英语模糊限制语的元语用功能研究

发布时间：2017-09-22 13:31

  本文关键词：英语模糊限制语的元语用功能研究

  更多相关文章： 模糊限制语 元语用意识 元语用功能

【摘要】：模糊限制语是模糊语言学不可缺少的一部分。尽管不同国家的学者对模糊限制语进行了很多语用学的研究,但他们并未对模糊限制语的元语用功能做出详细的研究。在人们的日常交际当中,模糊限制语的使用情况很多。交际双方通过元语用意识对模糊限制语进行协调和选择,可以精确表达方式,使双方在更高层次上实现合作,满足最佳关联的期待,使双方的交际更准确、客观、顺利的进行。本文的研究是以Verschueren的语言适应论中的元语用意识为基础,结合合作原则和关联理论对模糊限制语进行探讨与分析。比外,本文按照E.F.Prince对英语模糊限制语的分类,分别从每类模糊限制语中选取5个日常使用最频繁的模糊限制语,另加5个同义词,共计25个模糊限制语为对象,从BNC英语国家语料库中抽选语料作为本文的主要研究选材。再结合日常生活中常见的例子共同组成本文的研究语料。由于本文是对英语模糊限制语元语用功能的研究,不能只依靠理论研究,所以本文采取的研究方法是文献研究法与对比分析相结合。经过仔细的分析和研究,得出结论。模糊限制语是元语用意识的一种标示语。程度变动型模糊限制语反应了说话人的认知态度;范围变动型模糊限制语是一种语用策略,说话人可用来限制话题变动范围,以此避免武断或不礼貌;直接缓和型模糊限制语表示了说话人对命题内容的直接猜测或评价;间接缓和型模糊限制语则显示说话人对命题内容的间接猜测或评价。这些都显示了说话人的元语用意识。在此研究基础上,本文结合合作原则和关联理论,对模糊限制语的使用元语用功能,尤其是与精确和逼近真实方面的功能进行了研究,发现模糊限制语的使用可以确保交际互动的效果;在更高层次上实现合作原则的期待;满足最佳关联;
【关键词】：模糊限制语 元语用意识 元语用功能
【学位授予单位】：辽宁师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H313
【目录】：

• 摘要5-6
• Abstract6-9
• 1 Introduction9-12
• 1.1 Research Background9-10
• 1.2 Significance and Purpose of the Study10-11
• 1.3 Organization of the Thesis11-12
• 2 Literature Review12-22
• 2.1 Introduction of Hedge12-16
• 2.1.1 Definition12-13
• 2.1.2 Classifications of Hedges13-14
• 2.1.3 Metalinguistic Properties14-15
• 2.1.4 Metapragmatic Characteristics15-16
• 2.2 Theories of Hedge16-19
• 2.2.1 Linguistic Adaption Theory16-17
• 2.2.2 Cooperative Principle17-18
• 2.2.3 Relevance Theory18-19
• 2.3 The Overseas and Domestic Studies on Hedge19-22
• 2.3.1 Overseas Studies on Hedge19-20
• 2.3.2 Domestic Studies on Hedge20-22
• 3 Research Methodology22-25
• 3.1 Research Questions22
• 3.2 Research Methodology22-25
• 3.2.1 Methods for the Study22
• 3.2.2 Data Collection22-23
• 3.2.3 Data Analysis23-25
• 4 Results and Discussion25-42
• 4.1 The Indication of Hedge for Metapragmatic Awareness25-29
• 4.1.1 Metapragmatic Awareness25-26
• 4.1.2 Indicators of Metapragmatic Awareness26-27
• 4.1.3 The Indication of Hedge for Metapragmatic Awareness27-29
• 4.2 The Metapragmatic Functions of Hedge29-42
• 4.2.1 Ensuring the Effect of Communicative Interaction30-34
• 4.2.2 Catering to the Cooperative Principle in a Higher Level34-36
• 4.2.3 Adapting to the Optimal Relevance36-39
• 4.2.4 Repairing the Communicative Faults39-42
• 5 Conclusion42-44
• 5.1 General Findings42-43
• 5.2 Limitations of the Study43
• 5.3 Suggestions43-44
• References44-46
• Acknowledgements46-47
• Appendix Tables47-48

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 代阳;;从合作原则和关联理论看模糊限制语[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2010年05期

2 曾文雄;模糊限制语的语言学理论与应用研究[J];外语教学;2005年04期

3 林波,王文斌;从认知交际看语用模糊[J];外语与外语教学;2003年08期

4 戴建东;试论模糊语言的交际功能[J];解放军外国语学院学报;2002年06期

5 蔡龙权,戴炜栋;关于限制语精确话语信息的可能性研究[J];外语与外语教学;2002年08期

6 杨毓隽;模糊限制语与言语交际[J];外语教学;2002年04期

7 刘森林;元语用论概述[J];解放军外国语学院学报;2001年04期

8 赵英玲;英语科技语体中的模糊限制语[J];外语与外语教学;1999年09期

9 何自然;Grice语用学说与关联理论[J];外语教学与研究;1995年04期

10 何自然;模糊限制语与言语交际[J];外国语(上海外国语学院学报);1985年05期

，

本文编号：901095