中国大学生就业新闻报道标题的概念隐喻研究
发布时间：2022-01-22 19:04
如今,大学生就业已经成为全球性的难题。新闻媒体作为一种重要的途径,在该问题的传播,解决方法的讨论等方面起着举足轻重的作用。而新闻标题作为一篇新闻的眼睛,更是在表达新闻主旨,吸引读者方面做出了巨大贡献。作为反传统的隐喻理论,概念隐喻在上世纪七十年代由美国语言学家,莱考夫和约翰逊提出,并在七十年代后期发展至顶峰。他们认为隐喻不仅是修辞方法,更是一种重要的思维方式。本文借助概念隐喻理论就中国大学生就业相关的新闻标题进行分析,旨在揭示其中的认知规律。作者从三份相对权威的报纸, 《人民日报》、《光明日报》、《中国青年报》中搜集了从2006年到2014年间将近三千条就业相关的新闻标题作为语料建立语料库,利用定量与定性的分析方法进行研究。首先几乎一千条新闻标题被挑选出来；其次作者根据莱考夫和约翰逊的分类方法对其进行分类,三类分别为结构隐喻,本体隐喻和方位隐喻。除此之外,认知语言学的分析工具也被应用其中,例如映射,意象图示等等。研究表明,结构隐喻在该问题中是最常使用的概念隐喻,占三种隐喻的将近一半,其中最常见的源域是“交通”、“战争”、“建筑”、“天气”、“食物”以及“植物”。源域的多样性起源于就业问...
【文章来源】：河南大学河南省
【文章页数】：76 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
Acknowledgements
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 The Purpose and Significance of the Study
1.3 Methodology and Data Collection
1.4 Research Questions
1.5 Structure of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1 News Headline Defined
2.2 Previous Studies of Metaphor
2.2.1 Traditional Views
2.2.2 Pragmatic View
2.2.3 Cognitive View
2.3 Study of Newspaper Headlines with Conceptual Metaphor
Chapter Three Theoretical Framework
3.1 The Definition of Conceptual Metaphor
3.2 The main features of conceptual metaphor
3.2.1 Ubiquity
3.2.2 Systematicity
3.2.3 Coherence
3.3 The Classification of Conceptual Metaphor
3.3.1 Structural Metaphor
3.3.2 Orientational Metaphor
3.3.3 Ontological Metaphor
3.4 The Working Mechanism
3.4.1 Mapping
3.4.2 Image Schema
Chapter Four Analysis of Conceptual Metaphors in the Headlines on the Employmentof Chinese College Students
4.1 Structural Metaphors in the Headlines on the Employment of Chinese College Students and Their Experiential Background
4.1.1 Single Structural Metaphor
4.1.2 Compound Structural Metaphor
4.2 Ontological Metaphors in the Headlines on the Employment of Chinese College Students and Their Experiential Background
4.2.1 Entity and Substance Metaphor
4.2.2 Personification
4.2.3 Container Metaphor
4.3 Orientational Metaphors in the Headlines on the Employment of Chinese College Students and Their Experiential Background
4.3.1 Up-Down Orientational Metaphor
4.3.2 Front-Back Orientational Metaphor
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Limitations and Suggestions
Bibliography
【参考文献】：
期刊论文
[1]当代美国政治语篇的隐喻学分析——以教育类语篇为例[J]. 梁婧玉,汪少华. 外语研究. 2013(04)
[2]汉语新闻标题中的“冷/热”温度隐喻分析——以汉语新闻语料库为基础[J]. 孙秀杉,赵琛. 唐山师范学院学报. 2012(06)
[3]中美教育语篇的意象图式分析[J]. 裘莹莹,汪少华. 重庆邮电大学学报(社会科学版). 2011(05)
[4]概念隐喻视角下的经济新闻标题解读[J]. 杨喆,姚丽. 剑南文学(经典教苑). 2011(07)
[5]“到”义动词“上”、“下”的隐喻基础[J]. 刘苹. 湖北社会科学. 2010(07)
[6]经济认知域的“交通”隐喻概念系统[J]. 吴恩锋,全晓云. 西安电子科技大学学报(社会科学版). 2007(06)
[7]报纸新闻标题的功能研究[J]. 楚军,周军. 四川外语学院学报. 2006(04)
[8]英汉概念隐喻的认知语言学分析[J]. 卢植,孟智君. 华南师范大学学报(社会科学版). 2004(03)
[9]试析我国新闻语言研究的几种范式[J]. 马小玲,樊小玲. 修辞学习. 2003(04)
[10]从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向[J]. 胡范铸. 修辞学习. 2003(01)
博士论文
[1]基于经济报道标题语料库的概念隐喻研究[D]. 吴恩锋.浙江大学 2008
硕士论文
[1]基于“经济新闻标题”语料库的中英隐喻对比研究[D]. 刘沁.华中师范大学 2013
[2]中美经济新闻标题中概念隐喻对比分析[D]. 庄笑笑.南京师范大学 2013
[3]《中国青年报》新闻标题的语用研究[D]. 赵雪.东北师范大学 2012
[4]汉语天气预报语篇中概念隐喻认知研究[D]. 王丽娟.河南大学 2012
[5]汉语方位隐喻的认知研究[D]. 范继花.湖南大学 2003
本文编号：3602737
【文章来源】：河南大学河南省
【文章页数】：76 页
【学位级别】：硕士
【文章目录】：
Acknowledgements
Abstract
摘要
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 The Purpose and Significance of the Study
1.3 Methodology and Data Collection
1.4 Research Questions
1.5 Structure of the Thesis
Chapter Two Literature Review
2.1 News Headline Defined
2.2 Previous Studies of Metaphor
2.2.1 Traditional Views
2.2.2 Pragmatic View
2.2.3 Cognitive View
2.3 Study of Newspaper Headlines with Conceptual Metaphor
Chapter Three Theoretical Framework
3.1 The Definition of Conceptual Metaphor
3.2 The main features of conceptual metaphor
3.2.1 Ubiquity
3.2.2 Systematicity
3.2.3 Coherence
3.3 The Classification of Conceptual Metaphor
3.3.1 Structural Metaphor
3.3.2 Orientational Metaphor
3.3.3 Ontological Metaphor
3.4 The Working Mechanism
3.4.1 Mapping
3.4.2 Image Schema
Chapter Four Analysis of Conceptual Metaphors in the Headlines on the Employmentof Chinese College Students
4.1 Structural Metaphors in the Headlines on the Employment of Chinese College Students and Their Experiential Background
4.1.1 Single Structural Metaphor
4.1.2 Compound Structural Metaphor
4.2 Ontological Metaphors in the Headlines on the Employment of Chinese College Students and Their Experiential Background
4.2.1 Entity and Substance Metaphor
4.2.2 Personification
4.2.3 Container Metaphor
4.3 Orientational Metaphors in the Headlines on the Employment of Chinese College Students and Their Experiential Background
4.3.1 Up-Down Orientational Metaphor
4.3.2 Front-Back Orientational Metaphor
Chapter Five Conclusion
5.1 Major Findings
5.2 Limitations and Suggestions
Bibliography
【参考文献】：
期刊论文
[1]当代美国政治语篇的隐喻学分析——以教育类语篇为例[J]. 梁婧玉,汪少华. 外语研究. 2013(04)
[2]汉语新闻标题中的“冷/热”温度隐喻分析——以汉语新闻语料库为基础[J]. 孙秀杉,赵琛. 唐山师范学院学报. 2012(06)
[3]中美教育语篇的意象图式分析[J]. 裘莹莹,汪少华. 重庆邮电大学学报(社会科学版). 2011(05)
[4]概念隐喻视角下的经济新闻标题解读[J]. 杨喆,姚丽. 剑南文学(经典教苑). 2011(07)
[5]“到”义动词“上”、“下”的隐喻基础[J]. 刘苹. 湖北社会科学. 2010(07)
[6]经济认知域的“交通”隐喻概念系统[J]. 吴恩锋,全晓云. 西安电子科技大学学报(社会科学版). 2007(06)
[7]报纸新闻标题的功能研究[J]. 楚军,周军. 四川外语学院学报. 2006(04)
[8]英汉概念隐喻的认知语言学分析[J]. 卢植,孟智君. 华南师范大学学报(社会科学版). 2004(03)
[9]试析我国新闻语言研究的几种范式[J]. 马小玲,樊小玲. 修辞学习. 2003(04)
[10]从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向[J]. 胡范铸. 修辞学习. 2003(01)
博士论文
[1]基于经济报道标题语料库的概念隐喻研究[D]. 吴恩锋.浙江大学 2008
硕士论文
[1]基于“经济新闻标题”语料库的中英隐喻对比研究[D]. 刘沁.华中师范大学 2013
[2]中美经济新闻标题中概念隐喻对比分析[D]. 庄笑笑.南京师范大学 2013
[3]《中国青年报》新闻标题的语用研究[D]. 赵雪.东北师范大学 2012
[4]汉语天气预报语篇中概念隐喻认知研究[D]. 王丽娟.河南大学 2012
[5]汉语方位隐喻的认知研究[D]. 范继花.湖南大学 2003
本文编号：3602737
本文链接：https://www.wllwen.com/shoufeilunwen/zaizhiboshi/3602737.html
