日汉语同义词比较研究

发布时间：2018-04-13 02:20

  本文选题：同义词 + 近义词　； 参考：《日语学习与研究》1995年03期

【摘要】：正 一、引言 同义词在世界上任何一种语言中都普遍存在,并占有重要的位置。词汇丰富的日汉语也毫不例外。要深刻理解、正确运用、准确区别它,绝非易事,八十年代以来,我国日语界对日语的反义词同义词进行了广泛、深入、卓有成效的比较研究,解
[Abstract]:First, preface synonyms are ubiquitous in any language in the world and occupy an important position.Japanese and Chinese, which are rich in vocabulary, are no exception.It is by no means easy to understand, use and distinguish it correctly. Since the 1980s, Chinese Japanese scholars have conducted extensive, in-depth and fruitful comparative study and understanding of antonyms in Japanese.
【作者单位】： 山东师范大学日语教研室
【分类号】：H36

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 夏万碧;;文体分析法在大学英语课文教学中的运用[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2011年11期

2 李永安;王萱;;英汉语言差异在中医翻译中的应用[J];中国中西医结合杂志;2011年07期

3 ;医学英语单词例句[J];中国组织工程研究与临床康复;2011年20期

4 胡江;;通过词例对二字日汉同形词的分析[J];飞天;2011年12期

5 陈晓仕;;巧解完形填空之招式[J];剑南文学(经典教苑);2011年02期

6 谢期繁;;用释义法巧解2011年广东高考英语阅读理解细节题[J];广东教育(高中版);2011年Z1期

7 秦慧萍;;词汇复现在高中英语阅读理解词义猜测题中的应用[J];才智;2011年24期

8 宋庆生;;英语词汇深度教学[J];泸州职业教育技术学院学报;2002年04期

9 姜英兰;;表示列举、例示的惯用句型用法辨析[J];日语知识;2011年07期

10 杨琳;;英语词汇教学在新课程中的实施[J];中学英语园地(教研版);2011年05期

相关会议论文 前10条

1 方懋;;日语同义词的产生及其分类[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年

2 高菊;;同义词的类型及其修辞功能[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

3 归定康;孙静萱;;有关俄汉同义词词典的几个问题[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

4 刘辉修;;英语学习词典中同义词信息处理调查[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

5 徐海;;英、汉分类词典编纂刍议[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

6 朱玉富;;论Эвфемизм[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

7 杨山青;;语言的同义现象与翻译[A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集[C];2005年

8 吴光华;;《现代英汉综合大辞典》编纂的回顾与展望[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

9 周琳;;浅谈第三代英语学习型词典的特色[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

10 陶原珂;;汉英词典中语差、非语差及文化义的释义[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年

相关重要报纸文章 前10条

1 江湖;“中日汉俳联句接力”展现对和平与和谐的向往[N];文艺报;2009年

2 本报记者 王佳欣;第一部大型日汉双解辞典出版[N];中国新闻出版报;2009年

3 ;《英汉军事大词典》等5部双语军事大词典由上海外教社出版[N];中华读书报;2007年

4 敦煌艺术旅游中等专业学校 吕慧萍;旅游英语教学艺术[N];甘肃日报;2007年

5 韩婧;职称英语培训决战六月[N];北京人才市场报;2007年

6 魏令查(商务印书馆英语室编辑);让好“老师”常伴左右[N];中华读书报;2006年

7 德宏州潞西市江东中学 杨彩芹;如何提高初中生对英语的学习兴趣[N];云南经济日报;2008年

8 林行止;OK从何而来[N];东方早报;2011年

9 王东;多数韩语学习者是因为有兴趣[N];中国图书商报;2010年

10 杨家岭福州希望小学 冯海燕;试谈小学英语词汇的几种教法[N];延安日报;2009年

相关博士学位论文 前8条

1 佐藤芳之;日汉同形异义词研究[D];北京大学;2010年

2 高肃秦;阿拉伯语语义研究[D];上海外国语大学;2008年

3 王晓华;现代日汉情态对比研究[D];上海外国语大学;2011年

4 李波;语言类型学视野下的日汉语序对比研究[D];上海外国语大学;2011年

5 张继东;基于科技英语语料库的词语行为特征的异质性研究[D];上海外国语大学;2012年

6 陈建生;英语词汇教学“石化”消解研究[D];西南大学;2009年

7 魏清（Metcha Sodsongkrit）;汉泰称谓语比较研究[D];南京师范大学;2005年

8 王洪明;俄汉阐释动词词义的元语言释义对比[D];黑龙江大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 孙寰;俄语同义词研究[D];黑龙江大学;2003年

2 陈艳萍;汉英词典英语对等词辨析研究[D];广东外语外贸大学;2008年

3 韩丽;对英语专业本科生同义词学习情况的初步研究[D];上海外国语大学;2008年

4 彭龙;基于语料库的同义词与否定句联结模式研究[D];武汉大学;2005年

5 胡海燕;俄语同义现象浅析[D];吉林大学;2007年

6 侯小娅;《红楼梦》及其英译本词汇衔接手段对比研究[D];西北工业大学;2006年

7 冯雅娉;刍议日语中的逆序二字词[D];吉林大学;2008年

8 赵稳猛;日汉“高·低”的语义扩展对比研究[D];燕山大学;2010年

9 郑思严;日汉羞耻感表达的对比研究[D];黑龙江大学;2012年

10 阮秀娟;英日汉礼貌语比较[D];南昌大学;2010年

，

本文编号：1742510