口语中无助词的分类生成条件及意义
发布时间:2017-11-10 16:19
本文关键词:口语中无助词的分类生成条件及意义
【摘要】:现代日语中,作为口语的特征可以举出若干现象来,而在日常言语活动中经常出现的不伴有助词的名词句形式就是其中之一,甚至在日常会话中的某些时候不伴有助词反而被认为是自然的表达方式。日语母语者无意识地使用着这样的表达方式来传达自己想传达的信息,可是外国日语学习者却很难做到信手拈来,运用自如。 本文的研究对象是口语中的无助词句。与以往的助词省略观点不同,本文以生成语法为理论根基认为无助词是格的一种,是由形态格转化来的抽象格。以此为切入点,本文重新思考并进一步明确了无助词的定义,并通过最新的(2013)日本电视连续剧作为第一手资料调查了其使用实态。据此,重点考察、探讨了无助词的分类、生成条件,并在此基础上分析了日语无助词的统语意义。 结论如下:第一,根据其功能不同无助词可分为“代行无助词”和“独自无助词”两类,其中“代行无助词”具有代行助词的功能,且呈现不对称性;“独自无助词”具有话题提示功能,具体表现为状况提示、言语提示、知识提示;第二,日语无助词句的发生具有语用学背景下的生成条件,因此,有关无助词生成条件的讨论,本文认为独自无助词、「ハ」代行无助词,「ガ」、「ヲ」格代行无助词,「二」格代行无助词的生成条件应分别从谈话上,构造上,意义上三个不同方面来考察;第三,与书面语相比,口语中因无助词的频繁出现,使得其与助词使用出现职能分工,,而另一方面,因无助词除具有独自的话题提示功能外,同时还具有助词「ハ」和部分格助词的性质,所以本文认为助词「ハ」、无助词、格助词是处于连续关系上的。
【学位授予单位】:燕山大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H36
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前9条
1 盛文忠;日语助词省略的语用学思考[J];解放军外国语学院学报;2000年04期
2 任霞;;试论日语“格”的特殊表现形式——日语口语中“零助词”的表达效果[J];考试周刊;2008年08期
3 徐曙;;日语无助词格的功能及其条件[J];外语研究;2008年05期
4 石卫东;客观型主格助词「が」——来自认识论方面的思考[J];外语学刊;2004年01期
5 王鹏飞;日语口语中的"无助词现象"探究[J];日语学习与研究;2004年04期
6 何午;;试论日语的“ぜ口助奮"及其生成条件[J];日语学习与研究;2005年04期
7 徐曙;;日语表层格的语意解释与深层格[J];日语学习与研究;2009年01期
8 唐千友;;日语谓语句节中的格共起研究——从词汇概念构造的角度出发[J];日语学习与研究;2012年05期
9 何午;语言学理论对"ハ""ガ"的审视[J];日语学习与研究;2005年01期
本文编号:1167397
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1167397.html