中国文化中心的转移对日语汉字读音的影响
发布时间:2017-12-29 08:03
本文关键词:中国文化中心的转移对日语汉字读音的影响 出处:《山西大学学报(哲学社会科学版)》2004年02期 论文类型:期刊论文
【摘要】:日本随着中国文化中心的转移分别从三国时的吴、东晋、隋唐、宋元各时期的官话里汲取了养分 ,在汉字音读上按时间顺序依次形成了吴音、汉音、唐宋音等读法。在现代日语中汉音占主导地位。
[Abstract]:......
【作者单位】: 山西大学外语学院 山西大学政治与公共管理学院
【分类号】:H36
【正文快照】: 一 吴音、汉音、唐宋音的历史文化背景(一 )吴音东渐孙权建立吴国 ,日本吸收了当时的发音 ,如“耶马台”里的“台”读做“卜”。① 晋灭东吴 ,内忧外患 ,西晋衰落 ,大批北人随王室渡江南下 ,把北方话散播在华南地区 ,出现“北人避胡皆在南 ,南人至今能晋语”的状况。东晋政
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 杨春霖 ,李怀墉;现代汉语声母和日语音读(吴音、汉音)对应关系的研究[J];西北大学学报(哲学社会科学版);1980年01期
2 黄国雄 ,许乔蓁;日本《常用汉字表》的日汉读音法对比[J];厦门大学学报(哲学社会科学版);1981年03期
3 程路颖;中日汉字读音比较[J];解放军外国语学院学报;1982年02期
4 杜慧中;;日语汉字读音复杂多变[J];外语教学;1982年04期
5 冯玉明;;日语汉字音读源流初探[J];日语学习与研究;1983年04期
6 ;《日语学习与研究》1985年总索引[J];日语学习与研究;1985年06期
7 杨寒青;;日语当用汉字音读与汉语读音的关系[J];北华大学学报(社会科学版);1985年Z1期
8 李东哲;;“一”的读音及意义[J];日语学习与研究;1987年05期
9 李东哲;;浅谈日语汉字读音中的“重箱姯み”和“汤桶姯み”[J];日语学习与研究;1987年06期
10 ;《日语学习与研究》1987年总索引[J];日语学习与研究;1987年06期
,本文编号:1349436
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1349436.html