位置变化动词与结果副词共起条件及动因分析

发布时间：2018-03-13 06:52

  本文选题：位置变化动词　切入点：结果副词　出处：《日语学习与研究》2017年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：先行研究认为位置变化动词由于其自身的词汇概念构造,难以与结果副词发生共起关系。然而在现实语言运用中,我们发现在一定的条件下两者完全可以共起。根据结果副词的语义指向,可将能与位置变化动词共起的结果副词分为存在状态指向结果副词和归着点指向结果副词两类。分析位置变化动词与结果副词的共起关系,能进一步扩展我们对结果副词的理解,明确两者修饰关系成立的条件及动因。
[Abstract]:First of all, it is considered that the location-changing verb is difficult to co-relate with the resultant adverb because of its lexical conceptual structure. We find that under certain conditions, the two can be completely combined. According to the semantic direction of the resultant adverb, The resultant adverbs can be divided into two categories: the existential state adverbs to the result adverbs and the attributive point adverbs to the resultant adverbs, and the co-relation between the position changing verbs and the resultant adverbs is analyzed. It can further expand our understanding of the resultant adverbs and clarify the conditions and motivations of the relationship between the two modifiers.
【作者单位】： 上海对外经贸大学国际商务外语学院;
【分类号】：H36
，

本文编号：1605253