解读拉封丹寓言的寓意世界及其幽默特征

发布时间：2017-10-08 04:10

  本文关键词：解读拉封丹寓言的寓意世界及其幽默特征

  更多相关文章： 拉封丹寓言 寓意 幽默 优雅

【摘要】：让·德·拉封丹1962年7月生于法国中部埃纳省的蒂埃利堡,是17世纪法国著名寓言诗人。拉封丹通过撰写过一系列的诗歌,戏剧和歌剧来批判当时社会,其中他的作品以寓言著称,被后人称为“法国的荷马”。拉封丹的寓言大多取材于伊索寓言、费德鲁斯寓言和古印度寓言。在借鉴前辈们寓言的基础上,拉封丹结合自己的时代背景和生活感受进行创新,使他的寓言成为脍炙人口的名篇。寓言由“身体”与“灵魂”两部分组成。所谓身体,即所述说的故事;所谓灵魂,即故事给予人的教训。拉封丹寓言反映并讽喻了一个时代,同时蕴含着丰富的寓意。人类世界与动物之间的相互作用从未停止。拉封丹利用动物来表达自己的意愿,并批评当时的社会。与此同时,他也倡导谦虚谨慎、认真工作和团结精神,从而展现了一个寓意多元化的象征世界。为了更好的赏析一则寓言,它的写作手法是绝对不容小觑的。在保留了寓言传统体裁的同时,让·德·拉封丹写作手法的多样化让寓言的结构更加严谨,其精致优雅的语言使得寓言更为生动形象,更贴切主人公(动物)的本身特征,对话幽默风趣,体现出戏剧化的风格。拉封丹寓言承前启后,开拓了寓言的新时代,成为文学史上不可逾越的里程碑。
【关键词】：拉封丹寓言 寓意 幽默 优雅
【学位授予单位】：湘潭大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H32
【目录】：

• 摘要4-5
• Résumé5-10
• Introduction10-12
• Chapitre 1 Le contexte et l' origine des fablesde la fontaine12-18
• 1.1 Le contexte des fables de La Fontaine12-15
• 1.1.1 Une brève introduction de La Fontaine12-14
• 1.1.2 Le contexte des fables de La Fontaine14-15
• 1.2 L'origine des fables15-18
• 1.2.1 L'inspiration d'ésope16
• 1.2.2 L'inspiration des autres fabulistes16-18
• Chapitre 2 Morales des fables de Jean de La Fontaine18-30
• 2.1 Critique des vices18-22
• 2.1.1 La vanité et l'orgueil18-20
• 2.1.2 La cupidité et l'avarice20-22
• 2.2 Poursuite des vertus22-27
• 2.2.1 Conseil de prudence et de résignation22-24
• 2.2.2 Amour du travail, entraide et solidarité24-27
• 2.3 La critique morale27-30
• 2.3.1 La critique de Rousseau27-28
• 2.3.2 La critique de Lamartine28-30
• Chapitre 3 Le style des fables de La Fontaine30-43
• 3.1 Humour30-37
• 3.1.1 L' humour de la fable31-34
• 3.1.2 Variété des procédés techniques34-37
• 3.2 élégance37-43
• 3.2.1 Concision et précision37-40
• 3.2.2 Diversité des organisations techniques40-43
• Chapitre 4 Une ?uvre d'art incomparable43-50
• 4.1 Un champion insurpassable43-45
• 4.1.1 Un artiste novateur43-44
• 4.1.2 Un artiste éternel44-45
• 4.2 Une ?uvre charmante45-50
• 4.2.1 La gaieté des fables46
• 4.2.2 Le lyrisme des fables46-50
• 4.2.2.1 Le thème de la solitude47
• 4.2.2.2 Le thème de l'amitié47-49
• 4.2.2.3 Le thème de l'amour49-50
• Conclusion50-52
• Bibliographie52-55
• Remerciements55-56
• Résumé informatif en chinois56-58
• Curriculum vitae et publication pendant le programme58

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李照女,董天琦;拉封丹年谱[J];太原师范专科学校学报;2001年01期

2 李莉;;拉封丹的智慧与法国人的民族性格[J];法国研究;1989年03期

3 吴岳添;拉封丹轶事[J];读书;1995年10期

4 刘荣;中西寓言史上的两部杰作——《拉封丹寓言》与《庄子》寓言的寓意比较[J];乐山师专学报(社会科学版);1991年04期

5 ;拉封丹的妙计[J];大家故事(侦探推理);2007年04期

6 陈伯安;拉封丹和蚂蚁[J];语文教学与研究;2003年04期

7 丁文;享有盛名的寓言作家拉封丹[J];世界文化;1996年02期

8 王佳;;拉封丹《寓言集》中的哲学思想[J];法国研究;2009年01期

9 王佳;;论拉封丹《寓言集》中的互文性[J];理论月刊;2012年09期

10 李晓忠;拉封丹寓言诗漫画邮资票品[J];上海集邮;2000年10期

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 唐柳;解读拉封丹寓言的寓意世界及其幽默特征[D];湘潭大学;2015年

2 倪霄菲;拉封丹《寓言集》中女性的多重形象分析[D];中南大学;2013年

3 陈辰;《拉封丹寓言》汉译中的问题[D];上海外国语大学;2007年

4 赵辉华;拉封丹的寓言世界[D];湘潭大学;2009年

5 刘璐;拉封丹寓言中狮子的政治角色[D];中南大学;2012年

，

本文编号：991884