浅析《琅琊榜》的俄语字幕翻译

发布时间：2020-12-28 04:19

　　本文主要从影视剧的翻译特点、《琅琊榜》字幕翻译存在的问题以及翻译方法的选择等方面进行论述。 

【文章来源】：农家参谋. 2017年17期

【文章页数】：1 页

【文章目录】：
1 影视剧的翻译特点
    1.1 影视剧翻译的服务对象不同
    1.2 影视剧的无注性
    1.3 影视剧语言的通俗性
2《琅琊榜》的俄语翻译
3 翻译策略
    3.1 直译
    3.2 音译
4 结语



本文编号：2943111