日语动词转化为名词时的音调变化

发布时间：2017-11-11 17:06

  本文关键词：日语动词转化为名词时的音调变化

  更多相关文章： 日语动词 音调变化 名词使用 动词转化 国语辞典 语法意义 词汇意义 日本放送协会 转化为 现代汉语

【摘要】：正 因日语动词具备明显的词尾活用变化,所以我们在研究日语的动名转化时,往往只是从词汇或语法的角度着手,而忽视了它的另一形态变化,即音调的变化。实际上,日语音调也具有区别词类的作用。就动词来看,若它的音调发生了变化,往往就是改变了词性,而有了不同的词汇意义和语法意义。这与中古汉语的声调情况有几分相似。现代汉语里也部分保留着这一现象,如“雨”作动词用时念去声,作名词用时念上声。 基于此,本文拟采用统计法,对五段动词变为连用形而作为名词使用时的音调变化情况(东京语)进行初步调查与探讨,以明晰其变化规律及以后的发展变化倾向。
【作者单位】： 湖南师范大学日语系
【分类号】：H36
【正文快照】： 因日语动词具备明显的词尾活用变化,所以我们在研究日语的动名转化时,往往只是从词汇或语法的角度着手,而忽视了它的另一形态变化,即音调的变化。实际上,日语音调也具有区别词类的作用。就动词来看,若它的音调发生了变化,往往就是改变了词性.而有了不同的词汇意义和语法意义

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 赵博源;汉日语动词的否定形式及其比较（上）[J];日语知识;1995年06期

2 张平;试论日语动词、动词谓语句的连接形式“シ”与“シテ”的关系[J];外国语(上海外国语大学学报);1987年05期

3 丁大;用于结句时日语动词的时态辨异[J];日语学习与研究;1994年02期

4 王忻;日语动词的分类及其应用意义[J];解放军外国语学院学报;2003年06期

5 樊慧颖;;几组日语动词近义词[J];日语知识;2007年06期

6 李茜;;日语动词活用后的发音规则[J];考试周刊;2008年53期

7 谢步群;;谈日语动词的下位意义取向[J];海南师范大学学报(社会科学版);2010年03期

8 ;《日语学习与研究》1986年总索引[J];日语学习与研究;1986年06期

9 张静;;日语动词的分类与语法特点[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2006年03期

10 刘耀武;现代日语动词体的研究[J];外语学刊;1986年04期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 王治敏;李芸;俞士汶;;人称代词和名词的组合搭配研究[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

2 谭景春;;关于由名词转变成的形容词的释义问题[A];中国辞书论集2000[C];2000年

3 马铁明;;浅论针刺手法与“气”[A];全国针法灸法临床与科研学术研讨会暨脊柱病研究新进展论文汇编[C];2005年

4 陈磊;王志云;王良玉;;一些电子海图领域概念名词的梳理[A];中国航海学会航标专业委员会测绘学组学术研讨会学术交流论文集[C];2008年

5 刘涛;杨亦鸣;赵仑;;现代汉语名动分离的时-空特征分析[A];2005年中国神经心理学学术会议论文集[C];2005年

6 李君;;从名词用作动词看转类现象及其他[A];语言学论文选集[C];2001年

7 白利莉;陈宝国;;词汇习得的年龄对词类信息加工的影响[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

8 龚嵘;刘靖;孟子厚;;弹拨乐音的音调成分分析[A];中国声学学会第九届青年学术会议论文集[C];2011年

9 周晓幸;;略论法语形容词与名词的位置问题[A];国际交流学院科研论文集（第一期）[C];1994年

10 潘雪莲;;词典中名词释义模式的选择[A];中国辞书学会第六届中青年辞书工作者学术研讨会论文集[C];2010年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 本版撰文 记者 朱卓华;六名词见证中国汽车腾飞[N];信息时报;2003年

2 江流;大学生　远不是成功的代名词[N];光明日报;2002年

3 笑笑;无线局域网名词解析[N];中国电脑教育报;2003年

4 薛小军 朱品昌;“神六”商标抢注遭拒[N];中国企业报;2005年

5 浙萱;民革党员黄廷鑫获法国最高级别荣誉勋章[N];团结报;2006年

6 郑春;肿瘤诊断名词释疑[N];大众卫生报;2003年

7 ;无线局域网名词解析[N];网络世界;2001年

8 陈勤 朱自强 邹建丰;《政府工作报告》附名词解释[N];新华日报;2007年

9 记者 苏利川;“投机倒把”成为历史名词[N];中华工商时报;2009年

10 杨启刚;远方的客人请你留下来[N];中国民族报;2004年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 刘nr;歇尔西的“单一音”探析[D];中央音乐学院;2003年

2 卢鑫莹;现代汉语光杆名词语义的认知语法研究：情境植入视角[D];河南大学;2012年

3 刘安春;“一个”的用法研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

4 吕红梅;现代汉语量词“个”的研究[D];黑龙江大学;2011年

5 Xu Zhuo;[D];广东外语外贸大学;2002年

6 田延明;语言离散—连续图式表征认知模式研究[D];上海外国语大学;2012年

7 THANYALAK SAELIAO（刘玉兰）;泰国勉语参考语法[D];中央民族大学;2012年

8 危艳丽;汉英模糊量表达对比研究[D];华中科技大学;2010年

9 丁建川;《世说新语》名词、动词、形容词研究[D];山东大学;2007年

10 王丽娟;从名词、动词看现代汉语普通话双音节的形态功能[D];北京语言大学;2009年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 蒋巍;日语动词与“相”的关联性[D];上海外国语大学;2010年

2 孙玉敏;对日语动词“つく”的认知研究[D];东北林业大学;2012年

3 肖达;日语动词继续相与汉语相关表达的对比研究[D];上海外国语大学;2012年

4 刘敏;日语动词「かける」的认知研究[D];东北林业大学;2010年

5 杨娟;关于日语动词“する”的习得研究[D];湖南大学;2012年

6 刘明;《庄子》单音节名词同义关系研究[D];河北师范大学;2005年

7 林琳;“代词+（的）+名词”结构中“的”字隐现研究[D];上海外国语大学;2010年

8 徐卡嘉;从名词及名词的属性看汉语句子的语义结构[D];北京语言文化大学;2001年

9 谢冬;从构句环境来考察“にむかつて、にむけて、をめざして”的使用条件[D];湖南大学;2010年

10 张慧;现代汉语光杆名词及“数量名”短语的定指性考察[D];北京大学;2011年

，

本文编号：1172280