当代俄语的分析化趋势：描写与分析

发布时间：2017-03-21 14:14

  本文关键词：当代俄语的分析化趋势：描写与分析，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：语言是一个相对完整的系统,作为人类最重要的交际工具,它在一定时间和空间中总是处于一种相对平衡相对稳定的状态,但是随着社会的发展变化,语言也总是处于发展变化中。语言的发展变化是语言学研究的本质问题之一,语言学家对语言的发展与变化的问题作了大量的研究,力图揭示引起语言发展变化的原因,从中得出语言演变的机制和规律,从而更深入地认识语言的本质以及语言同人与社会之间的关系。本文的研究也属于语言发展变化研究的范畴,研究的对象是近十年来发生了深刻变化的俄语,研究的具体内容则是当代俄语词法、句法和构词领域中出现的分析化发展趋势。 从类型学角度来划分,世界上的语言可以分为综合性语言(синтетическийязык)和分析性语言(аналитическийязык)。分析语和综合语的对立不是绝对的,任何一种语言从某种程度上说都是分析性和综合性的统一体,没有哪种语言是“纯综合语”或者“纯分析语”,判断一种语言是综合语还是分析语的依据是看该种语言中绝大部分语法结构是综合性的还是分析性的。我们知道,俄语中的语法关系主要通过词本身的形态变化(变格、变位)来表达,虽然语法关系中也有一些分析语的成分,如性质形容词的比较级和最高级、未完成体动词将来时、动词假定式等,但这些边缘性的特征并没有改变俄语综合语的性质,因此俄语仍属于典型的综合语。 俄罗斯著名学者А.Г.Гак认为,随着语言的发展,分析性与综合性可以相互转化。①关于这一点已经有很多例证,英语、丹麦语、意大利语、西班牙语都是由综合性语言转变为分析性语言的,法语在从拉丁语到现代法语的演变过程中也在这方面发生了重大变化,可以说“语言处于从综合型到分析型、又从分析型到综合型的经常变动之中”。②
【关键词】：
【学位授予单位】：中国人民解放军外国语学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2005
【分类号】：H35
【目录】：

• 论文提要4-9
• 目录9-21
• 正文21-147
• 参考文献147-150

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李华平;;藏缅语人称标记的表现手段[J];四川民族学院学报;2010年02期

2 杨慧,律明;从“一格的扩张”看俄语口语的分析化趋势[J];长春理工大学学报(社会科学版);2002年02期

3 郭小俊;;英语屈折变化历史演变概述[J];产业与科技论坛;2010年05期

4 潘一鸣;英汉语言差异的文化述源[J];江苏理工大学学报(社会科学版);2000年01期

5 卓麟;“形态”,语言发展的桎梏——语法结构不能分优劣吗?[J];汉字文化;1992年01期

6 杜方则;现代俄语中的分析性联系[J];外语教学;1989年02期

7 张力锋;;论模态逻辑的合法性——对蒯因式模态词解读的批判考察[J];学术研究;2006年09期

8 刘世沐;从低年}的精媭、泛媭娗到高年}的分析性暠媭[J];外语教学与研究;1959年01期

9 潘天翠;;新闻周刊:我们更多关注的是新闻的分析性——访美国《新闻周刊》驻中国分社社长刘美远[J];对外大传播;2005年05期

10 敬文东;;分析性在当代诗歌的效用与局限——以欧阳江河为例[J];扬子江诗刊;2005年05期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 周丽丽;李俊涛;伊木清;许葆华;高红;付劲德;邵晶;胥靓;王启荣;;女子3000米障碍运动员备战2008奥运会期间综合性、个性化营养恢复措施研究[A];中华人民共和国第十一届运动会科学大会论文摘要汇编[C];2009年

2 谢t ;;图片编辑散论[A];图文并重、两翼齐飞——第四届全国新闻摄影理论年会论文集[C];1990年

3 王礼先;;生态环境建设的综合性[A];中国水利学会2001学术年会论文集[C];2001年

4 李英;;从对比语言学的角度看《红字》的三个中文译本[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年

5 贾正传;;融合与超越:走向翻译辩证系统观[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

6 梁春迎;;综合性死因1例分析[A];加入WTO和中国科技与可持续发展——挑战与机遇、责任和对策（下册）[C];2002年

7 张亦可;;从读者调查看综合性科普杂志的现状和发展方向[A];2008年第四届中国科技期刊发展论坛论文集[C];2008年

8 赵秀云;;综合性化工期刊组稿方式的探讨与实践[A];改革创新·科学发展——第7届全国核心期刊与期刊国际化、网络化研讨会论文集[C];2009年

9 原安娟;王吉有;;大学物理实验教学方法探析[A];2005年全国高校非物理类专业物理教育学术研讨会论文集[C];2005年

10 张培华;栾茹;;从“学”与“用”的关系浅谈综合性专业实验[A];第五届全国高校电气工程及其自动化专业教学改革研讨会论文集(2)[C];2008年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 谢蓓蕾;如何把握分析性报道的客观公正[N];中华新闻报;2007年

2 记者单宇;今年我市新建大于10公顷综合性公园6个[N];唐山劳动日报;2011年

3 记者 张龙;想成功就要进行分析性思考[N];中国企业报;2009年

4 记者 朱斌;国家级综合性造纸博物馆将动工[N];中国绿色时报;2010年

5 记者 赵亚辉;我完成迄今规模最大综合性科技绩效评估[N];人民日报;2011年

6 王塔娜 通辽日报社;发挥党报分析性新闻的“智囊作用”[N];通辽日报;2010年

7 记者 罗进贵;打造一流综合性医科大学[N];宁夏日报;2010年

8 ;西部新城最大综合性公园落成[N];济南日报;2010年

9 记者单宇;我市已建成15个综合性公园[N];唐山劳动日报;2011年

10 王蔷;解释性 分析性 调查性[N];中国建材报;2002年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 马亮;论卡尔纳普的意义理论[D];中国社会科学院研究生院;2003年

2 王昌忠;综合性视野中的1990年代诗歌写作[D];苏州大学;2008年

3 杜荣;产品定价与促销中的决策优化问题研究[D];西安电子科技大学;2004年

4 李小彭;面向产品广义质量的“1+3+X”综合设计法及其应用研究[D];东北大学;2006年

5 卢永华;会计科研方法论研究[D];厦门大学;2002年

6 王振华;介入：言语互动中的一种评价视角[D];河南大学;2003年

7 朝格吉乐玛;“时”概念的蒙汉语对比研究[D];华东师范大学;2005年

8 李静;新型异径布管夹持结构换热器的研究与开发[D];郑州大学;2006年

9 张磊;论支声及其在西方现代音乐中的应用[D];上海音乐学院;2007年

10 王泽霞;英语新闻语篇意识形态分析：社会功能视角的描写与阐释[D];东北师范大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 牛立伟;当代俄语的分析化趋势：描写与分析[D];中国人民解放军外国语学院;2005年

2 曹金枝;初中语文综合实践活动研究[D];南京师范大学;2004年

3 陈涵;体育建筑细部设计[D];同济大学;2006年

4 左进;高校综合性餐钦服务中心设计与技术研究[D];重庆大学;2004年

5 高华;幼儿艺术教育综合性的实践研究[D];东北师范大学;2005年

6 刘燕姿;普通高校开设《电影音乐赏析》课程的探索[D];首都师范大学;2007年

7 王继伟;高中数学教科书课程综合性个案研究[D];东北师范大学;2006年

8 陈霄;中国古代“大语文”生成的文化原因及现代观照[D];华中师范大学;2007年

9 王学丰;车辆机油冷却器综合测试系统的研究和实现[D];浙江大学;2007年

10 胡多军;汉英立法文本的句法特征及其文化阐释[D];西南政法大学;2008年

  本文关键词：当代俄语的分析化趋势：描写与分析，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：259791