对“ございます”敬语意义转化的探讨

发布时间：2019-06-08 13:46

【摘要】：正 一、关于的几种不同观点 翻开各种日语专著、论文集和教科书,我们会惊奇地发现,一些书籍对有着不同的、甚至是相反的解释。请看例句: 1.〈车掌话〉 降方
[Abstract]:On the other hand, when we open up a variety of Japanese monographs, essays and textbooks from several different points of view, we will be surprised to find that some books have different and even opposite explanations. Please take a look at the example: 1. "car handheld talk" is on the way.
【分类号】：H36

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘永珍;日语的敬语[J];内蒙古师范大学学报(哲学社会科学版);1980年01期

2 李公纬;;日语的特点[J];外语教学;1980年02期

3 朱万清;;日语敬语表现和一些错误用例[J];日语学习与研究;1981年02期

4 苏德昌;;日汉敬语的比较与翻译[J];日语学习与研究;1981年03期

5 姜晚成;;日语表现上的一些问题 《日本语の表现と构造》(表现编)部分简介[J];日语学习与研究;1981年03期

6 刘金才;;关于“お”和“ご”的用法[J];日语学习与研究;1981年03期

7 刘金才;;关于“お”和“ご”的用法(续)[J];日语学习与研究;1981年04期

8 高增杰;浅谈日语音调——关于部分三音节词的音调变化[J];现代外语;1982年02期

9 宋文军;;现代日语基础语法讲话(三) 第三讲 名词、代名词[J];日语学习与研究;1982年03期

10 ;日本国立公立大学入学通考日语试题之Ⅲ和答案[J];日语学习与研究;1982年03期

相关会议论文 前7条

1 方懋;;日语同义词的产生及其分类[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十次学术年会论文集[C];1996年

2 郭殿福;;语法例句译文也要追求达和雅[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年

3 砂冈和子;;从象声词来看汉字规范[A];第二届国际汉语教学讨论会论文选[C];1987年

4 张汉英;;声符兼义研究——中日两国语言文字符号之比较[A];第一届、第二届东亚符号学国际会议论文集[C];1998年

5 李丹蕊;;浅论“彼”的非人称代词之特性——以中日第三人称代词的差异比较为中心[A];中外比较文学与比较文化（国际）研讨会论文集[C];2004年

6 赵淑玲;;中日“吃”字的使用及其背后的文化[A];中外比较文学与比较文化（国际）研讨会论文集[C];2004年

7 张麟声;;从日语的角度看景颇语(Kachin)的话题助词[A];第38届国际汉藏语会议论文提要[C];2005年

相关重要报纸文章 前5条

1 慎琴;谷崎润一郎的《细雪》[N];中华读书报;2001年

2 赵琳;日本漫画：支撑日本文化市场 寄托国民内心渴望[N];今日信息报;2004年

3 路艳霞;观众和远去的灵魂平等交流[N];北京日报;2007年

4 齐柳明;文乐木偶剧：日本文化遗产的一朵奇葩[N];光明日报;2007年

5 戴铮;《源氏物语》将迎千岁华诞[N];中华读书报;2008年

相关硕士学位论文 前4条

1 阮瑾;英汉邀请信对比研究[D];华东师范大学;2003年

2 朴哲华;英/朝语码转换的适应性研究[D];吉林大学;2004年

3 金青龙;韩国语敬语法词汇现状研究小议[D];中央民族大学;2007年

4 赵文秀;关于现代日语中的推量表达[D];山东师范大学;2008年

，

本文编号：2495329