俄语幽默话语文化分析

发布时间：2017-03-27 02:00

  本文关键词：俄语幽默话语文化分析，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：语言是文化的载体,文化渗透到语言的方方面面。俄语幽默话语承载着俄罗斯的民族文化,记录着俄罗斯民族的政治、经济、文化、宗教和日常生活中的点点滴滴,体现了俄罗斯人的文化观念和生活态度。 本文试图以幽默理论为基础,尝试从文化视角分析俄语幽默话语所承载的文化内涵和所发挥的文化功能,通过总结俄罗斯人运用幽默话语的习惯和特点来探讨俄语幽默话语在言语交际中的作用,并希望通过俄语幽默话语文化内涵和文化功能的研究来加深对幽默话语的理解并开拓俄语幽默话语研究的视野。
【关键词】：俄语幽默 文化分析 文化功能
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要3-4
• ABSTRACT4-5
• 目录5-7
• 前言7-9
• 第一章 绪论9-17
• 1.1 西方幽默话语研究9-12
• 1.2 俄罗斯幽默话语研究12-13
• 1.3 中国幽默话语研究13-15
• 1.4 本论文研究的理论和应用价值15-17
• 第二章 幽默话语文化分析17-25
• 2.1 幽默的定义和分类17-19
• 2.1.1 幽默的定义17-18
• 2.1.2 幽默的分类18-19
• 2.2 幽默话语文化分析19-25
• 2.2.1 幽默话语与文化19-21
• 2.2.2 幽默话语的文化内涵21-23
• 2.2.3 幽默话语的文化功能23-25
• 第三章 俄语幽默话语的文化分析25-50
• 3.1 政治幽默话语的文化分析25-36
• 3.1.1 关于列宁的幽默话语25-26
• 3.1.2 关于斯大林的幽默话语26-28
• 3.1.3 关于赫鲁晓夫的幽默话语28-30
• 3.1.4 关于勃列日涅夫的幽默话语30-31
• 3.1.5 关于戈尔巴乔夫的幽默话语31-33
• 3.1.6 关于叶利钦的幽默话语33-35
• 3.1.7 关于普京的幽默话语35-36
• 3.2 日常生活中幽默话语的文化分析36-44
• 3.2.1 工作中的幽默话语36-40
• 3.2.2 家庭生活中的幽默话语40-42
• 3.2.3 公共生活中的幽默话语42-44
• 3.3 特定人群幽默话语的文化分析44-50
• 3.3.1 关于俄罗斯新贵的幽默话语44-46
• 3.3.2 关于大学生的幽默话语46-47
• 3.3.3 关于儿童的幽默话语47-50
• 第四章 俄语幽默话语的文化功能50-62
• 4.1 俄语幽默话语的文化功能50-56
• 4.1.1 凝聚功能50-52
• 4.1.2 人际功能52-53
• 4.1.3 消极功能53-56
• 4.2 俄语幽默话语文化功能的产生动因56-62
• 4.2.1 俄语幽默话语文化功能产生的外在动因56-59
• 4.2.2 俄语幽默话语文化功能产生的内在动因59-62
• 结语62-63
• 参考文献63-66
• 致谢66

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 金英;;俄语幽默的语用分析[J];东北农业大学学报(社会科学版);2006年04期

2 荣洁;俄罗斯民族性格和文化[J];俄罗斯中亚东欧研究;2005年01期

3 陈春华;会话幽默的语用分析[J];解放军外国语学院学报;1999年01期

4 韩英旭;;俄语笑话的语言学分析[J];科教文汇(下旬刊);2007年09期

5 孙艳红;;俄语幽默语言的辞格手段及民族性格[J];科技信息(科学教研);2007年30期

6 王金玲;论幽默语言的特征与技巧[J];外语学刊;2002年03期

7 张玉柱;俄语语言戏谑浅析[J];外语学刊;2003年03期

8 刘乃实,熊学亮;浅析言语幽默的维护面子功能[J];外语教学;2003年06期

9 徐侗;;试论幽默[J];文学评论;1984年02期

10 王金玲;试论俄语笑话及其民族文化特点[J];外语与外语教学;2002年05期

  本文关键词：俄语幽默话语文化分析，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：269672