论日谚中的日本民俗宗教观
本文关键词:论日谚中的日本民俗宗教观
【摘要】:谚语形成于大众生活文化,其特点通俗易懂,真实直白地反映大众生活的方方面面,其中反映了民间伦理文化的诸多观念。从描述日本民俗宗教的谚语群中归纳分析了日本民俗宗教观念,揭示日本民间对不同宗教兼而信之、信仰神佛加护、笃信万物皆具神性等民间信仰,可见其民间生产生活中无不体现形形色色的民间宗教观念。通过日谚研究民俗宗教观有益于了解日本人对人、神及自然之间的认识。
【作者单位】: 西北大学外国语学院;西安国旅日本部;
【基金】:陕西省教育厅科研基金资助项目(09JK240)
【分类号】:H36;K893.13
【正文快照】: 在日本学界,民俗宗教这一概念的使用始于20世纪70年代,是日本学者gg一郎用民俗宗教一词代替了民间信仰,此后,民俗宗教这一术语为研究者沿用至今。gg一郎对民俗宗教的定义是:“它指的是自然宗教式的———即没有特定的教祖、非启示性的、教理缺乏体系化;教团组织形式不完备的;
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前2条
1 姚灯镇;从日语谚语看日本人的传统婚恋观[J];日语学习与研究;2000年02期
2 张艳萍;;论中国文化对日语谚语的影响[J];西北大学学报(哲学社会科学版);2006年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 何方;;浅谈中国文化对日本谚语的影响[J];才智;2011年32期
2 高晨;;从日本宗教论日本影视动漫中唐僧的女性化变异[J];东疆学刊;2011年01期
3 孙雪菲;;论日本神道教与佛教的融合关系[J];黑龙江教育学院学报;2011年03期
4 史军;;远藤周作对基督教的日本式解读——以《海与毒药》和《沉默》为例[J];解放军外国语学院学报;2008年04期
5 张珍;;禅意尤浓——品安藤忠雄建筑之美[J];科技信息;2010年22期
6 孙颖;;日语谚语的民族性[J];外语学刊;2009年04期
7 牛建科;;日本神道教功能试论[J];日本研究;2011年01期
8 唐永亮;;试析日本神道中的时空观念[J];日本学刊;2011年03期
9 史军;;文学与信仰——远藤周作的宗教观[J];日语学习与研究;2008年03期
10 陈红波;;《火影忍者》中的原始神道元素[J];数位时尚(新视觉艺术);2011年03期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 修斌;赵月超;;日本侵占青岛时期的慰灵祭初探[A];中外关系史论文集第14辑——新视野下的中外关系史[C];2008年
中国博士学位论文全文数据库 前5条
1 刘佳;黑泽明作品的美学特质及其对当代中国电影的启示[D];南开大学;2010年
2 周英;日本儿童文学中的传统妖怪[D];上海师范大学;2011年
3 石圆圆;日本梦与中国乡:论周作人对风物的“寄情”书写[D];复旦大学;2011年
4 刘利华;日本民族心理视角下的对华关系研究[D];暨南大学;2008年
5 史军;冲突、和解、融合[D];上海外国语大学;2009年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘芝;日语谚语汉译研究[D];山东师范大学;2011年
2 李妮娜;论日语谚语中的家庭伦理[D];西北大学;2011年
3 孙星锤;论日本鬼片的民族性[D];华东师范大学;2011年
4 徐郁婷;对现代日本女性婚姻观和家庭观变迁的考察[D];南京师范大学;2011年
5 宋丽娟;神道的创立及其制度化的探究[D];山西大学;2011年
6 李清越;信仰的力量[D];苏州大学;2011年
7 李艾博;中日四字成语比较研究[D];东北大学;2009年
8 徐芳芳;从谚语中解读日本传统的亲子关系[D];东北师范大学;2006年
9 马芸;日本动漫中的文化印象分析[D];同济大学;2008年
10 张丽娟;谚语中的性别表达的日中对照研究[D];湖南大学;2008年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 王先进;日本谚语汉译时比喻形象的处理[J];日语学习与研究;1994年02期
2 ;谚语与钓鱼[J];北京水产;1999年04期
3 王勇卫;谚语——一种民间审美文化的特殊形态[J];集美大学学报(哲学社会科学版);2003年03期
4 罗应平;;谚语集联[J];今日中学生;2008年29期
5 冯玉珠;;德语谚语来源浅谈[J];外语教学;1982年04期
6 桑原;;谚语和文明——翻书杂感[J];中国出版;1982年09期
7 杨永林;性别歧视在谚语中的表现[J];外语教学与研究;1987年02期
8 张兰贞;浅谈法国谚语在法语教学中的运用[J];法语学习;1994年04期
9 黄苏华;汉俄谚语所体现的辩证思想及辞格对照与运用[J];外语与外语教学;1996年S1期
10 陈军宽 ,张海健;消防谚语[J];消防月刊;1997年07期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 郭莉;;浅析谚语中的中日文化差异[A];福建省外国语文学会2001年年会论文集[C];2001年
2 周晓痴;;略论《水浒传》中的谚语群[A];水浒争鸣[第六辑]——2000年水浒学会年会暨学术研讨会论文集[C];2000年
3 张智宏;王艳;;英语谚语趣谈[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
4 王勇卫;;谚语——一种民俗文化的审美形态(摘要)[A];福建省语言学会2002年学术年会论文集[C];2002年
5 温长路;;关注谚语中的中医药文化[A];2009年全国中医药科普高层论坛论文集[C];2009年
6 杨世章;;苗族谚语试论[A];苗学研究会成立大会暨第一届学术讨论会论文集[C];1989年
7 宣景文;;试论汉文化心理与谚语的语言模式[A];跨世纪的中国修辞学[C];1999年
8 罗宝珍;林端宜;;福建民间谚语的医药文化内涵[A];全国第十一届中医医史文献学术研讨会论文集[C];2008年
9 施征宇;;中英动物词汇翻译与文化[A];语言与文化研究(第四辑)[C];2009年
10 吴志国;;“用人不疑”质疑[A];纪念《国家公务员暂行条例》颁布10周年征文专辑[C];2003年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 符策超;海南谚语: 串串闪光的南国珍珠[N];海南日报;2004年
2 王万全;养畜谚语[N];新疆科技报(汉);2000年
3 围城;养生谚语不能忘[N];大众科技报;2006年
4 本报记者 谌强;中国文化节赢得日本民众共鸣[N];光明日报;2006年
5 兰卡才让;浅析藏族谚语翻译中的几个问题[N];黄南报;2007年
6 董磊 张秀梅;民谚的民间智慧[N];中国文化报;2008年
7 方石;民间常传的养生谚语[N];农村医药报(汉);2008年
8 牛连成;保健谚语助养生[N];中国老年报;2008年
9 许正;岂能让谣“盐”惑众?[N];石油管道报;2011年
10 柯兆星;洪爱群:巧用谚语警勉儿女[N];厦门日报;2005年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴玉凤(Nareerat Watthanawelu);明清华南竹枝词民俗文化词语与熟语研究[D];山东大学;2011年
2 沈玮;论汉语俗语的文学图像[D];华东师范大学;2010年
3 高凡夫;追索正义与尊严的艰难诉求[D];上海师范大学;2006年
4 斯迪克江·伊布拉音;现代维吾尔语中的比喻研究[D];华东师范大学;2008年
5 徐睿渊;厦门方言一百多年来语音系统和词汇系统的演变[D];厦门大学;2008年
6 杨东宇;《突厥语大词典》中的医学及相关词汇[D];陕西师范大学;2006年
7 武恩义;英汉典故对比研究[D];中央民族大学;2006年
8 桂朴成(Supachai Jeangjai);汉泰熟语对比研究[D];上海外国语大学;2009年
9 郭克俭;豫剧演唱艺术研究[D];中国艺术研究院;2005年
10 阿不力米提·优努斯;维吾尔象征词及其文化含义[D];新疆大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 任惠琼;法汉谚语对比研究[D];山西大学;2010年
2 黄美英;对外汉语高级阶段谚语及教学研究[D];重庆师范大学;2011年
3 黄玉兰;英汉爱情和时间谚语中隐喻的比较研究[D];苏州大学;2003年
4 段丽娅;法汉常用谚语对比研究[D];四川外语学院;2011年
5 何娇;与动物相关的谚语及其文化内涵的中日对比研究[D];上海外国语大学;2010年
6 刘芝;日语谚语汉译研究[D];山东师范大学;2011年
7 孟根其其格;日本语和蒙古语中的谚语比较研究[D];内蒙古大学;2010年
8 洛桑曲珍;试论藏语影视译制片的翻译特点及方法[D];西藏大学;2010年
9 曹曦颖;动态对等在谚语翻译中的体现[D];四川师范大学;2002年
10 雷佳;汉意谚语、成语的翻译及文化比较[D];对外经济贸易大学;2005年
,本文编号:1304405
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1304405.html