.1 名字的发展过程、形态结构与文化内涵
        2.1.1 名字的发展过程
        2.1.2 名字的形态结构及变格
        2.1.3 名字的文化内涵
    2.2 父称的发展过程、形态结构与文化内涵
        2.2.1 父称的发展过程
        2.2.2 父称的形态结构及变格
        2.2.3 父称的文化内涵
    2.3 姓氏的发展过程、形态结构与文化内涵
        2.3.1 姓氏的发展过程
        2.3.2 姓氏的形态结构及变格
        2.3.3 姓氏的文化内涵
    本章小结
3.俄罗斯人名的修辞特点
    3.1 俄罗斯人名本身的修辞色彩
        3.1.1 俄罗斯人名通过构词法产生的修辞色彩
        3.1.2 人名的特殊变体——绰号的修辞色彩
    3.2 俄罗斯人名构成的修辞格
        3.2.1 隐喻(метафора)
        3.2.2 比喻(сравнение)
        3.2.3 代称(антономазия)
        3.2.4 讽刺(ирония)
        3.2.5 提喻(синекдоха)
        3.2.6 呼告(риторическое обращение)
        3.2.7 首语重迭(анафора)
        3.2.8 对比(антитеза)
        3.2.9 重复(повтор)
    3.3 俄罗斯人名的象征意义
    本章小结
4.俄罗斯人名的语用特点
    4.1 俄罗斯人名称呼语的选择
        4.1.1 交际主体的社会角色与人名称呼语的选择
        4.1.2 交际主体间的相互关系与人名称呼语的选择
        4.1.3 交际目的与人名称呼语的选择
        4.1.4 交际基调与人名称呼语的选择
        4.1.5 交际方式和场合与人名称呼语的选择
        4.1.6 交际手段与人名称呼语的选择
    4.2 人名称呼语的调整
        4.2.1 人名称呼语随着交际主体变化而调整
        4.2.2 人名称呼语随着交际过程发展而调整
        4.2.3 人名称呼语的误用与纠正
    4.3 人名使用中的时尚性与传统性
        4.3.1 父称使用中的时尚性与传统性
        4.3.2 姓氏(复姓)使用中的时尚性与传统性
    本章小结
结论
参考文献


【参考文献】：
期刊论文
[1]面子威胁行为理论下称呼语的使用分析[J]. 倪莎莎.  山西青年. 2017(15)
[2]试论现代俄语言语交际中的先例现象[J]. 张娟.  学周刊. 2017(16)
[3]探考俄罗斯“熊”文化[J]. 汪磊,邵敏.  文化学刊. 2013(05)
[4]口语分析的视角:语言,言语,交际[J]. 徐翁宇.  外语研究. 2012(05)
[5]本是同根生——《静静的顿河》思想主题探析[J]. 储诚意.  黑河学院学报. 2011(01)
[6]趣谈俄罗斯人的复姓[J]. 汪磊.  俄语学习. 2010(06)
[7]称谓语=称呼语吗?——对称谓语和称呼语的概念阐释[J]. 么孝颖.  外语教学. 2008(04)
[8]浅谈话语礼貌与相对权势[J]. 孙海燕,张琳.  科教文汇(下旬刊). 2008(05)
[9]俄罗斯弥赛亚文化观念的层级分析[J]. 郭小丽,张春芳.  四川外语学院学报. 2007(04)
[10]圣愚文化与俄罗斯性格[J]. 王志耕.  俄罗斯文艺. 2006(04)

博士论文
[1]隐喻：从语言学到文化哲学[D]. 刘立华.黑龙江大学 2017
[2]基于机构话语的身份建构语用方式研究[D]. 段李敏.北京外国语大学 2017
[3]俄国专制君主制起源与形成研究[D]. 周厚琴.陕西师范大学 2014
[4]现代俄语称呼语的结构—语用研究[D]. 汪吉.上海外国语大学 2006

硕士论文
[1]现代俄语称呼语的语言学研究[D]. 姜红妮.上海外国语大学 2019
[2]俄罗斯文学作品中人物姓名的修辞特性[D]. 邢金华.南京大学 2018
[3]语言与文化视角下的当代俄罗斯人名系统研究[D]. 张晓娜.上海外国语大学 2013
[4]俄汉人名的民族文化色彩分析[D]. 王宁.吉林师范大学 2012
[5]专名的文化语义分析[D]. 杨慧.吉林大学 2004



本文编号：3596778